#Terror adierazpena Quartet-en zuzendarien eskutik

Europar Batasuneko Goi Ordezkaria Ohiko Atzerri eta Segurtasun Politika Federica Mogherini, Errusiako Atzerri ministro Sergei Lavrov, Ameriketako Estatu idazkari John Kerry eta Diputatu Nazio Batuen idazkari nagusiak Jan Eliasson for - - Munichen bildu 12 otsailaren Quartet ordezkariak.

Laukoteak kondenatu terror egintza guztiak eta bere etengabeko zibilen aurkako indarkeria gaineko kezka larria adierazi. bere mesura deialdia azpimarratzeaz, Quartet alderdi guztiek izeneko haren eragileen baztertzeko eta aktiboki hartu urrats de-eskalatzea uneko tentsioak.

jarraitu indarkeria ekintzak zibilen aurka, etengabeko likidazioa jarduera, egitura palestinar demolitions tasa altua barne - - dira dangerously bi estatu irtenbide bat bideragarritasuna imperiling Quartet du bere kezka larria duten lurrean egungo joerak adierazi. Laukoteak berretsi unilateral ekintzak festa bai ezin negoziatu irtenbide baten emaitza prejudge.

Laukoteak bere negoziatu, integrala, palestinarren eta israeldarren arteko gatazkaren ebazpena justu eta iraunkor bat lortzeko, Nazio Batuen Segurtasun Kontseiluaren ebazpenak 242 (1967) eta 338 (1973) oinarrituta hartutako konpromisoa azpimarratuta.

Laukoteak berretsi status quo ez da iraunkorra eta urrats esanguratsua dela, aurreikusten aurretiko hitzarmenak arabera trantsizioa koherentea, premiazkoa egoera egonkortzeko eta lurrean joera negatiboa alderantzikatzeko. jarraitu urrats gabezia hori hondatzea gehiago liderra zen, bai israeldarren eta palestinarren kalterako adierazi du. Laukoteak azpimarratu du, bi aldeetan behar azkar politika eta ekintzen bidez erakusteko, benetako bi estatu irtenbide bat emateko konpromisoa hartu ahal izateko konfiantza eta birsortu eskalatze ziklo bat saihesteko ere.

sendoa Palestinako ekonomia eta gobernantza ahalmena indartu egingo dela Palestinako egoera zutabeak, eta Palestinako batasun benetako balio du, demokrazia eta PLO printzipioak oinarri hartuta azpimarratu du, Gaza eta Zisjordaniako reuniting ezinbestekoa da inork legitimoa, demokratikoa azpian Palestinako agintaritza.

iragarki

Laukoteak insta berehalako arreta ahaleginak dire egoera jorratuko azkartu Gazan, sartzeko handitu lege pasabideak bidez garrantzia azpimarratu du, eta nazioarteko bazkide guztiak deitu agindutakoa Cairo urriaren 2014 in Konferentzian egindako ordainketa bizkortzeko.

Laukoteak alderdiek arduratzen jarraituko du ordena, biak beren negoziatu bi estatu irtenbide bat lortu nahi benetako konpromisoa erakusteko hartu ahal ekintza zehatzak ezagutzeko.

Laukoteak bere konpromisoa eragile, eskualdeko herrialdeen eta NBEren Segurtasun Kontseiluaren barne koordinatuta jarduteko, egoera egonkortzeko eta palestinarren eta israeldarren arteko gatazkaren likidazioa besterik, integrala eta iraunkorra aktiboki onartzen berresten du. Ildo horretan, Quartet egoerari buruzko txostena prestatuko du lurrean, gomendio hori bi estatu irtenbide aurrera egiteko modurik onena zein nazioarteko eztabaidak informatzeko lagun dezake barne.

Partekatu artikulu hau: