Imran Khan: Pakistan prest dago Afganistanen bakearen aldeko bazkide izateko, baina ez ditugu AEBetako baseak hartuko

Pakistan prest dago Afganistanen Estatu Batuekin bakerako bazkide izateko - baina AEBetako tropak erretiratu ahala gatazka gehiago arriskatzea saihestuko dugu. idazten du Imran Khanek.

Gure herrialdeek interes bera dute aspalditik sufritzen duen herrialde horretan: konponbide politikoa, egonkortasuna, garapen ekonomikoa eta terroristen babeslekua ukatzea. Afganistanen edozein militarrekiko hartu-emanaren aurka gaude, hamarkada bateko gerra zibila besterik ekarriko ez duena, talibanek ezin baitute herrialde osoa irabazi, eta hala ere, edozein gobernutan sartu behar da arrakasta izan dezan.

Iraganean, Pakistanek akatsak egin zituen Afganistango alderdi borrokalarien artean aukeratuz, baina esperientzia horretatik ikasi dugu. Ez dugu faboritorik eta Afganistango jendearen konfiantza duen edozein gobernurekin lan egingo dugu. Historiak frogatzen du Afganistan ezin dela inoiz kanpotik kontrolatu.

Gure herrialdeak hainbeste sufritu du Afganistango gerrek. 70,000 pakistandar baino gehiago hil dira. Estatu Batuek 20 mila milioi dolarreko laguntza eman zuten bitartean, Pakistango ekonomian galerak 150 milioi dolarrekoak izan dira. Turismoa eta inbertsioak lehortu ziren. AEBetako ahaleginarekin bat egin ondoren, Pakistan kolaboratzaile gisa zuzendu zen, eta Tehreek-e-Taliban Pakistanetik eta beste talde batzuetatik gure herrialdearen aurkako terrorismoa sortu zen. Abisatu nituen AEBetako drone erasoek ez zuten gerra irabazi, baina gorrotoa sortu zieten estatubatuarrei, talde terroristen taldeek bi herrialdeen aurka puztuz.

Bitartean Urteak argudiatu nituen Afganistanen konponbide militarrik ez zegoela, Estatu Batuek Pakistango presioa egin zuten lehen aldiz gure tropak Afganistanekin mugan zeuden eremu tribal semi-autonomoetara bidaltzeko, matxinada amaituko zuen itxaropen faltsuan. Ez zen hala egin, baina barrutik tribu-eremuetako biztanleriaren erdia desplazatu zuen, 1 milioi pertsonak Ipar Waziristanen bakarrik, milaka milioi dolar egindako kalteak eta herri osoak suntsituta. Sarketa hartan zibilek jasandako "alboko" kalteak Pakistango armadaren aurkako atentatu suizidak eragin zituen, eta asko hil ziren soldadu gehiago Estatu Batuek Afganistanen eta Iraken galdutakoa baino, gure aurka terrorismo gehiago sortzen duten bitartean. Khyber Pakhtunkhwa probintzian soilik Pakistango 500 polizia hil zituzten.

Afganistango 3 milioi baino gehiago daude errefuxiatu gurean - gerra zibil gehiago baldin badago, konponbide politiko baten ordez, askoz ere errefuxiatu gehiago egongo dira, gure mugan dauden mugako eremuak ezegonkortzen eta pobretzen. Taliban gehienak paxtun etniakoak dira - eta paxtunen erdiak baino gehiago mugaz gure aldean bizi dira. Orain ere historikoki irekitako muga hau ia erabat hesitzen ari gara.

Pakistanek ados jarriko balu AEBetako baseak hartzeko, Afganistan bonbardatzeko eta Afganistango gerra zibila gertatuko balitz, Pakistanek mendeku izango luke berriro terroristak. Ezin dugu hori ordaindu. Prezio astunegia ordaindu dugu dagoeneko. Bitartean, Estatu Batuek, historiako makina militar indartsuenarekin, 20 urte igaro ondoren Afganistandik gerra irabaziko ez balute, nola egingo lukete Amerikak gure herrialdeko baseetatik?

iragarki

Pakistanen eta Estatu Batuen Afganistanen interesak berdinak dira. Bake negoziatua nahi dugu, ez gerra zibila. Bi herrialdeei zuzendutako egonkortasuna eta terrorismoaren amaiera behar dugu. Azken bi hamarkadetan Afganistanen lortutako garapenak gordetzen dituen akordioa onartzen dugu. Eta garapen ekonomikoak eta merkataritza eta konektibitate handiagoak Erdialdeko Asian nahi ditugu gure ekonomia altxatzeko. Denok joango gara isurialdetik gerra zibil gehiago baldin badago.

Horregatik, benetako bilketa diplomatikoa egin dugu talibanak negoziazio mahaira ekartzeko, lehenik estatubatuarrekin eta ondoren Afganistango gobernuarekin. Badakigu talibanek garaipen militarra aldarrikatzen saiatuz gero, odol isuri amaigabea ekarriko duela. Espero dugu Afganistango gobernuak ere malgutasun handiagoa erakutsiko duela elkarrizketetan, eta Pakistani errua botatzeari utziko diogu, ekintza militarraren aurrean ahal dugun guztia egiten ari garelako.

Horregatik, azkenaldiko partaide izan ginen "Troika hedatua ”adierazpen bateratuak, Errusiarekin, Txinarekin eta Estatu Batuekin batera, inolako zalantzarik gabe, Kabulen gobernua indarrez inposatzeko edozein ahalegin egingo genukeela guztiok aurka egingo dugula eta, gainera, Afganistanek beharko duen atzerriko laguntza eskuratzea galaraziko lukeela.

Adierazpen bateratu horiek Afganistango lau bizilagun eta bazkideek ahots bakar batez hitz egiten duten lehen aldia da akordio politiko batek nolakoa izan behar duen adierazteko. Horrek eskualdeko bakerako eta garapenerako eskualde itun berri bat ere ekar lezake, eta horrek inteligentzia partekatu eta Afganistango gobernuarekin batera sortzen ari diren mehatxu terroristen aurka egiteko eskakizuna izan dezake. Afganistango auzokideek konpromisoa hartuko lukete beren lurraldea Afganistanen edo beste edozein herrialderen aurka ez erabiltzeko, eta Afganistanek berdin hitz emango luke. Itunak, gainera, afganiarrei beren herrialdea berreraikitzen laguntzeko konpromisoa ekar lezake

Uste dut konektibitate ekonomikoa eta eskualdeko merkataritza sustatzea dela Afganistanen bake eta segurtasun iraunkorraren gakoa. Ekintza militar gehiago alferrikakoak dira. Erantzukizun hori partekatzen badugu, Afganistan, "Joko bikaina”Eta eskualdeko norgehiagokak eskualdeko lankidetzaren eredu gisa azal litezke.

Imran Khan Pakistango lehen ministroa da. Urtean argitaratu zen lehenengo aldiz Washington Post.

Partekatu artikulu hau: