Gobernuak, nazioarteko erakundeek eta GKEek eman ditzaketen urrats nagusiak azalduz Bielorrusiako jendearen sufrimendua amaitzeko.
Robert Bosch Stiftung Academy Fellow, Errusia eta Eurasia programa
1. Aitortu errealitate berria

Gizartearen maila guztietako bielorrusiar kopuru handi batek ez du jada Lukashenka legezko presidente gisa aitortzen. Bere erregimenaren aurkako protesten tamaina eta iraunkortasuna eta horren tamaina errepresio ekintzen, torturen eta baita hilketen berri ere, esan nahi du Bielorrusia ez dela berriro berdina izango.

Hala ere, EBko politikan dagoen paralisia eta AEBetako politika osorik ez egotea Lukashenkak krisi politikoan sakontzeko lizentzia gisa balio du. Zenbat eta lehenago arduradun politikoek horretaz jabetu eta erantzukizun eta konfiantza gehiagorekin jokatu, orduan eta azkarrago itzul daiteke errepresioa.

2. Ez aitortu Lukashenka presidente gisa

Nazioarteko komunitateak Lukashenka presidente gisa aitortzeari uzten badio, toxikoagoa bihurtzen du beste batzuentzat, Errusia eta Txina barne, biek ez baitute baliabiderik xahutuko Bielorrusiako ezegonkortasunaren arrazoi nagusitzat jotzen duten norbaiti. Errusiak oraindik Lukashenka salbatzea eta ekonomikoki laguntzea erabakitzen badu ere, Lukashenka ez ikusita, lankidetzan edo integrazioan Kremlinekin sinatzen dituen akordioen zilegitasuna murrizten da.

Presidentetzarako hauteskundeak berriro egitea eskatzeak agendan tinko mantendu beharko luke, Lukashenkaren sistemako funtzionarioek jakin beharko lukete nazioarteko presio hori ez dela desagertzen bozketa benetan gardena egin arte.

3. Lurrean egon

Errepresioa galarazteko eta Bielorrusiako eragileekin harremanak finkatzeko, monitore talde bat antolatu beharko litzateke NBEren, OSCEren edo nazioarteko beste erakunde batzuen menpean, lurrean presentzia egon dadin eta herrialdean egon dadin. beharrezkoa da, eta posible da. Gobernuek eta parlamentuek beren misioak bidal ditzakete, nazioarteko hedabideetako eta GKEetako langileek herrialdean benetan gertatzen denaren berri ematera animatu beharko lirateke.

Zenbat eta nazioarteko komunitatearen presentzia ageriagoa izan Bielorrusian, orduan eta hain basatiak ez diren Lukashenkaren agenteak protestariak jazartzen dituztenean, horrek mugimendu demokratikoaren eta Lukashenkaren arteko negoziazio sakonagoak egitea ahalbidetuko luke.

4. Bielorrusia demokratiko batentzako laguntza ekonomikoaren pakete bat iragarri

Bielorrusiako ekonomia dagoeneko egoera txarrean zegoen hauteskundeen aurretik, baina egoera askoz ere okerrera joango da. Irteera bakarra nazioarteko komunitatearen laguntza da, 'Bielorrusia demokratiko baterako Marshall Plana'. Estatuek eta nazioarteko finantza erakundeek deklaratu beharko lukete diru laguntza edo interes baxuko maileguen bidez finantza laguntza esanguratsua emango dutela, baina lehenik aldaketa demokratikoa badago.

Funtsezkoa da pakete ekonomiko hori erreforma demokratikoaren menpe egotea, baina baita kate geopolitikorik ere ez izatea. Demokratikoki aukeratutako gobernu batek Errusiarekiko harremanak hobetu nahi dituela erabakitzen badu, laguntza pakete batekin kontatu beharko luke.

Horrek seinale sendoa bidaliko lieke Lukashenkaren sistemaren barruan jarraitzen duten erreformatzaile ekonomikoei, bielorrusiar ekonomia funtzionatzen duenaren edo Lukashenkaren atxikitzearen benetako aukera emanez, askoren ustez lidergoa herrialdeko ekonomia hondatzeaz arduratzen baita.

5. Zehaztutako zigor politiko eta ekonomikoak ezarri

Lukashenkaren erregimena zigor gogorrak merezi ditu nazioarteany, baina orain arte bisatuen murrizketa selektiboak edo kontuen izozketak soilik ezarri dira, eta horrek ez du inolako eraginik izan lurrean benetan gertatzen ari den horretan. Bisen zehapen zerrendak zabaldu behar dira baina, are garrantzitsuagoa dena, erregimenaren gaineko presio ekonomikoa areagotu beharko litzateke. Lukashenkaren negozio interesetarako garrantzitsuenak diren enpresak zehapenekin identifikatu eta bideratu beharko lirateke, merkataritza jarduera guztia eten eta atzerrian dituzten kontu guztiak izoztu.

Gobernuek ere beren herrialdeko enpresa handiak konbentzitu beharko lituzkete Bielorrusiako ekoizleekin lan egitea berrazter dezaten. Lotsagarria da hori nazioarteko korporazioek Lukashenkak kontrolatutako hedabideetan iragartzen jarraitzen dute eta badirudi negozioak egiten dituzten bielorrusiar enpresetako giza eskubideen urraketen berri ez dutela kontuan hartzen.

Gainera, errepresio guztia geldiarazteko epea egon beharko litzateke edo zigor ekonomiko zabalagoak ezarriko dira. Horrek mezu indartsua bidaliko lioke Lukashenkari eta baita bere ingurukoei ere, eta horietako asko joan behar duela sinetsita egongo lirateke.

6. GKEei laguntzea tortura salaketak ikertzeko

Hauteskunde iruzurretan eta basakeria ekintzetan parte hartzen zutenak epaitzeko mekanismo legal gutxi daude. Hala ere, tortura eta faltsutze salaketa guztiak giza eskubideen defendatzaileek behar bezala dokumentatu beharko lituzkete, besteak beste, parte hartu omen zutenak identifikatuz. Frogak biltzeak ikerketetarako, zigorrak bideratzeko eta etorkizunean legea betearazteko funtzionarioei eragiteko zorua prestatzen du.

Baina, oraingoz Bielorrusian ikerketa hori posible ez dela kontuan hartuta, nazioarteko giza eskubideen aldeko ekintzaileek gaitasuna eman beharko lukete prozesua herrialdetik kanpo hasteko, Bielorrusiako GKEen laguntzarekin.

7. Erregimenaren biktima ezagunei laguntzea

Bielorrusiarren arteko aurrekaririk gabeko elkartasun kanpaina bat eginda ere, jende askok laguntza behar du, batez ere torturak jasan omen dituztenek. Zenbait hedabidek diru sarrerak asko galdu dituztela diote iragarleek kanpora behartuta zeudelako eta kazetariak atxilotu dituztelako. Giza eskubideen defendatzaileek funtsak behar dituzte erakundeak errepresio honen beroan martxan egon daitezen.

Pertsona eta erakunde horiei guztiei laguntza emateak hamar milioi euroko kostua izango du, baina nabarmen arinduko luke erregimenaren aurka agertu direnek duten finantza-zama izugarria.