NSS 2014: Ukrainako apustu nuklearra

Anna van Densky, Haga

Segurtasun Nuklearreko Gailurra (NSS) Hagan, martxoaren 24tik 25era, material nuklearren mundu osoko segurtasunari eskainitakoa, erabat itzali zuten Mendebaldearen eta Errusiaren arteko etorkizuneko harremanek. Sergei Lavrov Errusiako Atzerri ministroaren eta Andrii Deshchytsia ukrainar homologo izendatu berriaren artean itxaroten den bilerak ez zuen krisiari arintzea ekarri. Hartutako argazkietan bi gizon elkarrengandik urrun eta goibel ageri ziren: ez bostekoa, ez familia argazkirik, ez izotza hausteko itxaropenik txikiena ere.

Depresio-aldarte orokorra areagotu egin zen Lavrov-en prentsaurrekorako itzultzailerik ez egoteak —Holandako ostalariek aurrekaririk gabeko segurtasun neurriak hartu zituzten Obama presidentearen inguruan, eta ez zuten errusieratik itzultzeko aukerarik eman: pantaila erraldoietan erakutsi arren, ministroa errusiarrak ulertzen zuen. hiztunak soilik.

Antza denez, itzulpena ez ematea NSSn akats sistemiko bat izan zen, ostalariei ez zitzaien bururatu Hego Koreako Park Geun-hye egungo presidentearen gako-hitzaldia itzultzea –konferentzia aretoko nazioarteko prentsa-taldea eta ondorengo guztiei. lineako streaming-ak ere itzulpenik gabe geratu ziren. Gainera, antolatzaileek ez zieten jakinarazi gonbidatuei ez zituztela itzulpenik ematen, bestela, bai Hego Koreak bai errusierak mundu osoko ikusleei ingelesez ondo hitz egin ziezaiekeen.

Ondorioz, Errusiako eta Ukrainako delegazioen arteko eztabaida biziak ez ziren munduko komunitatera iritsi. Hala ere, konferentziaren ostean, gune ofizial desberdinetan agiriak agertu ziren Krimeako posizioen arteko hutsune sakona berresteko. Errusiarrek azpimarratu zuten bazegoela Estatu-kolpea Kieven, Hungariako memorandumea errespetatzeko betebeharra betetzeko; Ukatu egin zuten egoera horretan Ukrainako estatuaren banaketa zorrotzena dela. Kongresuaren esparruan, Lavrov ministroak Ukrainako betebeharraren betetzea baieztatu du erregai nuklearraren eta hondakinen kentzea entregatzeko.

Ukrainako buruzagi berriek politika nuklearraren inguruan duten jarrera nahasita jarraitzen du: NSS konferentziaren bezperan, 'Batkivshina' eta 'Udar' gobernuko koalizioko politikari batzuek ekimena aurkeztu zuten ondoren sinatutako proliferazio ituna bertan behera uzteko. SESB kolapsoa.

Mugimendu hori kezka handienarekin jaso zuen beste Errepublika Sobietar ohiak, Kazakhstanek, munduko laugarren armategi nuklearra alde batera utzi eta geroztik ahalik eta gehien egin duena armagabetze nuklearraren idealak sustatzeko.

Ukrainak Ez Ugaltzeko Ituna uzteko interesak ez zuen Mendebaldearen inolako erreakziorik eragin, Errusiarekin Ukrainaren aurkako borrokan gainezka dagoena. Zoritxarrez, deklarazio hauek Errusiako gas hodiak lehertzen hasteko Maidan plazako buruzagiek aurreko deiekin bat datoz. Ukrainako buruzagi berrien politika gogor eta gorabeheratsuak Errusiarekin, Mendebaldearekin atzerri politikarekin eta etxeko aurkariekin geldiune batean daude – Ukrainaren bideak eta bitartekoak gero eta abenturazaleagoak dira, datozen urteetan ezegonkortasun eremu handi bat bihurtuko direla mehatxatuz.

Txernobilgo tragedia arduragabekeria teknikoagatik gertatu zen: arduragabekeria politikoaren akatsak ez dira gutxiago dramatikoak.

Partekatu artikulu hau: