Estatu Batuetako presidente Obama hitzaldian seinaleak adimen berrikuspena + Fitxa emaitza on

"Utz iezadazu atzerrian sortu diren kezka multzo berezietara eta arreta jarri Amerikan atzerrian inteligentzia bilketari buruz egiten ari den ikuspegira", esan zuen Barack Obama AEBetako presidenteak urtarrilaren 17an Justizia Sailean egindako agerraldian. "Adierazi dudan bezala, Estatu Batuek erantzukizun bakarrak dituzte adimen bilketari dagokionez. Gure gaitasunek gure nazioa ez ezik, lagunak eta aliatuak ere babesten laguntzen dute. Gure ahalegina eraginkorra izango da beste herrialde batzuetako herritar arruntek Estatu Batuek beraien pribatutasuna ere errespetatzen dutela ziurtatzen badute. Eta gure lagun minen eta aliatuen buruzagiek merezi dute jakitea arazo bati buruz zer pentsatzen duten ikasi nahi badut, telefonoa hartu eta deituko dietela zaintzara jo beharrean ", esan zuen. (Hitzaldi osoa hemen argitaratuko da Etxe Zuriaren webgunea).

 "Seinaleen adimen bilduma masiboari dagokionez, AEBetako inteligentzia agentziek datu horiek segurtasun baldintza zehatzak betetzeko soilik erabiliko dituzte: kontrainteligentzia; antiterrorismoa; kontra-ugaritzea; zibersegurtasuna; gure tropen eta aliatuen babesa behartu; eta nazioz haraindiko krimenari aurre egitea, zigorrak ihes egitea barne. Gainera, esan dut aurrekaririk gabeko urratsa emango dugula amerikarrentzat ditugun babes batzuk atzerrira zabaltzeko. NANari zuzendu diot, fiskal nagusiarekin kontsultatuta, berme horiek garatzeko, informazio pertsonalaren edukia iraun dezan mugatuko baitute, informazio horren erabilera mugatuz.

"Oinarria da mundu osoko jendeak - bere nazionalitatea edozein dela ere - jakin behar dutela Estatu Batuek ez dutela gure segurtasun nazionala mehatxatzen ez duten pertsona arruntak espiatzen, eta haien pribatutasun kezkak kontuan hartzen ditugula. Hori atzerriko buruzagiei ere aplikatzen zaie. Arazo honek izan duen arreta ulergarria dela eta, argi utzi diot inteligentziaren komunitateari - segurtasun nazionaleko helburu sinesgarria ez bada behintzat - ez dugula jarraituko gure lagun eta aliatuen estatu buruen eta gobernuen komunikazioen jarraipena egingo dugunik. Eta agindu diot segurtasun nazionaleko taldeari, baita inteligentziaren komunitateari ere, atzerriko kideekin lankidetzan aritzeko, gure koordinazioan eta lankidetzan sakontzeko, aurrerantzean konfiantza berreskuratzeko moduetan."

FITXA TEKNIKOA: AEBetako seinaleen adimenaren berrikuspena

2013ko azken seihilekoan eta 2014 hasieran, Estatu Batuetako gobernuak gure seinaleen adimen programen berrikuspen zabala eta aurrekaririk gabekoa egin zuen, Etxe Zuriak gobernuko sail eta agentzia garrantzitsuekin batera. Gure lan intentsiboaz gain, berrikuspen prozesuak funtsezko eragileen ekarpenak jaso zituen, besteak beste, Kongresua, komunitate teknologikoa, gizarte zibila, atzerriko bazkideak, Adimen eta Komunikazio Teknologiei buruzko Berrikuspen Taldea, Pribatutasuna eta Askatasun Zibilak gainbegiratzeko batzordea, eta beste batzuk. Administrazioaren berrikuspenean aztertu zen nola, teknologia berrien eta aldakorren argitan, gure adimen gaitasunak gure segurtasun nazionala modu egokian babesten dugun gure atzerriko politika babestuz, pribatutasuna eta askatasun zibilak errespetatuz, konfiantza publikoa mantenduz eta arriskua murriztuz. baimenik gabeko ezagutzak. 17ko urtarrilaren 2014an, lehendakariak hitzaldi bat eman zuen Justizia Sailean berrikuspen prozesu horren emaitzak ezagutzera emateko.

Hitzaldi horretan, presidenteak argi utzi zuen AEBetako inteligentzia komunitateko gizon-emakumeak, NSA barne, pertsona arrunten pribatutasuna babesteko diseinatutako protokoloak eta etengabe ari direla agintariei tratu txarrak ematen. Akatsak egin direnean, akats horiek zuzendu dituzte. Baina gure inteligentzia komunitateak epe luzerako eraginkorra izan dadin, amerikarren eta mundu osoko jendearen konfiantza mantendu behar dugu. Horretarako, Administrazioak aurrera egiteko bidea garatu du, gure ustez, amerikarrari konfiantza handiagoa eman beharko liokeela beren eskubideak babestuta daudela, segurtasunez mantentzen gaituzten tresna garrantzitsuak gordez eta atzerrian planteatutako galdera garrantzitsuei erantzuten diena. Gaur presidenteak iragarri du Administrazioak Administrazioak administrazio aldetik onartuko dituen edo Kongresuarekin kodifikatuko dituen erreforma konkretu eta nabarmenak onartuko dituela, gehiengoaren gehiengoa sartzeko. Berrikuspen Taldeak egindako gomendioak.

Presidentetzarako politika zuzentarau berria

iragarki

Urtarrilaren 17an Obama presidenteak igorri zuen presidentetzarako politika zuzentarau berria AEBetako seinaleen inteligentzia jardueretarako, etxean eta atzerrian. Zuzentarau honek seinaleen inteligentzia-bilketa nola egiten dugun arautzen duten printzipio berriak finkatzen ditu eta seinaleen inteligentzia-jardueren adar betearazlea nola ematen dugun indartzen du. Gure segurtasun baldintzak, baina baita gure aliantzak ere kontuan hartuko ditugula ziurtatuko du; gure merkataritza eta inbertsio harremanak, gure enpresen kezkak barne; eta pribatutasunarekin eta oinarrizko askatasunekin dugun konpromisoa. Adimenaren lehentasunen eta helburu sentikorren inguruko erabakiak aztertuko ditugu urtero, presidentearen segurtasun nazionaleko talde nagusiak gure ekintzak aldizka azter ditzan.

Atzerriko Inteligentzia Zaintzeko Auzitegia (FISC)

Berrikuspena hasi zenetik, Atzerriko Inteligentzia Zaintzeko Auzitegiaren 40 iritzi eta agindu baino gehiago desklasifikatu ditugu, gure inteligentziako jarduera sentikorrenetako batzuk berrikuspen judiziala eskaintzen baitu - atzerriko atzerritarrei zuzendutako 702 artikulua eta 215. ataleko telefono metadatuen programa barne. . Aurrerantzean, presidenteak Inteligentzia Nazionaleko zuzendariari zuzendu zion, fiskal nagusiarekin kontsultatuta, urtero berrikusteko –desklasifikatzeko xedea– Auzitegiaren pribatutasun inplikazio zabalak dituen etorkizuneko iritziak, eta presidentearen eta Kongresuaren berri emateko. ahaleginak. Auzitegiak pribatutasun ikuspegi zabalagoak entzuten dituela ziurtatzeko, presidenteak Kongresuari eskatu dio baimena eman diezaiola gobernuaz kanpoko defendatzaileen taldea sortzeko, Auzitegiaren aurrean dauden kasu garrantzitsuetan ahots independentea emateko.

Atzerriko Inteligentzia Zaintzeko Legearen 702. artikulua

702. artikulua gobernuari gure segurtasun nazionalerako garrantzitsua den informazioa duten atzerriko helburuen komunikazioak atzemateko aukera ematen dion programa baliotsua da. Presidenteak uste du gehiago egin dezakegula programa horretan AEBetako pertsonen askatasun zibilak ez daitezen arriskuan jarri. Estatubatuarren eta atzerriko herritarren arteko komunikazioen bilketa intzidentalari aurre egiteko, presidenteak fiskal nagusiari eta NANri eskatu die erreformak abiaraz ditzaten gobernuak gobernuari kasu penaletan, atxilotzeko, bilatzeko eta erabiltzeko gaitasunari murrizketa gehigarriak ezartzeko, bide batez estatubatuarrek eta atzerriko herritarren arteko komunikazioak. 702. artikuluan jasotakoa.

PATRIOT Legearen 215. artikulua

PATRIOT Legearen 215. artikuluaren arabera, gobernuak telefono deiei lotutako meta-datuak biltzen ditu modu masiboan. Hori gorde behar dugun gaitasuna dela uste dugu, eta ohartaraziko genuke Ebaluazio Taldeak ez duela programa nahita abusatu izanaren zantzurik agertu. Baina uste dugu gehiago egin behar dugula jendeari konfiantza emateko. Hori dela eta, lehendakariak trantsizio bat agindu zuen 215 artikuluko metadatu masiboen programa gaur egun dagoen moduan amaituko duena, eta gobernuak datuak eduki gabe behar ditugun gaitasunak gordeko dituen programa ezarriko du.

Trantsizio honek bi urrats ditu. Berehala eraginkorrak direnez, erakunde terrorista batekin lotutako zenbaki batetik hiru urrats beharrean kendutako bi urrats diren telefono deiak baino ez ditugu egingo. Presidenteak fiskal nagusiari zuzendu dio Atzerriko Inteligentzia Zaintzeko Auzitegiarekin lankidetzan aritzeko, trantsizio aldi horretan datu basea aurkikuntza judizial baten ondoren edo egiazko larrialdi batean bakarrik kontsultatu ahal izateko. Galdera zabalaren inguruan, presidenteak agindu die inteligentzia komunitateari eta fiskal nagusiari trantsizio aldi hau erabiltzeko, gaitasunekin bat datorren programa berri baterako aukerak garatzeko eta 215. artikuluko programak gobernuak eutsi gabe zuzentzeko diseinatu zen hutsuneak betetzeko. meta-datu hauek, eta jakinarazi berriro programa alternatiboetarako aukeren berri emanez programa martxoaren 28an berriro baimentzeko asmoz. Aldi berean, presidenteak Kongresuan dagozkion batzordeekin kontsultatuko du beren iritziak bilatzeko, eta, ondoren, biltzarrean bilatuko du. programa berrirako baimena behar den moduan.

Segurtasun nazionaleko gutunak

Mehatxuak ikertzerakoan, FBI segurtasun nazionaleko gutunen (NSL) erabilpenean oinarritzen da, enpresek gobernuari zenbait informazio mota eman diezaioten eskatzeko ikerketaren gaiari aginduak eman gabe. Gobernuak aginpide hori nola erabiltzen duen gardenagoa izan dadin, presidenteak Fiskal Nagusiari agindu dio NSLak nola erabiltzen ditugun aldatzeko, dibulgazioa ez dela mugagabea izan dadin, eta epe finko batean amaituko da gobernuak ez duela beharrik erakusten. sekretu gehiago. 

Komunikazio hornitzaileei inoiz baino informazio gehiago publiko egitea ahalbidetuko diegu gobernuari datuak emateko jaso dituzten aginduei buruz. Enpresa horiek argi utzi dute gobernutik jasotzen dituzten FISA, NSL eta legea betearazteko eskaerei buruz gardenagoak izan nahi dutela. Administrazioa ados dago kezka horiek garrantzitsuak direla eta hornitzaileekin eztabaidatzen ari da informazio osagarria jendaurrean jartzeko moduei buruz.

Atzerrian konfiantza handitzea

AEBetako lidergo globalak segurtasun eskakizunak orekatzea eskatzen du mundu osoko pertsonen eta liderren arteko konfiantza eta lankidetza mantentzeko beharrarekin. Hori dela eta, presidentetzarako orientazio berriak atzerrian egiten duguna arautzen duten printzipioak zehazten ditu eta egiten ez duguna argitzen du. Estatu Batuek seinaleen inteligentzia soilik erabiltzen dute segurtasun nazional legitimoetarako, eta ez jende arruntaren mezu elektronikoak edo telefono deiak bereizkeriarik gabe berrikusteko helburuarekin. 

Ez duguna egiten: Estatu Batuek ez dute adimenik biltzen kritikak edo desadostasunak zapaltzeko. Ez dugu inteligentziarik biltzen jendea etnia, arraza, genero, orientazio sexual edo erlijioaren arabera desabantailatzeko. Eta ez dugu inteligentziarik biltzen AEBetako enpresei edo AEBetako merkataritza sektoreei abantaila lehiakorra eskaintzeko.

Zer egingo dugu? Gure bilketa masiboari dagokionez, datuak segurtasun eskakizun zehatzak betetzeko soilik erabiliko ditugu: kontra-inteligentzia; antiterrorismoa; kontra-ugaritzea; zibersegurtasuna; gure tropen eta aliatuen babesa behartu; eta nazioz haraindiko krimenari aurre egitea, zigorrak ihes egitea barne.

Presidenteak erabaki du aurrekaririk gabeko urratsa emango dugula amerikarrentzako ditugun zenbait babes atzerrira zabaltzeko. Fiskal Nagusia eta NAN zuzendu ditu babes horiek garatzeko, eta horrek informazio pertsonala eduki dezakegun iraupena mugatuko du, informazio horren hedapena ere mugatuko duelarik.

Mundu osoko jendeak - bere nazionalitatea edozein dela ere - jakin beharko luke Estatu Batuek ez dutela gure segurtasun nazionala mehatxatzen ez duten eta pribatutasun kontuak kontuan hartzen dituzten pertsona arruntak espiatzen.

Hori atzerriko buruzagiei ere aplikatzen zaie. Gai honek jaso duen arreta ulergarria dela eta, presidenteak argi utzi dio inteligentzia komunitateari - segurtasun nazionaleko helburu sinesgarria ez bada behintzat - ez ditugula kontrolatuko gure lagun eta aliatu hurbilen estatu buruen eta gobernuen komunikazioak. Eta agindu dio segurtasun nazionaleko taldeari, baita inteligentziaren komunitateari ere, atzerriko kideekin lankidetzan aritzeko, gure koordinazioan eta lankidetzan sakontzeko, aurrerantzean konfiantza berreskuratzeko moduetan.

Gure inteligentzia agentziek mundu osoko gobernuen asmoei buruzko informazioa biltzen jarraituko duten bitartean –herritar arruntek ez bezala–, beste herrialde guztietako inteligentzia zerbitzuek egiten duten moduan, ez dugu barkamena eskatuko gure zerbitzuak eraginkorragoak izan daitezkeelako. . Baina elkarrekin lan egiten dugun estatu eta gobernu buruek, zeinen lankidetzaren mende gauden, ziur egon beharko lukete benetako bazkide gisa tratatzen ari garela. Presidenteak agindutako aldaketek hori egiten dute.

Nazioarteko konpromisoa

Gure lana laguntzeko, presidenteak aldaketak zuzendu ditu gure gobernua antolatzeko moduan. Estatu Departamentuak goi kargu bat izendatuko du teknologiarekin eta adimenaren seinaleekin zerikusia duten gaietan gure diplomazia koordinatzeko. Administrazioak Etxe Zurian goi kargudun bat izendatuko du gaur iragarri ditugun pribatutasun babes berriak ezartzeko. Eta presidenteak John Podesta bere kontseilariari eskatu dio datu handien eta pribatutasunaren berrikuspena zuzentzeko. Talde hau gobernuko funtzionarioek osatuko dute, eta presidenteak Zientzia eta Teknologiako Aholkularien Kontseiluarekin batera pribatutasuneko adituekin, teknologoekin eta negozioetako buruzagiekin harremanetan jarriko dira, eta big data-ren berezko erronkak publikoari nola aurre egiten ari diren aztertuko dute. eta sektore pribatuak; ea datu horiek kudeatzeko nazioarteko arauak sor ditzakegun; eta nola jarrai dezakegu informazioaren doako fluxua sustatzen pribatutasunarekin eta segurtasunarekin bat datozen moduetan.  

Lehendakariak jakinarazi du baliabideak bideratuko ditugula atzerriko laguntza juridikorako eskaerak kudeatzeko erabiltzen dugun prozesua zentralizatu eta hobetzeko, Elkarren Laguntza Juridikoaren Ituna (MLAT) prozesua izenekoa. MLATen arabera, atzerriko bazkideek Estatu Batuetan gordetako informazioa eskuratzeko eska dezakete AEBetako legediaren arabera. AEBetan oinarritutako hodeia biltegiratzeko hornitzaileen kontzentrazioa handitu den neurrian, MLAT eskaera kopurua ere handitu da. Igoera horri aurre egiteko, MLAT prozesamendua azkartu eta zentralizatuko dugu; teknologia berria ezarriko dugu prozesuaren eraginkortasuna eta gardentasuna handitzeko; eta nazioarteko hedapena eta prestakuntza handituko ditugu eskaerak AEBetako legezko estandarrak betetzen dituztela ziurtatzeko. Beharrezko baliabideak jarriko ditugu 2015eko amaierarako erantzuteko denbora erdira murrizteko eta modu erasokorrean lan egingo dugu aste batzuen buruan legez nahikoa duten eskaerei erantzuteko. Aldaketa horri esker, gure atzerriko bazkideek AEBetan dagoen informazioa modu eraginkorragoan erabil dezakete terroristak eta bestelako gaizkileak epaitzeko, AEBetako legediak ezarritako pribatutasun babes zorrotzak betez.

Lehendakariak iragarri zituen ekimenez gain, Administrazioak egindako berrikuspenek baieztatu zuten etengabeko ekimenekin dugun konpromisoa:

Kontsumitzaileen pribatutasun jokabide kodeak

Duela bi urte, presidenteak Plan Digital bat argitaratu zuen Aro Digitalean Kontsumitzaileen Pribatutasunarentzat, "pribatutasun babes sendoa eskaintzeko eta informazio teknologia berrietan etengabeko berrikuntza ahalbidetzeko eredu dinamiko gisa". Planoa kaleratu ondoren, Administrazioak sektore pribatua, pribatutasuneko adituak eta kontsumitzaileen defendatzaileak deitu ditu kontsumitzaileen datu sentikorrak babesteko borondatezko jokabide kodeak garatzeko. Joan den udan talde anitzeko talde batek mugikorreko aplikazioek informazio pribatura nola sartu behar zuten jakiteko lehen kodea osatu zuen. Merkataritza Sailak partaide anitzeko prozesu honekin jarraitzen du, 2014an jokabide kode berrien garapena abian jartzeko asmoz.

Internet irekiaren aldeko apustua

Mundu osoko hazkunderako eta garapenerako funtsezkoa da internet ireki eta irisgarria mantentzea, datuak mugaz libreki transmititzeko gaitasuna barne. Mundu osoko informazioaren jario librea sustatzeko konpromisoa bikoiztuko dugu Interneten gobernuari eta politikak egiteari buruzko ikuspegi inklusiboaren bidez. XXI. Mendeko norbanakoak datu-fluxuetarako sarbide libre eta doakoaren mende daude gobernuaren araudi arbitrariorik gabe. Enpresak gero eta gehiago daude adostutako datuak partekatzeko erregimenen mende, informazioa mugaz haraindi mugitzea ahalbidetzen baitute negozio globalen eragiketetan.  

Garapen bidean dauden herrialdeek eta mundu osoko enpresa txikiek, batez ere, asko dute jokoan, eta asko galdu behar dute Internetek mugatzen dituzten mugek oparotasun eta adierazpen motor gisa. Datuak gordetzeko edo hardwarea kokapen jakin batean kokatzeko baldintzek lehiaketa kaltetzen dute, berrikuntza itotzen dute eta hazkunde ekonomikoa gutxitzen dute. Eta Interneten ADNa ahultzen dute, diseinuaren arabera mundu mailan banatutako sare sare bat baita.   Interneten interes anitzeko ikuspegi inklusiboa onartzen jarraituko dugu eta bere politika egiteko, estandarrak finkatzeko eta gobernatzeko erakundeak indartu eta inklusiboago bihurtzeko lan egingo dugu.

Partekatu artikulu hau: