Conectar con nosotros

Akats orri pertsonalizatuak

Taiwango "Ohorezko Gonbidatua" 2013ko Bruselako Komiki Jaialdian

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

komiki-jaialdiaZalantzarik gabe, Brusela, Hergé-ren kazetari hegalari ospetsuaren sorlekua Tintin, komikien munduko hiriburua da. Urtero irailaren hasieran, hiriak paperezko heroi koloretsuak ospatzen ditu. 6tik aurrera-Irailaren 8an, Brusela komika maitaleentzako Meka bihurri bihurtzen da. 20 liburu saltzaile eta erredaktore baino gehiagok, zortzi erakusketa erraldoi, ehunka komiki egile eta animazio ugarik gonbidatzen dituzte helduak zein haurrak eguneroko bizitzako kutxa estutik 3,000 metro karratu baino gehiagotan azaldutako zalduneria, abentura, fantasia eta umore mundura.  

2013ko edizioan, Bruselako Komiki Jaialdia eta Parisko Taiwaneko Kultur Zentroa harro daude aurkeztuz Taiwan gisa 'Ohorezko gonbidatua. Erabat eskainitako standarekin eta horretarako Taiwaneko bost komiki egile ospetsuen aurrean, bisitariei Taiwaneko Komikiaren aberastasunak oparituko zaizkie. Bost autore bereizgarri hauek haize exotikoa batez ere Europan nagusi den komiki mundura botako dute. Bisitariek jatorrizko maisulanak ikusteko aukera izango dute, artistak aurrez aurre ezagutu eta artisten irudimenarekin harrapatuko dute. Taiwaneko autore horien presentziak Komiki Jaialdia eta Belgikako Komiki Zentroa erakusketa bat aldi berean egingo duena irailaren 11tik urriaren 27ra Chiu maisuan, Taiwango artista entzutetsua, Zinemaldian ere parte hartuko duena.

Ez da kasualitatea Taiwan ohorezko gonbidatu gisa hautatzea. Asko aldatu da garai bateko arkatz zorrotza duten Taiwango artistak nazioarteko diseinu industriaren laguntzaile anonimoak baino ez zirenetik. Taiwaneko "marrazki bizidunen egile" belaunaldi berri bat sortu da, 9an Frantzia eta Belgika bezalako herrialdeekin lehiatzeko asmoarekinth Badirudi arteak memoria nazional kulturalaren parte izan dela betirako. Horietako batzuk nazioarteko komiki jaialdietan behin eta berriz goraipatu dituzte, atzerrian erakusketa egin dute eta beren lanak hizkuntza desberdinetara itzulita ikusi dituzte. Bruselako Komiki Banda Zentroa bezalako erakunde ospetsu batek aitortzeak Taiwaneko komiki artearen bizitasuna eta kalitate artistikoa are gehiago nabarmentzen ditu.

Taiwango komiki artea omentzea, Chiu Row long-a oso ezaguna ez dena barne arraunik gabe arraun egitea bezalakoa da. Chiuren sozialki kritikoa den maisulana  Seediq bale  (jatorrizko izenburua: Wusheko matxinada), 1930eko hamarkadan Japoniako Taiwanen okupazioaren aurkako Seediq abertzaleen altxamenduari buruzko akusazio epiko eta sozial historikoa eta bere azken film moldaketa Seediq Bale (2011), marea eragin zuen Taiwaneko zineman eta komikietan. Jatorrizko zerrenden plakak erakusketa esklusibo batean erakutsiko dira Belgikako Komiki Zentroaren galerian.

Jaialdian oso ospetsua den Taiwaneko gonbidatua Chen Hung-Yao da, kung fu eta zalduneria bezalako istorioengatik famatua. Mendebaldeko bidaia handia, Yi Daoren kondaira eta bere azken argitalpenak Denbora Trick, gizakiak teknologiarekin dituen harremanen inguruko zientzia fikziozko bost istorioen bilduma. Zentzugabekeriazko storyboard estiloarekin, filmetik maileguan hartu zuen narrazio teknika batekin, Chenek zeitgeist-a harrapatzea lortu zuen eta jendearen artean nabarmentzen da, alderatu ezineko espezializazioa erakutsiz.

Taiwanetik hegaldirako hegazti artistikoko hirugarren hegaztia Xiao Zhuang da, bere maisulanarekin ospetsu egin zen adman ohia. Leiho, 1980ko hamarkadan Taiwanen ahalegintzen ziren jende arruntaren erretratu indartsua, kontsumo gizarte globalizatu batean demokraziaren itxaropenaren eta frustrazioaren artean preso.

Li-Chin Lin eta Ahn Zhe-k jaialdiko bisitariei Taiwan gazte eta hiriko inprimatu urdina emango diete. Nobela grafiko autobiografikoan eta saritutakoan Taiwan, Lin-ek diktadurako erregimenean izandako haurtzaroa gogoratzen du eta ikuspegi oso pertsonala dakar bere belaunaldiak demokrazia lortzeko orduan izan behar dituen dilemetan. Ahn Zhe-k hiru urte baino gehiago daramatza animaziozko filmak egiten, diseinatzaile grafiko gisa bizitza bat aukeratu aurretik. Bere marrazki monokromatikoek zuri-beltzeko film zaharrek eragin handia dute, nahiz eta istorioak beraiek Taiwan modernoaren persiflage zehatza izan.

iragarki

Tung Kuo-yu EBko eta Belgikako ordezkaria eta Chen Chih-Cheng Pariseko Taiwaneko Kultur Zentroko zuzendaria gonbidatzen dituzte bisitariek Taiwaneko standa bisitatzera eta bost artista aipagarri horien maisulanez gozatzera eta tailer ugaritan parte hartzera. , mintegiak eta bestelako jarduerak.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.
iragarki

Modako