Conectar con nosotros

EU

Errefuxiatuen krisia kudeatzea: migrazioari buruzko Europako Agendaren aurrekontu neurriak

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

AP428963175563Days after the College of Commissioners presented a set of priority actions to be taken within the next six months to manage the refugee crisis, the European Commission has today made a first set of concrete proposals for €1.7 billion of EU funding in 2015 and 2016 in order to address the refugee crisis – money EU heads of state and government committed to matching last week. The money will provide emergency assistance to the most affected EU Member States, increase staffing at front line EU agencies, and provide assistance and humanitarian aid in third countries. The Commission is now counting on the budgetary authority – the Parliament and Council – to fast track the adoption of these measures, as they committed to doing last week.

Today's (30 September) proposals involve €801.3 million for 2015, and will be funded in part from new funding in the form of a proposed draft amending budget for 2015. In this regard, the Commission is proposing additional commitments of €330.7m from member states. Second, the Commission is proposing that funds are relocated from other areas. For this, the Commission foresees €70.6 million from other programmes and actions and €400m originally foreseen for humanitarian aid and funding for European neighbourhood policies.

The second set of proposals for the remaining €900m for 2016 iragarri zuen joan den astean will be included in an amendment to the draft budget 2016 in October 2015.

iragarki

European Commission President Jean-Claude Juncker said: "The European Commission has been consistently and continuously working for a coordinated European response on the refugees and migration front. We have achieved a great deal in a short space of time. And we will continue to work flat-out to bring common, European solutions."

Budget and Human Resources Vice President Kristalina Georgieva said: "Europe is facing the consequences of one of the biggest crises in its recent history. We have acted quickly to align our resources with priorities, doubling the EU funds available to help refugees and the communities receiving them. We are using the EU budget in a swift and flexible way to address this crisis."   

Last week, the European Commission committed to reinforcing its financial support for the crisis. In a first step, for the remainder of 2015, the Commission is mobilising €801.3m to support the following priority actions:

iragarki
  • €100m to reinforce the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF) and the Internal Security Fund (ISF) for emergency assistance to the most affected EU member states. This is in addition to the €73 million already exhausted;
  • €1.3m to increase the funding for the three relevant EU agencies to cover 60 staff for FRONTEX, 30 for the European Asylum Support Office (EASO) and 30 for Europol for 2015;
  • €300m to reinforce the European Neighbourhood Instrument (ENI) to allow an increase of the EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis and provide assistance to third countries hosting refugees from Syria. Together with the further €200m being redeployed, the total funding for the Trust Fund for Syria will reach more than €500m. Member state contributions should match the EU funding: so that the Fund would reach a total of at least €1bn.
  • €200m to provide immediate resources to respond to the needs of the UNHCR and the World Food Programme and other relevant organisations in order to help refugees immediately. This money has already been planned for humanitarian aid and civil protection and will now be used specifically to address the refugee crisis. Member State contributions should match the EU funding.

This is in addition to the large sums (more than €300m) being released in 2015 as pre-financing under the multi-annual funds for migration and borders (of a total of around €7bn set aside for 2014-2020).

The proposal respects the agreement on the EU' seven year financial plan. The €801.3m do not require additional payments on behalf of the member states in 2015.

At the informal meeting of EU heads of state and government of 23 September 2015, member states welcomed the Commission proposals on the mobilisation to the EU budget and konprometitu to match them with their own contributions. This also includes the funds already mobilised - The EU is already mobilizing €1bn for Turkey and €17m for Serbia and the former Yugoslav Republic of Macedonia to help our neighbours tackle the migration challenge. The Emergency Trust Fund for Africa with an initial capital contribution from EU financial means of €1.8bn also needs to be matched by Member State contributions.

Hurrengo urratsak

In addition, in October this year the Commission will propose additional €900m to add to the Draft Budget for 2016, to support the following priority actions in 2016:

  • €600m for the Asylum, Migration and Integration Fund and the Internal Security Fund, as well as for increased staffing of FRONTEX, EASO and EUROPOL. This would be on top of the €780m planned for the emergency relocation scheme;
  • €300m to provide humanitarian aid to refugees hosted in countries neighbouring Syria and other third countries. Member State contributions should match the EU funding.

Aurrekariak

23ko apirilaren 2014an, Maltan, Jean-Claude Junckerrek aurkeztu zuen immigrazioari buruzko bost puntuko plana, calling for more solidarity in the EU's migration policy as part of his campaign to become European Commission President.

Upon taking office, European Commission President Jean-Claude Juncker entrusted a Commissioner with special responsibility for Migration to work on a new policy on migration as one of the 10 priorities of the Guidelines PolitikoaEuropako Parlamentuak Batzordea aukeratu zuen programa politikoa.

13 2015 maiatzean, Europako Batzordeak aurkeztu zuen Migrazio Europako Agenda, Ikuspegi orokor bat ezartzen migrazioaren kudeaketa hobetzeko alderdi guztietan da.

On 27 May 2015, the European Commission already came forward with a first package of implementing measures of the European Agenda on Migration, including relocation and resettlement proposals, and an EU Action plan against migrant smugglers.

On 25-26 June 2015, the Europako Kontseiluak agreed to move forward on the proposals made by the European Commission in the European Agenda on Migration, focusing on relocation and resettlement, returns and cooperation with countries of origin and transit.

20 2015 uztailaren On, Justizia eta Barne Kontseiluak agreed to implement the measures as proposed in the European Agenda on Migration, notably to relocate people in clear need of international protection from Italy and Greece over the next two years, starting with 32,256 in a first step, and to resettle 22,504 displaced persons in clear need of international protection from outside the EU.

On 9 September 2015, the Commission proposed a new set of measures, including an emergency relocation mechanism for 120,000 refugees, as well as concrete tools to assist member states in processing applications, returning economic migrants, and tackling the root causes of the refugee crisis.

On 14 September 2015, member states adopted the Erabakiak to relocate 40,000 refugees in clear need of international protection from Italy and Greece.

23eko irailaren 2015an member states adopted the Decision to relocate 120,000 refugees in clear need of international protection from Italy, Greece and other member states directly affected by the refugee crisis.

Informazio gehiago

MEMO / 15 / 5730: Questions and Answers: additional funding to address the refugee crisis

European Commission Communication: Managing the refugee crisis: Operational and budgetary measures under the European Agenda on Migration

Europako Agenda Migrazio: Legislative Documents, Factsheets and Press Materials

Migrazio eta Barne Gaietarako Zuzendaritza Nagusiaren webgunea

Cyprus

NextGenerationEU: Europako Batzordeak 157 milioi euro ordaindu dizkio aurrez finantzatutako Zipri

Argitaratutako

on

Europako Batzordeak 157 milioi euro eman dizkio Zipri aurrefinantzaketan, berreskurapen eta erresilientzia tresnaren (RRF) herrialdeko finantza-zuzkiduraren% 13ren baliokidea. Aurrez finantzatutako ordainketak Zipreko berreskurapen eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsio eta erreforma neurri erabakigarriak ezartzen lagunduko du. Batzordeak Zipreko berreskurapen eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsioak eta erreformak gauzatzean oinarritutako beste ordainketa baimenduko du.

Herrialdeak 1.2 mila milioi euro jasoko ditu guztira bere planean zehar, 1 mila milioi euro laguntzetan eta 200 milioi euro maileguetan emango dira. Gaurko ordainketa NextGenerationEUren lehen mailegu-eragiketak azkenaldian arrakastaz gauzatu ondoren. Urte amaierarako, Batzordearen asmoa da guztira 80 milioi euro biltzea epe luzeko finantzaketan, epe laburreko EBko fakturekin osatzeko, NextGenerationEUren arabera estatu kideei aurreikusitako lehen ordainketak finantzatzeko. NextGenerationEUren zati denez, RRFk 723.8 milioi euro emango ditu (egungo prezioetan), estatu kideetako inbertsioak eta erreformak laguntzeko.

Zipreko plana COVID-19 krisitik indartsuago ateratzeko aurrekaririk gabeko EBren erantzunaren parte da, trantsizio berdeak eta digitalak sustatuz eta gure gizarteetako sendotasuna eta kohesioa indartuz. A Prentsa-oharra eskuragarri online da.

iragarki

Jarraitu irakurtzen

Belgikan

EBko Kohesio politika: Belgikak, Alemaniak, Espainiak eta Italiak 373 milioi euro jaso dituzte osasun eta gizarte zerbitzuei, ETEei eta gizarteratzeari laguntzeko

Argitaratutako

on

Batzordeak 373 milioi euro eman dizkie bostei Europako Gizarte Funtsak (ESF) eta Eskualde Garapeneko Europako Funtsak (EGEF) programa operatiboak (OP) Belgikan, Alemanian, Espainian eta Italian, koronabirusaren larrialdiei erantzuteko eta konpontzeko arazoak dituzten herrialdeei laguntzeko REACT-EB. Belgikan, Valoniako OP aldaketak 64.8 milioi euro gehiago jarriko ditu eskuragarri osasun zerbitzuetarako eta berrikuntzarako ekipamendu medikoa eskuratzeko.

Funtsak enpresa txiki eta ertainei (ETEei) lagunduko die merkataritza elektronikoa, zibersegurtasuna, webguneak eta lineako dendak garatzen, baita eskualdeko ekonomia berdea ere energia-eraginkortasunaren, ingurumenaren babesaren, hiri adimendunen garapenaren eta karbono gutxiko garapenaren bidez. azpiegitura publikoak. Alemanian, Hessen Estatu Federalean, 55.4 milioi euro lagunduko ditu osasunarekin lotutako ikerketa azpiegiturak, diagnostiko gaitasuna eta berrikuntza unibertsitateetan eta beste ikerketa erakunde batzuetan, baita klima eta garapen iraunkorraren alorreko ikerketa, garapen eta berrikuntza inbertsioak ere. Aldaketa honen bidez, laguntza emango zaie ETEei eta inbertsio funts baten bidez hasiberrientzako funtsak.

Sachsen-Anhalt-en, 75.7 milioi euro ETEek eta erakundeek lankidetza erraztuko dute ikerketan, garapenean eta berrikuntzan, eta inbertsioak eta kapital aktiboa eskaintzea koronabirusaren krisiak eragindako mikroenpresei. Gainera, funtsak enpresen energia eraginkortasunean inbertsioak egitea ahalbidetuko dute, ETEen berrikuntza digitala lagunduko dute eta ikastetxe eta kultur erakundeentzako ekipamendu digitala eskuratuko dute. Italian, "Gizarteratzea" PO nazionalak 90 milioi euro jasoko ditu gabezia material larria, etxegabetzeak edo muturreko marjinazioa jasaten duten pertsonen gizarteratzea sustatzeko, berehalako etxebizitza eskaintzea eta gizarte eta enplegu zerbitzuak ahalbidetzen dituzten "Housing First" zerbitzuen bidez. .

iragarki

Espainian, 87 milioi euro gehituko zaizkio Gaztela eta Leongo FSE POari, krisiaren ondorioz kontratuak eten edo murriztu zituzten autonomoei eta langileei laguntzeko. Diruari esker, kalte handiko enpresek kaleratzeak saihesten lagunduko dute, batez ere turismoaren sektorean. Azkenean, funtsezkoak dira funtsezko gizarte zerbitzuek modu seguru batean jarrai dezaten eta pandemia osoan hezkuntza jarraitasuna bermatzeko langile osagarriak kontratatuz.

REACT-EU-ren parte da NextGenerationEU eta 50.6 mila milioi euroko finantzazio gehigarria eskaintzen du (egungo prezioetan) Kohesio politikako programetarako 2021 eta 2022. urteetan zehar. Neurriak lan merkatuko erresilientziari, lanpostuei, ETEei eta diru sarrera baxuetako familiei laguntzeaz gain, etorkizuneko oinarriak finkatzea da. trantsizio berdeak eta digitalak eta suspertze sozioekonomiko iraunkorra.

iragarki

Jarraitu irakurtzen

Europako Batzordeak

NextGenerationEU: Europako Batzordeak 2.25 mila milioi euro aurrez finantzatu dizkio Alemaniari

Argitaratutako

on

Europako Batzordeak 2.25 mila milioi euro eman dizkio Alemaniari aurrefinantzaketan, berreskuratzeko eta Errezilotzeko Instalazioaren (RRF) herrialdeko finantza-zuzkiduraren% 9ren baliokidea. Hau Alemaniak berreskuratzeko eta erresilientzia planean eskatutako aurrez finantzatutako zenbatekoari dagokio. Aurrez finantzatutako ordainketak Alemaniaren suspertze eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsio eta erreforma neurri erabakigarriak ezartzen lagunduko du. Batzordeak Alemaniako berreskurapen eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsioak eta erreformak gauzatzean oinarritutako beste ordainketa baimenduko du.

Herrialdeak 25.6 milioi euro jasoko ditu guztira, dirulaguntzez osatuta, bere planean zehar. Ordainketa NextGenerationEUren lehen mailegu-eragiketak azkenaldian arrakastaz gauzatu ondoren. Urte amaierarako, Batzordearen asmoa da guztira 80 milioi euro biltzea epe luzeko finantzaketan, epe laburreko EBko fakturekin osatzeko, NextGenerationEUren arabera estatu kideei aurreikusitako lehen ordainketak finantzatzeko. NextGenerationEU-ren zati bat, RRF-k 723.8 milioi euro emango ditu (egungo prezioetan) estatu kideetako inbertsioak eta erreformak laguntzeko. Alemaniako plana COVID-19 krisitik indartsuago ateratzeko aurrekaririk gabeko EBren erantzunaren parte da, trantsizio berdeak eta digitalak sustatuz eta gure gizarteetako sendotasuna eta kohesioa indartuz. Prentsa ohar osoa dago eskuragarri hemen.

iragarki

Jarraitu irakurtzen
iragarki
iragarki
iragarki

Modako