Conectar con nosotros

Europako Batzordeak

Hitzaldia: Karel De Gucht: "MMEren garaia da"

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

karel_de_gucht - 621x414Merkataritza komisarioaren Karel De Gucht (Irudian). Prentsaurrekoa Munduko Merkataritza Erakundearen (MME) 9. Ministro Konferentzian / Bali, Indonesia, 4ko abenduaren 2013a.

Ladies eta zaldun,

Baimendu nazazu lehenik eta behin gure Indonesiako ostalariei eskerrak ematea hain ongi etorriak izateagatik Balin hemen MMEko ministerio honetarako.

iragarki

Aste honen amaierarako espero dut Baliri buruz hitz egiten dugunean, MMEko ministerio honen emaitza arrakastatsuaren sinonimoa izatea. Nire ustez, horrek zalantzarik onena islatuko luke eguzkiz bustitako paradisu tropikal eder honen izpiritua.

Baina oraintxe bertan, guztiz kontrakoa gertatzen den beldur naiz. Porrotaren ekaitz hodeiak gure gainetik daude.

Jaun-andreok: momentu latza da hau MMErentzat.

iragarki

Merkataritza errazteari, nekazaritzari eta garapenari buruzko hainbat gai estaltzen dituen Bali paketea lortzea ez da gure inguruan agertzen.

Erlojua markatzen ari da eta denbora agortzen ari da. Gauerdirako bost minutu falta dira eta minutuak besterik ez zaizkigu irtenbide bat aurkitzeko.

Hutsegite horren eragina ez da 'Bali paketea' bakarrik mugatzen. Nazioarteko komunitateak, munduko merkataritza-sistemak eta, jakina, MTOk erakunde gisa, datozen urteetan izandako istiluak sentituko dituzte.

Hutsegiteak MMEren oinarriak astinduko ditu eta egia esan, zaila da une honetan zutik geratuko dena aurreikustea. Baina ziur egon kalte handiak izango direla.

Baina, utzi argi eta garbi hemen eta orain, Europar Batasunak MMEri ematen dion laguntzak ez du etenik.

Hori da denok okerrago egongo garela ministerio honek akordiorik lortzen ez badu - errepikatu dezadan, guztiok: mundu osoko jendea gutxien garatutako herrialdeetan; garapen bidean dauden herrialdeak; sortzen ari diren herrialdeak; eta ekonomia helduak.

Modu laburrean esanda: guztiok dugu emaitza arrakastatsu batekin irabazteko; guztiok dugu porrotetik galtzeko dena.

Eta batzuetan galdetzen diot ea gaur hemen bildutako ministroek beti "lortzen duten", ea "lortzen duten" benetan zer dagoen hemen jokoan?

Jaun-andreok, mundu globalizatu batean bizi gara. Badago, egia da.

Gela honetara begiratzen dudanean, gogoan dut duela 30 urte pasatxo politikan hasi nintzenean, hemen egongo zinatekeela ohar-boligrafo eta boligrafo batekin, nire hitzak idatziz soilik telefono batetara joateko. zortea izan zenuen - zure istorioa diktatu zenuen erredakzioari. Orain, gehienok hemen zaudete telefono mugikorrekin mundu osoko Baliri buruzko albisteak berehala bidaltzen. Hori da aurrerapena.

Eta antzeko aurrerapenak izan dira gure ekonomiak nola lotzen diren, munduko beste txoko guztien artean nola negoziatzen dugun.

MMEk argibideen eskuliburua eman digu, guztiok sistema hori ondoen funtzionatzeko. Denek dute ahotsa herrialde garatu txikienetik munduko ekonomia handienera –Europar Batasunera–. Elkarrekiko erantzukizuna ezartzen digu elkarri laguntzeko.

Besterik gabe, hartu merkataritza erraztea, hau da, funtsean, herrialde askok beren mugetan paper zuriak murrizten laguntzeko merkatari eraginkorragoak eta eraginkorragoak izan daitezen. Akordio honek garapen bidean dauden herrialdeei urtean 325 mila milioi euro inguru aurrezten lagun diezaieke - hori da hezkuntza edo osasun laguntza hobea lortzeko gastatu daitekeen dirua. Ekonomia helduak ere irabazleak lirateke, merkataritza kostuak% 10 inguru murriztuz.

Mundu mailako merkataritza kostuen murrizketa txikiek soilik eragin handia dute errenta globalean.

Orain, ez da sekretua janariaren segurtasuna orduko arazo bihurtu dela.

Bereziki garrantzitsua da Indian janariak biltegiratzeak. Inork ezin du zalantzan jarri munduko pobreen elikagaien segurtasunak duen garrantzia. Inoiz ez genuke hori ahaztu behar.

Bazirudien Genevako eztabaidek konponbidea aurkitu zutela, baina hori ez da gehiago. Errua al da puntuaren erantzuna? Bali paketearen onurak alde batera uzteko erantzuna al da?

Edo, irtenbidea aurkitzeko erantzuna al da?

Emaitzetan sinesten dut, hori da mundu osoko jendeak gugandik espero duena eta ahal dudana egingo dut hori lortzeko, nahiz eta une honetan erantzun erraza ez dagoela aitortu behar dudan.

Gauza bat eta bakarra egiteko garaia da: Balin hemen gutako bakoitzak bere erantzukizuna bere gain hartzea.

Ez dadila ilusiorik egon. Lehen esan bezala, Balik huts egiten badu kaltea benetakoa izango da.

Ez du gure gaitasunaren eta sinesgarritasunaren bukaera zehaztuko mundu mailako eskualde anitzeko akordio baliotsuak lortzeko, baizik eta MMEko arauak bizitza euskarrian oinarrituta utziko ditu.

Sentitzen dut esatea, baina beldur naiz horrek gatazka konpontzeko mekanismorako amaierako jokoa ere ekarriko duela - agian heriotza motelagoa, baina heriotza berdin.

Jaun-andreak, berez baikorra naiz baina gaur aitortu behar dut umore txarrean nagoela.

Eskerrik asko gaur emandako denboragatik.

9ko abenduaren 3tik 6ra Bali-n MMEren 2013. konferentzia ministerialeko agendako gai nagusiak: MEMO / 13 / 1076

koronabirusa

AEB-EBko agenda mundu mailako pandemia gainditzeko: mundua txertatzea, bizitzak salbatzea eta osasun segurtasun hobea berreskuratzea

Argitaratutako

on

KOVID pandemiaren aurkako erantzunik eraginkorrena da txertoa. Estatu Batuak eta EB liderra teknologikoak dira txertoen plataforma aurreratuetan, ikerketa eta garapenean hamarkadako inbertsioak egin baitituzte.

Ezinbestekoa da mundua txertatzeko agenda modu erasokorrean aurrera eramatea. AEBetako eta EBko zuzendaritza koordinatuek hornidura zabaltzen lagunduko dute, modu koordinatu eta eraginkorragoan hornitzen eta hornidura-kateen murrizketak kudeatzen. Honek lankidetza transatlantiko baten indarra erakutsiko du txerto globala errazteko, alde anitzeko eta eskualde mailako ekimenek aurrera egitea ahalbidetuz.

2021eko maiatzeko G20 Global Health Summit, G7 eta AEB-EBko goi bileretako emaitzetan oinarrituta, ekainean, eta datozen G20 Summit-en gainean, AEBek eta EBk lankidetza zabalduko dute mundua txertatzeko mundu mailako ekintzetarako, bizitzak salbatuz orain, eta osasun segurtasun hobea eraikitzea.  

iragarki

I. zutabea: EB / AEBetako txertoak partekatzeko konpromiso bateratua: Estatu Batuek eta EBk dosiak partekatuko dituzte mundu osoan txerto-tasak hobetzeko, lehentasunez COVAX bidez partekatzeko eta txerto-tasak premiaz hobetzeko errenta baxuko eta ertain-baxuko herrialdeetan. Estatu Batuak 1.1 mila milioi dosi baino gehiago ematen ari dira eta EBk 500 milioi dosi baino gehiago emango ditu. Hau COVAXen bidez finantzatu ditugun dosiez gain.

Populazioak txertatzeko gai diren nazioei dei egiten diegu dosia partekatzeko konpromisoak bikoizteko edo txertoak prestatzeko ekarpen esanguratsuak egiteko. Dosi banaketa aurreikusteko eta eraginkorrari aurrekontua emango diote jasangarritasuna maximizatzeko eta hondakinak gutxitzeko.

II. Zutabea: EB / AEBetako konpromiso bateratua txertoen prestakuntzarako: Estatu Batuek eta EBk txertoak emateko, hotzaren katea, logistika eta immunizazio programetarako laguntza eta koordinazioarekin lagunduko dute erakunde garrantzitsuekin, ontziak dosiak besoetako tiroetara bihurtzeko. Dosi partekatzetik ikasitako ikasgaiak partekatuko dituzte, COVAX bidez ematea barne, eta txertoen banaketa ekitatiboa sustatuko dute.

iragarki

III. Zutabea: EB / AEBetako lankidetza bateratua mundu osoko txertoen hornikuntza eta terapeutika indartzeko: EBk eta Estatu Batuek abian jarri berri duten COVID-19 Fabrikazio eta Hornikuntza Katearen Taskforce bateratua baliatuko dute txertoen eta fabrikazio terapeutikoaren eta banaketaren alde egiteko eta hornidura katearen erronkak gainditzeko. Jarraian azaldutako lankidetza-ahaleginen artean, hornikuntza-kate globalen jarraipena egingo da, eskari globala osagaien eta ekoizpen-materialen hornikuntzaren arabera ebaluatuko da, eta denbora errealean botilak eta bestelako faktore disruptiboak identifikatuko eta bideratuko dira txertoen eta terapeutikaren ekoizpenerako, baita irtenbide potentzialak koordinatuko ere. eta txertoen, sarrera kritikoen eta hornidura osagarrien mundu mailako produkzioa bultzatzeko ekimenak.

IV. Zutabea: Osasun Segurtasun Globala lortzeko EB / AEBetako Proposamen Bateratua. Estatu Batuek eta EBk 2021. urterako Finantza Bitarteko Funtsa (FIF) ezartzen lagunduko dute eta horren kapitalizazio iraunkorra lagunduko dute. EBk eta Estatu Batuek ere pandemia globala zaintzeko laguntza emango dute, pandemia globaleko radar kontzeptua barne. EBk eta Estatu Batuak, HERAren eta Osasun eta Giza Zerbitzuen Sailaren Ikerketa Biomediko Aurreratuaren eta Garapenaren Agintaritzaren bidez, hurrenez hurren, G7 konpromisoarekin bat egingo dute, txerto berrien garapena azkartzeko eta munduko gaitasuna hobetzeko gomendioak emateko. eman txerto horiek denbora errealean. 

Bazkideei dei egiten diegu FIF-a ezartzeko eta finantzatzeko, herrialdeak COVID-19 eta etorkizuneko mehatxu biologikoetarako prestatzeko laguntzarekin.

V. zutabea: EBko / AEBetako / Bazkideen baterako bide orri bateratua eskualdeko txertoak ekoizteko. EBk eta Estatu Batuek eskualde mailako fabrikazio gaitasunean inbertsioak koordinatuko dituzte errenta baxu eta ertain baxuko herrialdeekin, baita bideratutako ahaleginak ere, Build Back eta Better World azpiegituren azpian kontraeraso medikoetarako gaitasuna hobetzeko eta sortu berri den Global Gateway lankidetzan. EBk eta Estatu Batuek Afrikako txertoen fabrikazio tokiko gaitasuna indartzeko ahaleginak bateratuko dituzte eta COVID-19 txertoen eta tratamenduen ekoizpena zabaltzeko eta haien sarbide zuzena bermatzeko eztabaidetan aurrera egingo dute.

Bazkideei dei egiten diegu inbertsio koordinatuetan parte har dezaten fabrikazio globala eta eskualdekoa zabaltzeko, mRNA, bektore birikoa eta / edo proteina azpiunitate COVID-19 txertoak barne.

Informazio gehiago

COVID-19 Fabrikazio eta Hornikuntza Katearen Taskforce bateratua abian jartzeari buruzko adierazpen bateratua

Jarraitu irakurtzen

Europako Batzordeak

EBko aseguru arauak berrikustea: aseguratzaileak Europako etorkizunean inbertitzera bultzatzea

Argitaratutako

on

Europako Batzordeak EBko aseguru arauen berrikuspen integrala onartu du (Solvency II izenarekin ezagutzen dena), aseguru konpainiek COVID-19 pandemiatik Europan berreskuratzeko epe luzeko inbertsioa handitu dezaten.

Gaurko azterketak, gainera, aseguruen eta berraseguruaren (aseguruen konpainientzako asegurua) sektorea erresistenteagoa izatea du helburu, etorkizuneko krisiei aurre egin ahal izateko eta asegurudunak hobeto babesteko. Gainera, arau sinplifikatuagoak eta proportzionalagoak ezarriko dira zenbait aseguru konpainia txikiagoentzat.

Aseguru polizak ezinbestekoak dira europar askorentzat eta Europako negozioentzat. Jendea galera ekonomikoetatik babesten dute ezusteko gertaeren kasuan. Aseguru konpainiek ere zeregin garrantzitsua betetzen dute gure ekonomian aurrezkiak finantza merkatuetara eta ekonomia errealera bideratuz, horrela Europako enpresei epe luzeko finantzazioa eskainiz.

iragarki

Gaurko berrikuspenak elementu hauek ditu:

  • Kaudimen II Zuzentaraua aldatzeko lege proposamen bat (2009/138 / EE Zuzentaraua);
  • Kaudimen II Zuzentaraua berrikusteari buruzko Komunikazioa, eta;
  • Aseguruen Berreskurapen eta Ebazpen Zuzentarau berriaren legegintzako proposamena.

Solvency II-ren berrikuspen integrala

Gaurko berrikuspenaren helburua Europako aseguratzaileek berreskurapenaren finantzaketan egiten duten ekarpena indartzea da, Kapital Merkatuen Batasunean aurrera egitea eta funtsak Europako Akordio Berderantz bideratzea. Epe laburrean, gutxi gorabehera 90 mila milioi euroko kapitala askatu liteke EBn. Kapitalaren askapen esanguratsu honek (berr) aseguruek inbertitzaile pribatuek Europan COVID-19 berreskuratzeko duten ekarpena areagotzen lagunduko du.

iragarki

Kaudimen II Zuzentarauaren aldaketak Lege Delegatuen Legeak osatuko dira geroago. Gaurko Komunikazioak Batzordeak zentzu horretan dituen asmoak zehazten ditu. 

Gaurko paketearen funtsezko puntu batzuk:

  • Gaurko aldaketek kontsumitzaileak hobeto babestuko dituzte eta aseguru konpainiek sendo jarraituko dutela ziurtatuko dute, baita une ekonomiko zailetan ere;
  • kontsumitzaileak ("aseguru-hartzaileak") hobeto informatuko dira beren aseguratzailearen finantza egoeraren inguruan;
  • kontsumitzaileak hobeto babestuko dira beste estatu kide batzuetan aseguru produktuak erosten dituztenean gainbegiraleen arteko lankidetza hobetzeari esker;
  • aseguruei piztuko zaie ekonomiarako epe luzerako kapitalean gehiago inbertitzeko;
  • aseguruaren finantza sendotasunak hobeto hartuko ditu kontuan zenbait arrisku, klimarekin lotutakoak barne, eta ez dira hain sentikorrak epe laburreko merkatuko gorabeheren aurrean; eta;
  • sektore osoa hobeto aztertuko da, egonkortasuna arriskuan egon ez dadin.

Aseguruen Berreskurapen eta Ebazpen Zuzentarauaren proposamena

Aseguruak Berreskuratzeko eta Ebazteko Zuzentarauaren xedea da aseguratzaileak eta EBko agintari garrantzitsuak hobeto prestatuta egotea finantza-arazo larriak dituzten kasuetan.

Konponbide ordenatuko prozesu berri bat aurkeztuko du, asegurudunak hobeto babestuko dituena, baita ekonomia erreala, finantza sistema eta, azken finean, zergadunak ere. Agintari nazionalak hobeto hornituta egongo dira aseguru konpainia kaudimengabe bihurtuz gero.

Ebazpen-institutuak sortuz, dagokien gainbegiraleek eta ebazpen-agintariek mugaz gaindiko (berr) aseguru-taldeen barruan sortzen diren arazoei aurre egiteko neurri koordinatu, puntual eta erabakigarriak egin ahal izango dituzte, asegurudunei eta ekonomia zabalagoari ahalik eta emaitzarik onena ziurtatuz.

Gaurko proposamenak EIOPAk (Aseguruen eta Laneko Pentsioen Europako Agintaritzak) emandako aholku teknikoetan oinarritzen dira. Gainera, nazioarteko mailan gaiaren inguruan egindako lanarekin bat egiten dute, Europako berezitasunak kontuan hartuta.

Valdis Dombrovskis pertsonentzako funtzionatzen duen ekonomia batek esan zuen: "Europak aseguru sektore sendo eta bizia behar du gure ekonomian inbertitzeko eta aurrean ditugun arriskuak kudeatzen laguntzeko. Aseguru sektoreak Hitzarmen Berdeari eta Kapitalari lagun diezaieke. Markets Union, babesle eta inbertitzaile gisa duen eginkizun bikoitzari esker. Gaurko proposamenek bermatzen dute gure arauak helburuetarako egokiak izaten jarraitzea, proportzionalagoak bihurtuz ".

Mairead McGuinness finantza zerbitzuen, finantza egonkortasunaren eta Kapital Merkatuen Batasunaren arduradun komisarioak honakoa esan du: "Gaurko proposamenak aseguruen sektorea indartzen lagunduko du eta EBko ekonomian bere papera betetzen lagunduko du. Berreskuratzeko eta hortik kanpoko inbertsioak ahalbidetzen ari gara. Eta aseguru konpainien parte hartzea sustatzen ari gara EBko kapital merkatuetan, etorkizun iraunkorrerako hain funtsezkoa den epe luzeko inbertsioa eskainiz. Gure Kapital Merkatuen Batasuna hazten joatea ezinbestekoa da gure etorkizun berde eta digitalerako. Kontsumitzaileen ikuspuntutik ere arreta handia jartzen ari gara; asegurudunek ziurtatu dezakete etorkizunean hobeto babestuko direla, aseguratzaileak zailtasunak izanez gero ".

Hurrengo urratsak

Legegintzako paketea eztabaidatuko dute orain Europako Parlamentuak eta Kontseiluak.

Aurrekariak

Aseguruen babesa ezinbestekoa da etxe, enpresa eta finantza merkatuko partaide askorentzat. Aseguru sektoreak erretiro errentetarako irtenbideak ere eskaintzen ditu eta aurrezkiak finantza merkatuetara eta ekonomia errealera bideratzen laguntzen du.

1ko urtarrilaren 2016ean, Kaudimen II Zuzentaraua sartu zen indarrean. Batzordeak zuzentarauaren aplikazioa kontrolatu zuen eta interes handiekin kontsultatu zuen interesdunei berrikusteko arlo posibleei buruz.

11ko otsailaren 2019n, Batzordeak formalki eskatu zion aholkularitza teknikoa EIOPAri, Kaudimen II Zuzentaraua berrikusteko prestatzeko. EIOPAren aholku teknikoa 17ko abenduaren 2020an argitaratu zen.

Zuzentarauan bertan aipatutako gutxieneko berrikuspen-eremutik haratago, eta interesdunei kontsultatu ondoren, Batzordeak berrikusi beharko liratekeen Kaudimen II esparruaren beste arlo batzuk identifikatu zituen, hala nola sektoreak Europar Batasunaren lehentasun politikoei egiten dien ekarpena (adibidez, Europako Berdea). Deal eta Kapital Merkatuen Batasuna), mugaz gaindiko aseguru jardueren gainbegiratzea eta zuhurtzia arauen proportzionaltasuna hobetzea, txostenak barne.

Informazio gehiago

2009/138 / EE Zuzentaraua aldatzeko legegintzako proposamena (Kaudimen II. Zuzentaraua)

(Berr) aseguru-enpresak berreskuratzeko eta ebazteko lege-proposamena

Kaudimen II Zuzentarauaren berrikuspenari buruzko komunikazioa

Galdera eta erantzunak

Jarraitu irakurtzen

Europako Batzordeak

Batzordeak Greziarako zaintza txosten hobetua argitaratzen du

Argitaratutako

on

Batzordeak argitaratu du Greziako zaintza hobetutako hamaikagarren txostena. Txostena Greziaren erreforma konpromisoak betetzeko laguntza etengabea bermatzeko balio duen zaintza esparru hobetuaren testuinguruan prestatu da 2018an laguntza ekonomikoaren programa arrakastaz amaitu ondoren. Txostenak ondorioztatzen du Greziak beharrezko ekintzak egin dituela bere konpromiso zehatzak direla eta, pandemiak eragindako inguruabar zailak izan arren.

Greziako agintariek konpromiso zehatzak hartu zituzten hainbat arlotan, pribatizazioak barne, negozio ingurunea eta zergen administrazioa hobetuz, eta egiturazko erreforma zabalagoetan aurrera egin zuten, besteak beste, eskola hezkuntza eta administrazio publikoa. Europako erakundeek ongietorria egiten dute arlo guztietan konpromiso estua eta eraikitzailea izatea eta Greziako agintariek bultzada bultzatzen jarraitzea eta, beharrezkoa denean, pandemiak eragindako atzerapenak konpontzeko ahaleginak indartzea.

iragarki

Jarraitu irakurtzen
iragarki
iragarki
iragarki

Modako