Komisarioaren Michel Barnier hiru alderdiko eskubide kolektiboen kudeaketa-hitzarmen ongietorria

"Pozik hartzen dut bart Europako Parlamentuak eta Kontseiluak bart adostutako behin-behineko akordioa, merkatu bakarrean copyright lizentzia modernoak lortzeko oinarriak ezarriz.

"Zuzentarau berriak Europa osoko kudeaketa kolektiboko erakunde guztien funtzionamendua modernizatuko du (" sozietate kolektiboak "ere deitzen zaie) eta lineako erabilerarako musika-obren lurralde anitzeko lizentziak erraztuko ditu.

"Teknologia berriek sormenezko edukiak linean zabaltzeko modu berriak ahalbidetzen dituztenez, arau berriak onuragarriak izango dira hiritarrei eta eskubideei, hala nola egileei, ekoizleei edo interpreteei, haien ordezkari diren erakundeei, eta baita musika zerbitzu berritzaileak linean eskaintzen dituzten zerbitzu hornitzaileei ere. bermatu gardentasun handiagoa eta eskubideen kudeaketa zehatzagoa eta eraginkorragoa. Arau argiak eta gardentasun eskakizunak egile eskubideak eta hauei lotutako eskubideak erabiltzeagatik ordainsariak kobratu eta banatzeari buruz aplikatuko dira Europa osoan. Eskubideen titularrek parte hartuko dute erabakiak hartzeko prozesuan beren kudeaketa kolektiboko erakundea, berriz, kudeaketa kolektiboko erakundeak indartuko dira estatu kide guztietako egileak, performerrak edo ekoizleak ordezkatzeko ahalmenean, merkatu bakarrean eskubideen kudeaketa eraginkorra izan dadin.

"Lineako musika eskubideen zatiketak eta eskubideen kudeaketa kolektiboarekin loturiko konplexutasunak lurralde anitzeko lizentziak mugatu dituzte Estatu kide bat baino gehiagotan herritarrei helarazten dizkieten lineako musika zerbitzuen lizentziak mugatzeko. Zuzentarauak lurralde anitzeko arau eta estandar komunak ezartzen ditu. lizentziak, kudeaketa kolektiboko erakundeek, eta zenbait kasutan behartuta daude, elkarren errepertorioa ordezkatu dezakete lurralde anitzeko lizentzia merkatu bakarreko zerbitzuetarako. Europa osoko herritarrek musikaren errepertorio osoa linean gozatu behar dute errepertorio txikiagoak eta nitxoak barne.Musika erabiltzen duten lineako beste zerbitzu batzuen lizentziak (ikus-entzunezkoetatik jolasetara) ere asko erraztuko dira.

"Azkenean, Zuzentarau berriak gatazkak konpontzeko eta betearazteko neurriei buruzko arauak biltzen ditu kudeaketa kolektiboko erakundeek parte hartzen duten gaietan, zuzentarauaren xedapenak merkatu bakarrean modu koherentean betetzen direla bermatzeko.

Zuzentarau hau funtsezko urratsa da Merkatu Bakar Digitala osatzeko, eta horrek Europako Kontseiluak negoziazioak amaitzeko lan azkarragoak egitera bultzatu zuen. Parlamentuan eta Kontseiluan egindako eztabaida eraikitzaileek oso negoziazio emaitza ona lortu dute, eta hori Europako Parlamentuan eta Kontseiluan berretsi beharko da. Ziur nago oso laster egingo dutela eta eskerrak eman nahi dizkiet arrakasta horretan lagundu duten guztiei, bereziki Marielle Gallo txostengileari, baita Zipreko, Irlandako eta Lituaniako Lehendakaritzei ere. Era berean, eskerrak eman nahi dizkiet eragile guztiei kontsultetan parte hartzeagatik ".

Aurrekariak

iragarki

2012 uztailean, Komunikazioan iragarri den moduan Jabetza Intelektualaren Eskubideen Single Market A, Batzordeak bere copyright kudeaketa kolektiboaren inguruko proposamena onartu eta lotutako eskubide eta lurralde multi-lizentzien online erabileretarako musika-lanetan eskubideak (IP / 12 / 772). Proposamen hau oso garrantzitsua da merkatu digital bakarrarekin amaitzeko.

Collective kudeaketa erakundeek industriaren hainbat, hala nola, musika, liburuak edo filmak, eta zerbitzu hornitzaileak beren lanak erabili asmorik gisa ere jabeei arteko bitartekari gisa jarduteko. Eskubide lizentzia dute, biltzeko eta erregaliak banatu jabeei inguruabar non banakako sortzaile negoziaketarako lizentziak impractical izango litzateke eta transakzio-kostu handia ekarriko ere.

Eskubide diru-sarrera edo luze-ordainketak atzeratu mismanagement kasuak erakutsi dute ez dagoela kudeaketa kolektiboko erakundeen funtzionamendua hobetzeko beharra da.

Gainera, eskubideen kudeaketa kolektiboko ere musika zerbitzu hornitzaileak (music download zerbitzuak edo streaming zerbitzuak)-lizentziak ematerakoan funtsezko papera jokatzen du. Online zerbitzu hornitzaileak askotan lurraldeak ugari eta musika katalogo handi bat estali nahi. kudeaketa kolektiboko erakunde askok ez dute erronka horiei aurre egiteko gai izan da, eta zerbitzu hornitzaileak zailtasunak aurrean denean beharrezko lizentziak eskuratzeko online musika zerbitzuak abiarazteko EBk gutxiago online musika zerbitzuak kontsumitzaileen eskura ondorioz zehar nahian.

arau berriak elementu nagusiak:

(1) Eskubidearen eskubideen azalpen argiak; Kudeaketa kolektiboko erakunde bat eta baimenaren esparrua (eskubideak, eskubideak eta aukeratutako lan motak); aukeratutako lurraldeak);

(2) Gutxieneko eskakizunak, kudeaketa kolektiboko erakundeen gobernu-egiturarekin lotutakoak, adibidez, kudeaketa kolektiboko erakundeek kontrolatzeko funtzioa dute, zuzendaritza gainbegiratzeko, eskubideen eskubideen gaineko eskubideen inguruko xedapenak eta beren ordezkariaren proxy bat egiteko eskubideak dituzten eginkizunak izatea. Batzar Nagusian bozkatzeko eskubidea.

(3) Egile eskubideei zuzendutako kudeaketa kolektiboko erakundeei egindako ordainketei buruzko mugak, baita banatu ezin diren zenbatekoak erabiltzeari buruzko arauak ere.

(4) erabiltzaile eta irizpide tarifak ezartzeko harremana buruzko arauak;

(5) Gardentasuna baldintzak jabeei, beste kudeaketa kolektiboko erakundeak, erabiltzaileen eta publikoaren bidean;

(6) Kudeaketa kolektiboko erakundeek irizpideak ezartzeko, erabiltzaileek lanerako musika-lanetarako eskubide anitzeko lurralde-lizentziak eskuratu behar dituzte lineako erabilerarako;

(7) Administrazio kolektiboko erakundeen ordezkaritza-erakundeen arauak, lurralde anitzeko lizentziak erabiltzeko, kudeaketa kolektiboko erakundeak beste erakunde bat ordezkatzeko betebeharra duen irizpide partikularretan;

(8) gatazken ebazpena buruzko xedapenak, besteak beste, gatazkak ebazteko bestelako lurralde multi-lizentziei buruzkoa eztabaida batzuei prozedura gisa.

Eskubide kolektiboak kudeaketa buruzko informazio gehiago eskuragarri hemen.

Partekatu artikulu hau: