Conectar con nosotros

Data

EDPS Pertsonen Eskubideei buruzko Jarraibideak: Datuak babestea "funtsezkoa" administrazio publiko onetarako

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

10-06-06_eipaADatuen Babeserako Europako Begiraleak (AEBP) Europako Datuen Babeserako gainbegiraleak (EDPS) 2013-2014 Estrategian EBko administrazioari orientazioa emateko xedatutako ekintza planaren zati bat da. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko norbanakoen eskubideei buruzko jarraibideak argitaratu ditu.

Giovanni Buttarelli AEBko laguntzaileak esan zuen: "EBko erakundeek eta erakundeek datuak babesteko arauak betetzeaz arduratzen dira eta gure helburua da datuen babeserako kultura sustatzea betebehar hori betetzen laguntzeko. Jarraibideek helburu estrategiko horretan laguntzen dute eta eraikitzen lagunduko dute. ohartzea datuen babesa oinarrizko eskubide gisa politika publiko eta administrazio on baten funtsezko atala dela ".

Jarraibideak datu pertsonalak tratatzen dituzten EBko administrazioko zerbitzu guztiei zuzentzen zaizkie. Datuen babeserako funtzionarioak, datuak babesteko koordinatzaileak eta langileen ordezkariak ere gidatzea dute helburu, baita datu pertsonalak erakundeek kudeatuko dituzten edonor ere, hala nola EBko langileek edo EBko diru-laguntzen hartzaileek eta publiko orokorrak.

iragarki

The EDPS 1 Fitxa teknikoa: Zure informazio pertsonala eta EBko administrazioa: Zein dira zure eskubideak? eskubide horien laburpen laburra eta nola baliatu.

AEBEko Jarraibideak EBko erakunde eta erakundeentzat garatu diren arren, oinarrizko eskubideei buruzko orientazio orokor baliotsua eskain dezakete sektore publikoko beste erakunde batzuentzat. Adibidez, Jarraibideek agerian uzten dute AEBEk egiten duen oreka delikatua, informazio pertsonala tratatzen duten pertsonen eskubideen eta besteen eskubide eta askatasunen artean, hala nola, txistulariek edo informatzaileek, babestu behar dituztenen artean.

Jarraibideen edukia interesdunen eskubideen arloan dugun posizioan oinarritzen da, EBZren datuak prozesatzeko eragiketei buruzko EDPS Iritzi sortan garatutako moduan. Jarraibideek 45/2001 Erregelamenduko printzipio garrantzitsuei buruzko gure jarrerak eta gomendioak deskribatzen dituzte eta egungo jardunbide egokien eta beste gai garrantzitsu batzuei buruzko informazioa ematen dute. Adibidez, araudiaren arabera datu pertsonalen kontzeptu zabala nabarmentzen dute, eta horren arabera, datu pertsonalek pertsona jakin baten izena baino askoz ere gehiago aipatzen dute.

iragarki

Aurrekariak

41. artikuluko 2. paragrafoa eta 46. d) artikuluak Araudia (EE) 45 / 2001 Erkidegoko erakundeek eta erakundeek datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsonen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko datuak Datuen Babeserako Europako Begiraleari ('AEBP') jarraibideak emateko ahalmena ematen diote. 5/6 (EE) Erregelamenduko 45. atalean ("Datu interesdunaren eskubideak") eta 2001.ean ("Salbuespenak eta murrizketak") pertsonek hainbat eskubide zehazten dituzte EBko administrazioak beren datu pertsonalen tratamenduari dagokionez, baita zenbait eskubide horiei aplika dakizkiekeen salbuespenak.

Informazio edo datu pertsonalak: pertsona fisiko (bizidun) identifikatu edo identifikagarri bati buruzko edozein informazio. Adibideak: izenak, jaiotze-datak, argazkiak, helbide elektronikoak eta telefonoak. Bestelako xehetasunak, hala nola osasun datuak, ebaluazio helburuetarako erabilitakoak eta telefonoaren, posta elektronikoaren edo internetaren erabilerari buruzko trafikoaren datuak ere datu pertsonalak dira.

Pribatutasuna: Pertsona batek bere buruari buruzko informazioa bakarrik eta kontrolpean izateko eskubidea.

Pribatutasunerako edo bizitza pribaturako eskubidea Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalean (12. artikulua), Giza Eskubideen Europako Hitzarmenean (8. artikulua) eta Oinarrizko Eskubideen Europako Gutunean (7. artikulua) jasotzen da. Gutunak datu pertsonalak babesteko eskubide esplizitua ere badu (8. artikulua).

EBko erakundeak eta erakundeak / EBko administrazioa: Europar Batasunean jarduten duten erakunde, organismo, bulego edo agentzia guztiak (adibidez, Europako Batzordea, Europako Parlamentua, Kontseilua)

Europar Batasuna, Europako Banku Zentrala, EBko agentzia espezializatuak eta deszentralizatuak).

Erantzukizuna: erantzukizun printzipioaren arabera, EBko erakundeek eta organoek beren datuen babeserako betebeharrak betetzen direla bermatzeko beharrezkoak diren barne mekanismo eta kontrol sistema guztiak ezarri beharko lituzkete eta betetze hori frogatu beharko diete gainbegiratze agintariei, hala nola AEBP.

Datu pertsonalen tratamendua: 2/45 (EE) Erregelamenduaren 2001. artikuluko b) idatz-zatiaren arabera, datu pertsonalen tratamenduak "datu pertsonalen gainean egiten den edozein eragiketa edo eragiketa multzoa da, modu automatikoan edo ez, hala nola bilketa, grabaketa, antolaketa, biltegiratzea, egokitzea edo aldatzea, berreskuratzea, kontsultatzea, erabiltzea, transmititzea, zabaltzea edo bestela eskuragarri jartzea, lerrokatzea edo konbinatzea, blokeatzea, ezabatzea edo suntsitzea ".

Datu pertsonalak datu pertsonal baten bizitza profesionalarekin lotutako jarduera askotan prozesatu daitezke. EBko erakunde eta erakundeen adibideetako batzuk honako hauek dira: langileen ebaluazioei eta bulegoko telefono zenbaki baten fakturazioari buruzko prozedurak, bilera bateko parte-hartzaileen zerrendak, diziplina eta mediku fitxategiak kudeatzeaz gain, bilketa eta eskuragarri jartzea funtzionarioen zerrenda eta dagozkien erantzukizun-eremuak lerrokatu.

Langileak ez diren beste pertsona fisiko batzuei buruzko datu pertsonalak ere tratatu daitezke. Adibide horiek bisitariei, kontratistei, eskatzaileei, etab.

The EDPS 2013-2014 estrategia EDPS webgunean aurki daiteke.

Datuak Babesteko Europako Gainbegiralea (EDPS) datu pertsonalak eta intimitatea babesteko eta praktika onak sustatzeko EBko instituzio eta erakundeek eskainitako gainbegiratze-agintaritza independente bat da. Beraz, ez zuen moduan:

  • EBko administrazioak datu pertsonalen tratamendua kontrolatzea;
  • pribatutasun eragiten duten, eta politika eta lege aholkularitza;
  • lankidetza-eragile antzeko agintariek koherentea datuen babesa bermatzeko.

Data

Erresuma Batuko datu sektorean babes handiagoa, berrikuntza eta hazkundea Erresuma Batuko idazkari digitalak iragarri duenez

Argitaratutako

on

Informazio Batzordearen Bulegoa (ICO) berrikuntza bat egiteko prest dago Erresuma Batuko datuen sektorean berrikuntza eta hazkunde handiagoa bultzatzeko eta jendea datuen mehatxu handietatik hobeto babesteko, Oliver Dowden idazkari digitalak iragarritako aurreikusitako erreformen arabera.

Bridget Treacy, bazkidea (Erresuma Batuko pribatutasun eta zibersegurtasun praktika), Hunton Andrews Kurth, esan zuen: "Erresuma Batuko gobernuak asmo handiko ikuspegia adierazi du Erresuma Batuko datuen babesari buruzko legeak erreformatzeko, egungo erregimena sinplifikatzeko, negozioetarako izapide zuriak murrizteko eta datuek gidatutako berrikuntza bultzatzeko. Azterketa zehatzak egin ondoren, gobernuak uste du Erresuma Batuko datuen pribatutasun erregimena eta praktikan nola funtzionatzen duen nabarmen hobetu dezakeela, gizabanakoentzako babes estandar altuak mantenduz. Gaur egungo erregimena ordezkatzen saiatzetik urrun, hau doitzeko saiakera dirudi, interesdun guztien beharrei erantzuteko eta aro digitalerako egokiago moldatzeko. 

"Nazioarteko datu-fluxuei begirada berria ematea aspalditik dago, eta hemen interesgarria izango da Erresuma Batuko gobernua zein sormen izateko prest dagoen ikustea. Datuen fluxu globalak merkataritza globalaren zati saihestezina dira eta Covid-19 pandemiak ikerketa eta berrikuntzan mundu mailako lankidetzaren beharra nabarmendu zuen. Erresuma Batuko gobernuak datu-fluxu fidagarriak eta arduratsuak ahalbidetu nahi ditu, pertsonen babesa murriztu gabe eta alferrikako burokraziarik gabe. Egokitasuna zehazteko ikuspegi arinagoa, malguagoa, arriskuan oinarritua eta emaitzetan oinarritutako ikuspegiak datuen babesa hobe dezake orokorrean. Baina hemen gobernuak bereziki zaindu beharko du, Erresuma Batuak EBn duen egokitasun egoera mantendu nahi duela suposatuz.

iragarki

"Badirudi Informazio Batzordearen Bulegoa ere erreformaren gaia izango dela, datuak babesteko erregulatzailearen gobernantza egitura modernizatzeko, helburu argiak finkatzeko eta gardentasun eta erantzukizun handiagoa bermatzeko proposamenekin. ICO datuen babeserako erregulatzaile oso errespetatua da, gai zailetan mundu osoko lidergoa miretsia eskaintzen du. Kontuz ibili beharko da proposatutako erreformek ICOren oso preziatua eta oso estimatua den independentzia ez dadin arriskuan jarri.

"Orokorrean, Erresuma Batuko lehendik dagoen datuen babeserako erregimena hobetzeko saiakera burutua dirudi, ez aldaketa erradikalen bidez, baizik eta dagoen esparrua eraiki eta doituz gure aro digitalerako hobeto egokitzeko. Erakundeek gustura hartu beharko lukete kontsulta honetan laguntzeko aukera. "

Bojana Bellamy, Hunton Andrews Kurth-eko presidentea Informazio Politiketarako Lidergoa Zentroa (CIPL), Washington, DC, Londres eta Bruselan kokatutako mundu mailako informazio politikaren inguruko think tank nagusiak esan zuen: "Erresuma Batuko gobernuaren ikuspegia garapen positiboa da eta oso beharrezkoa da gure aro digitalaren aukerei eta erronkei aurre egiteko. Planak ongi etorriak izan beharko lirateke bai Erresuma Batuan bai EBn. Hau ez da datuen babesaren maila jaistea edo GDPR kentzea, legeak praktikan funtzionamendua eraginkorragoa izatea eta guztientzako onurak sortzea da. Datuak, pertsonak, erregulatzaileak eta Erresuma Batuko gizartea erabiltzen duten erakundeak. eta ekonomia. Legeek eta arauzko praktikek eboluzionatu eta bizkorrak izan behar dute erregulatzen saiatzen ari diren teknologien antzera. Araudi erregimen malgu eta berritzaileak sortzen dituzten herrialdeak hobeto kokatuko dira gaur ikusten ari garen laugarren industria iraultzari erantzuteko.

iragarki

"Zalantzarik gabe, GDPRren alderdi batzuek ez dute ondo funtzionatzen, eta zenbait arlo lagungarriak dira ilunak. Adibidez, ikerketa eta berrikuntza zientifiko eta industrialean datuak erabiltzeko arauak traketsak dira kokatzeko eta aztertzeko, datuen erabilera eta partekatzea oztopatuz, helburu onuragarri horietarako; zaila da datu pertsonalak AI algoritmoak entrenatzeko erabiltzea alborapena saihesteko; Pertsonek datuen tratamendurako baimena zentzugabe bihurtu da gehiegizko erabileraren bidez; eta nazioarteko datuen jarioak burokrazian murgildu dira.

"Erresuma Batuko gobernuak egungo datuak babesteko erregimena sinplifikatzeko, burokrazia murrizteko, datuei arduraz kudeatzeko eta erabiltzeko ardura gehiago ematea eta Erresuma Batuko pribatutasun erregulatzailearen funtsezko papera indartzea da bide zuzena. Pertsonen eta haien datuen babes eraginkorra lortzen du eta datuek eragindako berrikuntza, hazkundea eta gizartearen onurak ahalbidetzen ditu. Beste gobernu eta herrialde batzuek Erresuma Batuko bidea jarraitu beharko lukete.

"Garaia da nazioarteko datu-fluxuen arauak berritzeko eta Erresuma Batuko Gobernuak erabat zuzena da datu-fluxu fidagarri eta arduratsuak ahalbidetzeari begira. Sektore guztietako enpresek datu gehiago transferitzeko eta herrialde egokien egokitasunerako erabakiak hartzeko erregimen hobeagoa onartuko dute. Datu korporatiboen pribatutasuneko arduradunek baliabide gehiegi bideratzen dituzte EBko datu-fluxuen teknikotasun juridikoei aurre egiteko, batez ere EB Schrems II epaiaren ondoren. Kontsumitzaileak eta negozioak pribatutasunean oinarritutako erakundeek hobeto hartuko lukete diseinuan, arriskuen eraginaren ebaluazioetan eta pribatutasuna kudeatzeko programa integralak eraikiz ekonomia digital berrira egokituta. 

"Gomendagarria da gobernuak Erresuma Batuko Informazio Komisarioaren Bulegoa Erresuma Batuko funtsezko erregulatzaile digital gisa aitortzea, bai gizabanakoen informazio eskubideak babesteko eta bai Erresuma Batuan datu arduratsuak bultzatutako berrikuntza eta hazkundea ahalbidetzea". ICO erregulatzaile eta eragile aurrerakoia izan da mundu mailako erregulazio komunitatean. ICOri baliabideak eta tresnak eman behar zaizkio estrategikoa, berritzailea izan dadin, datuak erabiltzen dituzten erakundeekin hasieran parte hartzeko eta praktika onak eta erantzukizuna bultzatzeko eta aberasteko ".

Jarraitu irakurtzen

Data

Datu irekiei eta sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko arau berriak aplikatzen hasten dira

Argitaratutako

on

Uztailaren 17an amaitu zen estatu kideek berrikusitakoa transposatzeko epea Datu irekiei eta sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko zuzentaraua nazio zuzenbidean. Eguneratu diren arauek mugikortasun aplikazioak bezalako irtenbide berritzaileen garapena bultzatuko dute, gardentasuna handituko dute finantzatutako ikerketarako datuetarako sarbidea irekiz eta teknologia berriei lagunduko diete, adimen artifiziala barne. Europa Aro Digitalerako egokia Exekutiboa presidenteordea Margrethe Vestage-k esan zuen: "Gure Datu Estrategiarekin, datuen onurak desblokeatzeko Europako ikuspegia definitzen ari gara. Zuzentarau berria funtsezkoa da erakunde publikoek sortutako baliabideen multzo zabala eta baliotsua berrerabili ahal izateko. Zergadunak ordaintzen dituen baliabideak. Beraz, gizarteak eta ekonomiak sektore publikoan gardentasun handiagoa eta produktu berritzaileak aprobetxatu ditzakete ".

Thierry Breton barne merkatuko komisarioak zera esan zuen: "Datu irekiei eta sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko arau hauei esker, sektore publikoko datuak erabat berrerabiltzea eragozten duten oztopoak gaindituko ditugu, bereziki ETEentzat. Datu horien guztizko balio ekonomiko zuzena laukoiztea espero da 52an 2018 milioi euro izatetik 194an EBko estatu kideentzat eta Erresuma Batuarentzat 2030 mila milioi euroraino XNUMXean. Negozio aukerak areagotzeak mesede egingo die EBko herritar guztiei zerbitzu berriei esker ".

Sektore publikoak datuak ekoizten, biltzen eta hedatzen ditu arlo askotan, adibidez datu geografikoak, juridikoak, meteorologikoak, politikoak eta hezkuntzakoak. 2019ko ekainean onartutako arau berriek ziurtatzen dute sektore publikoaren informazio gehiago berrerabiltzeko erraz eskuragarri dagoela eta, horrela, ekonomia eta gizartearentzako balioa sortuz. Sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko lehengo Zuzentaraua (PSI Zuzentaraua) berrikustearen emaitza dira. Arau berriek legegintza esparrua eguneratuko dute teknologia digitalen azken aurrerapenekin eta berrikuntza digitala gehiago bultzatuko dute. Informazio gehiago eskuragarri dago online.  

iragarki

Jarraitu irakurtzen

Enpresa

EB 2 bilioi euro hobea izan daiteke 2030erako mugaz gaindiko datuen transferentziak ziurtatzen badira

Argitaratutako

on

DigitalEurope, Europan modu digitalean eraldatzen ari diren industriak ordezkatzen dituen merkataritza-elkarte nagusia eta Facebookeko korporazioko kideen zerrenda luzea duena, Datuen Babeserako Araudi Orokorra (GDPR) berrikustea eskatzen du. Atondoak agindutako ikerketa berri batek erakusten du nazioarteko datuen transferentziei buruzko erabakiek orain 2030erako Europako ekonomia osoko hazkundean eta enpleguan eragin nabarmenak izango dituztela, Europako Hamarkada Digitaleko helburuetan eragina izango dutela.

Orokorrean, Europak 2 bilioi euro hobea izan dezake Hamarkada Digitala amaitzerako, egungo joerak alderantzikatu eta nazioarteko datu transferentzien indarra baliatuz gero. Urte bakoitzeko Italiako ekonomia osoaren tamaina da hau, gutxi gorabehera. Gure agertoki negatiboaren minaren gehiengoa norberak sortutakoa izango litzateke (% 60 inguru). GDPRren arabera eta datuen estrategiaren barruan, EBren politikak datuen transferentzietan izan dituen ondorioak gure merkataritzako bazkide nagusiek hartutako neurri murriztaileen gainetik daude. Ekonomiaren sektore eta tamaina guztietan eragina dute estatu kide guztietan. Datuetan oinarritutako sektoreek EBko BPGaren erdia inguru osatzen dute. Esportazioei dagokienez, litekeena da manufakturak datu-fluxuen murrizketek gehien jotzea. ETEek esportazio guztien laurdena osatzen duten sektorea da. "Europa bidegurutze batean dago. Hamarkada Digitalerako esparru egokia ezar dezake orain eta arrakasta ekonomikorako funtsezkoak diren nazioarteko datu-fluxuak erraztu, edo poliki-poliki egungo joera jarraitu eta datuen protekzionismorantz jo dezake. Gure ikerketak erakusten du 2erako 2030 bilioi € inguruko hazkundea galdu genezakeela, Italiako ekonomiaren tamaina bera. Ekonomia digitalaren hazkundea eta Europako enpresen arrakasta datuak transferitzeko gaitasunaren mende daude. Hori bereziki gertatzen da 2024an munduko BPGren hazkundearen% 85 EBtik kanpora etorriko dela ohartzen garenean. Politikako arduradunei eskatzen diegu GDPR datuak transferitzeko mekanismoak nahi bezala erabiltzeko, hau da, nazioarteko datuak errazteko eta ez eragozteko. datuen fluxuei buruzko arauetan oinarritutako akordioa lortzeko lan egitea ". Cecilia Bonefeld-Dahl
DIGITALEUROPEko zuzendari nagusia
Irakurri txosten osoa hemen Politika gomendioak
EBk honako hau egin beharko luke: Berretsi GDPR transferentzia mekanismoen bideragarritasuna, adibidez: itunpeko klausula estandarrak, egokitasun erabakiak Nazioarteko datuen transferentziak babestu datuen estrategian Datu-fluxuei buruzko akordioa ziurtatzea lehenetsi MME eCommerce negoziazioen barruan
Gakoa aurkikuntza
Gure eszenatoki negatiboan, gure egungo bidea islatzen duena, Europak huts egin dezake: 1.3 bilioi euroko gehikuntza 2030erako, Espainiako ekonomiaren tamainaren baliokidea; 116 mila milioi euro esportatzen dira urtero, EBtik kanpoko Suediaren esportazioen baliokidea, edo EBko hamar herrialde txikienekin batera; eta 3 milioi lanpostu. Gure eszenatoki baikorrean, EBk irabaziko du: 720 mila milioi euro gehiagoko hazkundea 2030erako edo ehuneko 0.6 BPG urtean; Urtean 60 mila milioi euro esportatzen dira, erdia baino gehiago manufakturatik datozenak; eta 700,000 lanpostu, horietako asko oso trebeak dira. Bi eszenatoki horien arteko aldea da 2 € bilioi hamarkada digitalaren amaieran EBko ekonomiaren BPGari dagokionez. Gehien galtzen duen sektorea manufaktura da, galera jasaten 60 mila milioi euro esportazioetan. Proportzioan, komunikabideek, kulturak, finantzak, IKTek eta enpresa zerbitzu gehienek, hala nola aholkularitzak, gehien galtzen dute, esportazioen% 10 inguru. Hala ere, sektore berberak dira gehien irabaziko dutenak gaur egungo norabidea aldatzea lortu behar al dugu? A EBko esportazio galeren gehiengoa (% 60 inguru) agertoki negatiboan bere murrizketak handitzetik datoz hirugarren herrialdeen ekintzetatik baino. Datuak lokalizatzeko eskakizunak nazioarteko merkataritzan asko parte hartzen ez duten sektoreei kalte egin diezaieke, hala nola osasungintzari. Osasun hornikuntzarako sarreren laurdena datuen araberako produktu eta zerbitzuek osatzen dute. Kaltetutako sektore nagusietan, ETEek fakturazioaren herena (bi fabrikazio) eta bi heren inguru (finantzak edo kultura bezalako zerbitzuak) hartzen dituzte. EEBn datuetan oinarritutako fabrikazio ETEek egindako esportazioak 280 mila milioi euro ingurukoak dira. Eszenatoki negatiboan, EBko ETEen esportazioak 14 mila milioi euro jaitsiko lirateke, eta hazkundearen kasuan, berriz, 8 euro Datuen transferentziek gutxienez 3 bilioi euro balioko dute EBko ekonomian 2030erako. Estimazio kontserbadorea da, ereduaren ardatza nazioarteko merkataritza delako. Datu barneko fluxuen murrizketek, adibidez, nazioartean enpresa beraren barruan, kopuru hori askoz ere handiagoa izango da.
Ikerketari buruzko informazio gehiago
Azterlanak bi eszenatoki errealista aztertzen ditu, egungo eztabaida politikoekin estu lerrokatuta. Lehenengo eszenatoki "negatiboa" (ikerketa osoan "erronka eszenatokia" gisa aipatzen da) uneko interpretazio murriztaileak hartzen ditu kontuan. Schrems II EBko Justizia Auzitegiaren ebazpena, zeinaren bidez GDPRren araberako datuak transferitzeko mekanismoak erabilgarriak ez diren. Gainera, datu pertsonalak ez diren atzerrian transferentzietan mugak jartzen dituen EBko datuen estrategia ere kontuan hartzen da. Urrunago, merkataritzako bazkide nagusiek datuen fluxuari mugak estutzen dizkioten egoeratzat jotzen du, baita datuen lokalizazioaren bidez ere. Azterlanak datuetan oinarritzen diren EBko sektoreak identifikatzen ditu eta mugaz gaindiko transferentziek 2030era arte izan ditzaketen murrizketen eragina kalkulatzen du. Digitalizazio sektore horiek, industria eta negozio tamaina ugaritan, proportzio handi bat barne ETEek, EBko BPGren erdia osatzen dute.
Irakurri txosten osoa hemen

Jarraitu irakurtzen
iragarki
iragarki
iragarki

Modako