# IMFk onartu al dezake # COVID-19-hit # Libanoren "laguntza-erreforma" eskaera #Hezbollah eta Bassil-en inguruko kezkak izan arren?

Khahil Gibran poeta libanoarrak 1920ko hamarkadan idatzi zuen: "Nire Libano itsasoa eta lautada artean kokatuta dagoen mendi lasaia da, poeta bat betikotasunaren eta bestearen artean". Yassine Jaber Libanoko Parlamentuko Atzerri Gaietarako Batzordearen presidentea 2007an Westminsterreko Parlamenturako ordezkaritza batean bildu nintzenean, gerra zibilaren urteak igaro ondoren, Libanoko garapenarekin amets egitea posible zela ematen zuen. - John Grogan idazten du

2019an berandu ezagutu nuenean, beste delegazio bat Londresera zuzentzen ari nintzela, nazio ahuldu eta banatuago baten aurrekaria zen, Siriatik datozen milioi eta erdi errefuxiaturen truke. Ekonomia jaitsiera librean dago ordainketen eta monetaren balioaren beherakada izugarriarekin. Coronavirusaren mehatxua izan arren, kaleek oihartzun handia izan dute erreforma politiko eta ekonomikoa eskatzen duten gazteen oihuekin.

Hassan Diab Libanoko lehen ministroa Nazioarteko Diru Funtsak (FMI) erreskatea espero du. Diabek bereganatu zuen abenduan Saad Haririren dimisioa eman zuen botere hutsaren ondoren, eta Hezbollah eta Gebran Bassil Askapen Mugimendu Abertzalearen presidentea babesten ditu. Diab-ek espero du atzerriko emaileek 11ko Parisko biltzarrean konprometitutako 2018 bilioi dolar kaleratuko dituztela, eta horrek baldintzatu zituen erreforma ekonomikoak. Proposatutako akordioa ez da berdina Libanoak egindako aurreko erreformen promesekin. Baina FMIk akordioa al dezake Hezbollah-Bassil-Diab ardatzarekin? Galderak Erresonantzia berezia du Erresuma Batuan, iaz Hezbollah erakunde terrorista gisa bere hegal politiko eta militarraren arteko bereizketa amaitzeko. Zigor ekonomikoak jarraitu dira.

Libanoak botere politikoari dagokionez etengabe geldirik egon den bitartean, Hezbollah-ek babestutako Iranek boterea eta eragina biltzen aritu da. Eragin horrek lehen ministroarekin duen harremana barne hartzen du eta Gebran Bassilek erraztu du. Hezbollah-k ahotsa izango du Nazioarteko edozein akordioren inguruan, eta kezkak izango dituzte. Diru-laguntzak amaitzen dituzten erreformak, finantza-gardentasuna eraikitzen dituzte eta gobernuak finantzatzen duen gobernua nola kontrolatuko du Hezbollah-k herrialdearen gaineko kontrola eta dirua zuritzearekin batera. Era berean, FMI eta atzerriko emaileek kezka handiak izango dituzte Hezbollah-rekin akordio bat egiteagatik.

Jeffrey Feltmanek, Brookings Instituteko John C. Whitehead Visiting Fellow in International Diplomacy delakoan, azaldu du: "Plan hau aurreko erreformako hobietatik bereizten duena da gobernu honek Libanoko espektro politikoaren alde bakarrari eusten diola." Hezbollah eta bere aliatuak. Libanarako aldez aurretik proposatutako laguntza-paketeak inplizituki (eta askotan ez hain inplizituki) diseinatu ziren estatuko ez diren eragileekiko, bereziki Hezbollah-ekiko, estatu-erakunde legitimoak sendotzeko. Gobernu honek Hezbollah eta bere aliatuekin soilik oinarritzen du bere parlamentuko laguntzarako, kanpoko laguntzaren justifikazio tradizional hori ez da gehiago funtzionatzen. Diab-en erronka, emaileek konbentzitzea izango da, plan honek ez duela Hezbollah-ren nagusitasuna sendotzen, gero eta haustura eta funtzionamendu egoerarik ez dagoenean, ez badago. "

Jeffrey Feltmanek honako hau erantsi du: "Beldur bat da, jadanik vu vu zentzuan, erreforma plan honek paregabeak diren bi helburuetako bati aurre egingo diola. Edo, Libanoko bere aurreko askok bezala, ez da inoiz gauzatuko, edo - aurrekaririk gabeko nagusitasuna ikusita. Hezbollah eta bere aliatuak - modu desitxuratu eta alderdian gauzatuko dira, nahiz eta hori ez izan Diab-ek eta bere ministroek. Nolanahi ere, kanpoko emaileek interesa lurruntzen laguntzeko. " Halaber, Hezbollah herrialdeko moneta gogorraren gaineko kontrol osoa ezartzen saiatu dela azaldu du, finantza krisia baliatuz bere ekonomia paralela indartzeko Libanoko bankuek moneta gabezia larria jasaten ari den unean.

iragarki

Libanoko Banku Zentralak Libanoko Armada bezala, tradizionalki sektarismoaren gainetik egoteko ospea du, baina gaur egun borroka politikoaren zati handi bat da.

Ekialde Hurbileko Politikarako Washington Institutuko Habib Ghadarrek argudiatu zuen borroka hau ikusgarria bihurtu zela apirilaren hasieran Hezbollah-ek bere aliatu batzuk finantza-postu garrantzitsuak izendatzen saiatu zenean: hots, lau gobernadore irekiko karguak banku zentralean eta bankuetako goiko lekuak. Kontrol Batzordea, mailegu-emaile pribatuen eguneroko eragiketak gainbegiratzen dituena. Ohartarazi du Hezbollah-k jada kontrolatzen dituela Ogasun Ministerioa eta Barne Ministerioa, beraz, banku erakunde horiek infiltratzeak finantza kontrolerako eskaintza sendotu du. Azaldu duenez, Hezbollah plana hondatu egin zen Saad Hariri lehen ministro ohia - itxuraz, Dorothy Shea AEBetako enbaxadore berriaren presiopean - bere aliatuak parlamentutik ateratzea mehatxatu zuen kabineteak izendapenak onartzen bazituen. Orduz geroztik, Hezbollah banku zentraleko gobernadorearen aurkako kanpaina publikoa orkestratu du, dirudienez, finantza eta banku sistema borrokan diharduen kutxa ekonomian oinarritutako sistema paralelo propioa ordezkatzeko.

Halaber, Ghaddar-ek ohartarazten digu Hezbollah-k seguruenik Banku Zentralaren jabe diren aktibitateak dituela, irabazi asmorik gabeko bi konpainiak (Ekialde Hurbileko Konpainiak eta Casino Du Liban) eta lur kopuru handiak, gehi herrialdeko atzerriko trukeen erreserben kontrola, besteak beste. New Yorkeko Erreserba Federalaren Bankuan gordetako 13 milioi milioi dolar. Banku zentralak eta banku-sistemak, oro har, ez lukete kritikaren gainetik egon behar, batez ere krisi ekonomikorako. Libanoar asko ez da hobera egingo, hala ere, banku zentralaren independentzia Hezbollahren kontrolarekin ordezkatuz.

FMI eta atzerriko emaileek arreta handiz ibili beharko dute Libanorekin beren bidea erabakitzen dutenean. Jakina, beste batzuek dirua besterik ez dute ematen eta Libanok jasaten duen turbulentzia konpontzen saiatuko dira. Nazioarteko emaileen funtsen gaineko eskaerak ere berdin dira, Libanoko Gobernuak ezin duela erretilu-ontzi nagusian egongo.

Yassine Jaber diputatu britainiarra utzi eta handik gutxira nazioarteko komunitatearen aldartea laburbildu zuen zehatz-mehatz: "Esan digute, 'gogoan daukagu ​​oraindik, baina mesedez, zeruaren mesedetan, lagun iezaguzu laguntzeko. zeure burua ', esan dio Al Jazeera-ri.

Jaberrek gaineratu du Libano puntu kritiko batean dagoela bere politikariek jendearen, banku gordailuen, inbertitzaileen eta nazioarteko komunitatearen konfiantza berreskuratu behar dutela, edo "altxamendua gose eta langabetuen iraultza bihurtuko dela, eta ez dutela utziko. ukitu gabeko gauza. "

Horrelako sentimenduak areagotu egin badira azken hilabeteetan. FMI oso jakitun izango da Hezbollah eta bere aliatuek kontrola estutzen ari direla eta horrelako testuinguruetan, agindu duten erreformek ez dutela zentzurik izango eta Libanok bere beherako tristea jarraituko duela, 11 milioi dolar gero ere. Seme-alabei eta bilobei etorkizuna emateko, horietako asko kalean protestan aritu direnean, Libanoko politikariek marka pausoak eman behar dituzte.

Egilea, John Grogan, britainiar alderdi laboristako politikaria da, 1997ko eta 2010eko Parlamentuko diputatua izan zen Selbyrentzat eta Keighleyrentzat 2017 eta 2019 urteen artean.
3