asilo eskatzaileen Homosexuala gizarte-talde jakin batek jazarri ahal izango baita orientazio sexuala izan daitekez

Testuinguru horretan, ekintza homosexualak zigortzen dituen jatorrizko herrialdean espetxealdi-epea egoteak jazarpen ekintza bat izan dezake, berez aplikatzen bada.

Europako zuzentarau baten arabera¹, Genevako Hitzarmenaren xedapenak aipatzen ditu²edozein pertsona, arraza, erlijio, nazionalitate, gizarte talde jakin bateko kide edo iritzi politikoagatik jazarri izanagatik beldurra izanagatik, bere nazionalitatearen herrialdetik kanpo dago eta ezin da edo, halako beldurra dela eta, errefuxiatu estatusa eska dezake herrialde horretako babesaz baliatzeko. Testuinguru horretan, jazarpen ekintzak nahikoa larriak izan behar dira beren izaeraz edo errepikatuz oinarrizko giza eskubideen urraketa larria izateko.

X, Y eta Z Sierra Leona, Uganda eta Senegalgo nazionalak dira hurrenez hurren. Herbehereetan errefuxiatuen egoera bilatzen dute, beren jatorrizko herrialdeetan jazarriko duten jazarpen beldurra baitute. Homosexualitateko egintzak delitu bat dira hiru herrialde horietan eta zigor larriak ekar ditzake, isun handiak izatetik bizitza osorako espetxeratzea kasu batzuetan.

Raad van State Herbehereak (Estatu Kontseilua, Herbehereak) kasuak entzuten ari direnean, Justizia Auzitegiari eskatu dio errefuxiatuen egoeraren eskaeraren ebaluazioari buruz, zuzentarauaren arabera. Auzitegi nazionalak Justizia Auzitegiari galdetzen dio ea homosexualak diren hirugarren herrialdeetako herritarrak zuzentasunaren esanahi gisa "talde sozial jakin bat" osatzen dutela. Gainera, jakin nahi du nola ebaluatu beharko luketen agintari nazionalek testuinguru horretan homosexualen aurkako jazarpen ekintza zer den, eta jazarpena dakarren jarduera horiek kriminalizatzea eragiten duen ala ez.

Justizia Auzitegiak gaur emandako epaian, lehenik eta behin, oinarrizkoa da pertsona batek bere sexu-orientazioa bere identitaterako hain funtsezkoa den ezaugarria dela eta ez lukeela uko egitera behartu behar. Ildo horretatik, Auzitegiak aitortu du homosexualengan berariaz zuzendutako lege penalak existitzen direla pertsona horiek inguruko gizartea ezberdina dela hautematen duen talde bereizgarria osatzen dutela.

Hala ere, Genevako Hitzarmenaren esanetan funtsezko eskubideak urratzea ekiditeko nahikoa larria izan behar da. Beraz, asilo eskaera homosexual baten oinarrizko eskubideen urraketa guztiak ez dira nahitaez seriotasun maila horretara iritsiko. Testuinguru horretan, homosexualen egintzak kriminalizatzen dituen legedia izate hutsak ezin du eskatzaileari eragiten dion egintza bat izan, modu esanguratsu bat izateraino iristen baita zuzentarauaren esanahia jazarriko dela jakiteko beharrezko seriotasun maila izatera. Hala ere, homosexualen egintzak zigortzen dituen lege xedapenarekin bat datorren espetxealdi bat jazarpen ekintza bat izan daiteke per se, betiere hori aplikatzen bada.

Egoera horietan, asilo eskatzaileak bere homosexualitatearen aurkako ekintza kriminalizatzen duen legeriaren jatorrian herrialdean egonez gero, agintari nazionalei dagokie jatorrizko herrialdeari buruzko gertakari garrantzitsuen guztiak aztertzea, baita bere legeak eta araudiak ere. eta aplikatzeko modua. Azterketa hori egitean, agintari horiek zehaztu beharko dute, bereziki, eskatzailearen jatorrian, halako legeriaren araberako espetxealdia.

iragarki

Auzitegiak esatea espero bada asilo eskatzaile batek bere homosexualitatea bere jatorriko herrialdean ezkutatu dezakeela edo hori adierazteko eusteko baliatuz, Auzitegiak erantzun du ez dela hala. Auzitegiak uste du sexu orientazio bera partekatzen duten talde sozial bateko kideak eskatzea ez dela bateragarria pertsona baten identitatean hain funtsezkoa den ezaugarria aitortzearekin, ezin dela pertsona horiek uko egin behar izatea. Hori dela eta, ezin da asilo eskaera izan bere jaioterrian bere homosexualitatea ezkutatzea jazarpena ekiditeko.

Aurretiazko ebazpenaren erreferentziei esker, estatu kideetako auzitegiek eta auzitegiek, aurretik aurkeztutako auzietan, Justizia Auzitegiari galderak egin ahal dizkiote Europar Batasuneko zuzenbidearen interpretazioari buruz edo Europar Batasuneko egintza baten baliozkotasunari buruz. Justizia Auzitegiak ez du auzia bera erabaki. Auzitegi edo auzitegi nazionalari dagokio auzia botatzea Auzitegiaren erabakiaren arabera, hau da, beste auzitegi edo auzitegi nazional batzuek antzeko gaia planteatu behar dutela.

The testu osoa epaiaren entrega CURIAren webgunean argitaratzen da.

Partekatu artikulu hau: