Urtarrileko urdina altxatzen laguntzeko faborito zahar bat berreskuratuz

Urte garai hori da berriro... oi bai da, idazten Martin Banks.

Urteko sasoi honetako tradiziorik onenetan, Belgikako ikusle bat ingeles tradizio on eta zaharkitu horrekin tratatuko da: pantomima bat.

Aurten, English Comedy Club-ek hilabete honen amaieran eskainiko duen eskaintza da Cinderella.

Pantoa gehienok Erresuma Batuarekin lotzen dugun zerbait da, baina, egia esan, erregistratutako lehen ipuinak Greziako antzinako garaietatik datoz.

Istorioa Asian ere presente dago txinatarrek Ye Xian-en istorioa duten bitartean Malay-Indonesiako herriak Bawang Putih Bawang Merah-en istorioa eta vietnamdarrek Tam Cam dute, guztiak Errauskineren aldaerak.

Charles Perrault frantsesak ingelesezko bertsioan ezagunena den Errauskineren istorioa idatzi zuen. Perraultek "Histoires ou contes du temps passe" idatzi zuen 1697an eta bertsio honek kalabaza, maitagarrien amabitxia eta beirazko zapatila biltzen ditu. Walt Disneyk 1950ean bere Errauskine filma sortzeko erabili zuena da.

Gutxienez 345 bertsio daude Cinderella Europan eta ehunka liburu, pelikula, antzezlan, ballet eta telesaiok Muppets-ek Miss Piggy Errauskine eta Sesame Street-eko Errauskine gisa antzezten duen istorio maitean oinarrituta daude.

Maitagarrien ipuinaren azken emanaldia Schaerbeeken egoitza duen English Comedy Club-ek egin du, eta urtarrilaren 24tik 26ra bitartean egingo da Bruselako Auderghem kultur etxean.

Urteroko pantoa tradizio bihurtu da EEErentzat, Belgikan aspaldian ezarritako eta errespetatua den antzerki konpainia den.

Andrew Fisk eta Cat Harris, ikuskizunaren zuzendariek, esan zuten ikusleek "bidaia magiko bat non ametsak egia bihurtzen diren (azkenean), kalabazak (urtaroan eskuragarri egonez gero) bagoi liluragarri bihurtzen diren eta beirazko zapatila batek bizitza bat betiko aldatuko duen".

Pertsonaia ahaztezinen aktore batekin, zentzugabekeriarik gabeko Errauskinetik, Buttons maitagarriak, ahizpa dibertigarri gaiztoekin eta haien guraso gaiztoekin, maitagarrien aitabitxi bat baizik, bi, benetan erretiratu nahi duten errege-erregina eta betiko printze gerlari ekologikoa. eta Dandini bere albokide latinoa, hau da, betiko ipuina, pozgarria izango dena.

Ikuskizuna Bruselan berezia izango da, aktoreek idatzia da eta ECC Belgikako ohiko bira du.

ECC-k dio "bere bira pertsonala biziaraziko duela jantzi harrigarriekin, paisaia paregabeekin eta barre-ozenki komediarekin".

"Pantoa ezin hobea da familia osoarentzako eta aurtengo Errauskineak alaitasun, barre eta maitagarrien hautsez betetako arratsaldea agintzen du", gaineratu dute zuzendariek.

Zer hobe, bada, opor osteko blues hori familia guztiarentzako ikuskizun bikain batekin lehertzeko.

Kontuz, ordea: sarrerak azkar saltzen ari dira, beraz, azkar hartu zurea ECC leihatila.

Partekatu artikulu hau: