Conectar con nosotros

Brexit

#StrongerIn: EBko erreferenduma - Atzerrian britainiarrek botoa legezko eskaintza galtzen dute

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

BREXIT-TEA-POLTSAAtzerrian bizi diren bi britainiarrek Auzitegi Nazionaleko borroka galdu dute ekaineko EBko erreferendumean boto eskubidea lortzeko.

Legezko Erronka Mundu Gerrako beteranoa Harry Shindler, 94, nork Italian bizi da, eta abokatu eta Belgikako egoiliar Jacquelyn MacLennan ekarri zituen.

legearen arabera, Erresuma Batuko herritarrek izan duten atzerrian bizi 15 urte baino gehiago ezin dute botoa.

Baina bikotea argudiatu in-out botoa kide EU zuzenean kaltetutako horiek eta auzi bat deitu du.

Bi epaileei eskatu zieten aldarrikatzeko EBren 2015eko Erreferendum Legearen bigarren atalak, "15 urteko araua" ezartzen zuena, legez kontra mugatzen zuela zirkulazio askatasunerako eskubidea EBko legediaren arabera.

Baina epaileek agintari atala ez beren eskubideak mugatu eta beren aplikazioa auzi ukatu du.

EBk botoa: Guztiak jakin behar duzu

iragarki

Nola EBko familia zatitzen aurre

Abokatuak bikotea ordezkari esan baja bilatu beharko dute Auzitegi Gorenak helegitea epaiaren aurka.

Shindlerrek BBCri honakoa esan zion: "Bigarren mundu gerran bezala, agian borroka galdu genezake baina azkenean gerra irabaziko dugu".

Leigh Day abokatu bulegoko Richard Steinek esan du EBko beste leku batzuetan bizi diren herritar britainiar guztiek beren bizitzan "oso eragin erreala" izango duten erreferendumean bozkatzeko borrokatuko dela.


Nor da gaur egun, botua emateko?

  • British, Irlandako eta Mankomunitateko 18 baino herritarrak dira Erresuma Batuan egoiliar
  • Atzerrian bizi UK nazionalitatea dutenen UK erroldatzeko izan da azken urteotan 15
  • Lorden Ganberako kideak eta Mankomunitatearen herritarren Gibraltar, hauteskunde orokor bat ere ez bezala

jaso dezaketen pertsonak erregistratu hemen bozkatzeko.


Ebaki 'arbitrarioa'

Lehenago Hil honetan, epailearen entzun bi milioi Katixa behar ziren parte hartzeko eskubidea erreferendumean ukatu.

Shindler jauna - 1982tik Italian bizi dena - eta beste kanpaina batzuek diotenez, 15 urteko mozketa arbitrarioa da eta erreferendumaren frankiziaren oinarria Erresuma Batuko hauteskunde orokorrak arautzen dituzten arauak ez direla berdin aplikatzen.

Bere abokatuak esan du EBko erreferenduma Act eskubidea kideekin bozkatzeko hedatzen, eta Gibraltar auzotar litzateke normalean parte hartu hauteskunde orokorretan gai izan, baina ez da epe luzeko Katixa da.

MacLennanek esan zuen: "Herritar britainiarrek britainiar herritartasuna mantenduz gero, horrek eskubideak, betebeharrak eta herrialde honekin lotura ekartzen ditu", eta 15 urte aukeratzea "dardo bat dardo batean sartzea bezala zen".

Baina epaileek esan zuten ez zutela 15 urteko araua arbitrarioa zela "inolako esanahi juridikoki esanguratsuan" eta "linea argiko araua" behar zen atzerrian egoitza luzatua "Erresuma Batuarekin harremanak ahultzea adieraz dezakeen puntu bat identifikatzeko". ".

Gobernuak pozik hartu du epailearen ebazpena eta esan du frankizia bi Parlamentuko Ganberak adostu dutela.

"Atzerritar egoiliarrak"

Aidan O'Neill QC-k, kanporatuentzat, esan dio epaileari "Utzi" kanpainako garaipen batek Shindler eta MacLennan andrea Europan "atzerritar egoiliar" bihurtzea ekar dezakeela.

jadanik ez dute EBko herritarren eta bizitzeko beren eskubidea, lana, etxebizitza propioa, eta osasun erabilera puntuan doan jasotzeko, arriskuan jarri ahal izango, esan zuen.

James Eadie QC, gobernuak, argudiatu du 2015 erreferenduma legedia ez doan mugimendua Eskubide oztopatzeko eta ez zen irekita EBko zuzenbide arrazoiengatik erronka.

"Utzi" botoak arauak harrapatutakoengan duen eragina ezin zela aurreikusi eta Shindlerrek eta MacLennanek irabaztea ezinezkoa litzateke ekainaren 23ko erreferenduma egitea, aurreikusitako moduan, gehitu zuen.

beren manifestu, kontserbadoreena konpromisoa hartu zuten 15 urteko Katixa hauteskundeetan botua araua txatarra. Gobernuak dio orain egiten konprometitua izaten jarraitzen du, baina azpimarratzen, plan hori ez da erreferenduma konektatutako.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako