Iritzi: Ukrainia: Nork ordaintzen zituen haren gastuak?

Handitze komisarioa izan arren Štefan Füle ukrainarrei finantza-laguntza "sendoa" eskaintzen die, EBko zergadunak galdetzen hasi dira zenbateraino ekarriko duen hori benetako moneta. Ukrainaren zor subiranoa Maidaneko protesten aurretik 30 milioi eurotik gorakoa zen eta Gazpromek egin berri duen faktura 18.5 milioi dolarrekoa zen, beraz, zein indartsua izan beharko du EBko zergadunak bere poltsikoko kolpe berri honi aurre egiteko? Datorren EBko komisarioen txandakatzeak askatasun batzuk eman diezazkieke alde egiten duten burokratei, baina herritarrak zama astunekin utziko ditu..

Barrosoren presidentetzaren hamarkada EB herrenka uzten ari da susperraldi ekonomikoaren prozesu batean, langabezia tasa hazten ari dela eta, «itxura denez», auzoko gatazka armatua. Ukrainak azkar hartu zuen ezinegonaren sugarra, eta bere etorkizunaren inguruan banatuta dago europazale eta errusiarren aldekoen artean. Duela ez zen hainbeste EBk Bakearen Nobel Saria jaso zuena, baina Ukrainak EBrekin Elkartzeko Akordioan parte hartu zuen gorteiatu biziak indarkeria eta hilketa masiboetan amaitu zuen.

Hala ere, Barrosoren ondarearen elementu nagusia Europako zergadunarentzat Ukrainako fakturaren prezioa izango da –zenbat kostatuko da handitze politikak? Eta, azkenik, zeintzuk dira EBko hiritarrek de facto porrot-estatu batekin elkartzeko abantailak izatekotan?

Batzuk oposiziorako litzateke, eta asmatu, beraz, hori Ukrainian egoera eta biztanleriaren squalor gorabehera, ez dira aberats jendea ez baita - zazpi oligarkiaren gobernu berriaren kideak dira, baina ez dira haien artean filantropoak ez hain urrun. Inork Etxekoandrearengana ditu gas ordainketak parte hartzeko, prentsa txostenak Ukrainian askok nahiz nouveax-riche dute beren zoriak egin Errusiako gas zirkulazioen orrian.

Ez hain ilun EBko handitze politika kostuak buruzko da Baroness Ashton (irudian, zentro), Europar Batasuneko diplomatiko gorena, sortu berri den Kanpo Ekintzako Zerbitzuaren (EAS) buru dena, Europako interesak mundu osoan sustatzeko xedea duena. Ashtonek Ukrainako faktura nazioarteko erakundeen bidez ordaintzeko egindako promesak kontraesanean daude Füle komisarioak EBren laguntza «indartsuari buruz» egindako azken adierazpenekin. Ukrainako integrazioaren eta zor subiranoaren konponketaren baldintza eta kostuen iluntasun finantzario hori, Europako zergadunentzat oso desatsegina, Errusiako gasaren ordaindu gabeko fakturen beste arazoarekin osatzen da. Putin presidentearen gutun irekiak, Europako bezeroei zuzendutako ordainketen egoera larria eta gasaren "ziurpenik gabeko erauzketa" nabarmentzen zituenak, ez zuen beste ondoriorik sortu Europa bisitatzea debekatuta zegoen Errusiako funtzionarioen zerrenda beltz gehigarri bat baizik, erantzun oso asimetrikoa. ordainketa abisua.

Siberiako gasa ongi etorria izan da Europan Brezhnev-en garaitik - Europako eta Errusiako ekonomiak mende erdian zehar elkarren menpekoak izan dira. Ukrainaren independentziaren ostean, gasaren garraioaren ordainketak «diru erraza» bihurtu ziren oligarka talde batzuentzat, ustelkeria elikatzen zutenak.

Aurreko gas gerrak bezala - - Errusierazko enpresaren gas emateko 'free' errefusa Ukrainan europazale indarrak eta Europako bezeroei gehiagorako dutxa hotz bat da, ez ziren thee Ukrainian beraiek duten ixtea jasan txorrota, baina 'Gazprom' galtzeko errenta eta europarrek batez herrialdeetan Errusiako gas menpeko - Bulgaria bezala.

azken gas 2009 in Gatazka ezker bulgariar neguko eguraldi gogorra eta astinduaren Ukrainian Russian ordainketak bahitu, ordea, duela astebete besterik, South Stream gasbidea eraikuntza gelditu dira Crimea anexionatu aurkako protesta batean. Hala ere, Hego Stream proiektua gas igarotzako arazoak Europe ebazten dela, eta Ukrainian ustelkeria borroka ebazpen elite barruan, gas zirkulazioen kuotak menpe egongo da. Itsaso Beltzeko Bulgaria bidez Errusiako kostaldetik, energia Europara ibilbide dibertsifikatzeko litzateke eta pizgarri bat eskaintzen du dibertsifikatua Ukrainian energia sektorearen garapenerako - haizea, eguzki eta bio - herrialdeko paisaia ekonomikoa modernizatzeko daiteke.

Heziketa handiko Ukrainako biztanleriak garapen ekonomikorako potentziala badu ere, hori hobetzeko egungo energia fakturak ordaindu behar dira lehenik. EBko zergadunek Ukrainako fakturari aurre egingo diote? Europaren balioak kontinentean hedatzeak handitze-kostu handiekin amaitu dezake. Errusiari Ukrainarekin bat egitean Errusiari garaipen bat irabazi nahi izateak dituen arriskuek ez diote kalterik egingo irteten den taldeari: ez Füle komisarioak ez Ashton baronesak ez dituzte euren politiken ondorioei aurre egingo.

Gehiegizko balioespenak eta kalkulu okerrak etorri berriak izango dira: Barrosoren ondarea astunegia izan daiteke europar herritarrentzat, nahiago baitu EBren asmo handiko konkista globaletik aldendu euren eguneroko bizitzako arazoak konpontzeko. Ukrainarren interesak EBko herritarren gainetik jartzeak EBren deskonpromisorako bidea irekiko du –Eurokratek zergadunen eskua behartu dezakete beren kapritxoetara makurtzera, baina epe luzera zergadunak izango dira azkena izango dutenak. hitza.

Europako baliabideak overstretching eta bere asmo inposatu EBko herritar kalera, etorkizunari EBko erakunde arrisku biztanleek beraiek aurkitzeko zailtasun handia zergadun ezetsi Europako proiektua finantzatzeko gisa.

Anna van Densky

Partekatu artikulu hau: