Blind liderrak Marrakesh ituna berresteko deitu

Abenduaren 17an Bruselan egin zen Europako Parlamentuan, Europa osoko buruzagi itsuek EBri eskatu zioten atzeratutako Gabonetako oparia emateko - Marrakexeko Ituna berrestea. Itunak - berretsiz gero - "liburuen gosea" amaitzen lagunduko die, liburuen ehuneko gutxi batzuk eskuragarri baitaude formatu eskuragarrietan, hala nola audioa edo letra handiak.

Errekurtso horretan Europako Parlamentuko eta Kontsumitzaileen Elkarrizketa Transatlantikoa (TACD) hainbat kide elkartu ziren.

Orain arte, ituna adostu eta sei hilabetera, EBk oraindik ez du ezer egin berretsi dadin. Ituna berresten ez bada, ezin du ezer egin itsuei pertsonei hezkuntza, instrukzioa eta gizarteratzeko behar dituzten liburuak lortzen laguntzeko.

EBUko diputazioa zuzendu duen Wolfgang Angermann Europako Itsuen Batasuneko presidenteak honakoa esan du: "Informazioa da bizitzako alderdi guztietan gure erabakiak eta aukerak lortzeko behar duguna. Beraz, informazioa eskuratzea oinarrizko giza eskubidea da. Itun hau lortzeko egindako lanaren ondoren, itsuek eta ikusmen gutxiko komunitateak nahikoa denbora itxaron dute. Eskandalagarria da Itunaren testua adostu eta sei hilabetera EBk oraindik ituna sinatu ez izana eta estatu kideek eta Europako Parlamentuak berresteko prozesuan erabili beharreko lege prozedura erabaki ere ez izana. EBUk estatu kide guztiei eskatzen die ituna premiaz sinatu eta berrets dezaten. Europako Parlamentuko kideei eskatzen diegu gure kanpainarekin laguntzen jarrai dezaten - orain arte zoragarri egin duten moduan - EBren berrespen oso eta azkarra ziurtatzeko ".

Eva Lichtenberger europarlamentariak esan zuen: "Itun hau aurrerapauso handia da itsu eta ikusmen partzialaren eskubideen alde. Gehiengo herrialde batek berretsi ondoren bakarrik izango da eraginkorra. Kanpaina honi nire laguntza eskaintzen diot eta ituna berrestea ahalik eta azkarren bultzatzen dut eta lankide guztiak gauza bera egitera animatzen ditut ".

Parte-hartzaileek pozik hartu zuten Pierre Delsaux-en erantzuna, Europako Batzordearen ordezkari izan zena, ziurtatu zuenean Batzordeak datozen urteetan espero den EBko copyright legeriaren berrikuspen intentsiboaren aurretik eta bereizita berresteko prozesuaren alde egiten duela ziurtatu zuenean.

Bigarren kanpaina abian da

iragarki

Ituna lortzeko hainbat urtez kanpaina gogorra behar izan zen, ez behintzat EBn bertan. Hala ere, itunak edozein onura izango du indarrean sartzen bada. Horretarako, gutxienez hogei herrialdek berretsi behar dute. Orduan ere, erabilgarria izan dadin, berrespena behar dugu ahalik eta gehien zabaltzeko. Berretsi duten herrialdeetako erakundeek soilik bidal ditzakete liburuak itunaren arabera. Oraintxe bertan, EBU Europako Batzordeak berresteko prozesua hasteko zain dago. Ez du premiarik erakutsi, egia esan, errezeloa du horretarako.

Gabonetako nahien zerrendaren goialdea

EBUko ordezkariek argi utzi zuten datu soil bat; ez dute Gabonetako karitatea eta borondate ona eskatzen. EBUk EBri eskatzen dio gizateria erakusteko eta pertsona itsuen eskubideak errespetatzeko ituna ORAIN berretsiz!

Marrakexeko itunari buruzko informazio gehiago

Itun honen erdian itsuen erakundeek eta liburutegiek mundu osoko hizkuntza bereko beste komunitate batzuekin partekatzeko izenburu eskuragarrien bildumak partekatzeko baimena ematen duen artikulua dago. Horren adibide dira Espainiak eta Argentinak 150,000 titulu baino gehiagoko bilduma bateratuak Latinoamerikan zehar partekatu ahal izatea, herrialde hartzaile bakoitzeko gobernuak ituna berretsi eta ezarri bezain laster. Laburbilduz, esparru juridiko erabakigarria eskaintzen du nazio egile eskubideen salbuespenak onartzeko horiek ez dituzten herrialdeetan. Gainera, nazioarteko inportazio / esportazio erregimena sortzen du mugaz gaindiko liburu eskuragarriak trukatzeko.

Ikusi hemen Aita Gabon itsuak Europako Parlamentuan hitz egiten duen bideoa.

Partekatu artikulu hau: