Conectar con nosotros

bangladesh

'Rickshaw Girl': Bengali herriaren izpirituaren ospakizunak Bangladesh nazioarteko publikora eramaten du

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Neska nerabe batek bizirik irauteko eta bere familia zaintzeko duen borroka erakusten duen filma arrakastatsua izan da ikusle gazteen artean. Rickshaw neska ez du mozorrotzen bizitza zein gogorra izan daitekeen, baina bere pertsonaia nagusiaren determinazioa eta talentua ere goraipatzen ditu Nick Powell-ek idazten du.

Rickshaw neska adin guztietako ikusleak inspiratu behar dituen filma da, baina gazteen zinemaldietan bereziki ezaguna bihurtu da. Naima, margolari trebea den herriko neska baten istorioa kontatzen du. Bere aita gaixotzen denean eta ezin duela gehiago familia hornitu, nerabe ausart eta irmoa Dhakara joango da lan bila rickshaw bat pedaleatzen.

Filma Bruselan Ikusle Gazteentzako Nazioarteko Zinemaldiaren barruan (Filem'On) ikusgai egon zenean, bere protagonista, Novera Orishi, bideo-esteka bidez agertu zen emanaldiaren ostean. Bere esanetan, "filma lan gogorra baina erraza izan zen, dibertigarria zelako". Fisikoki zorrotzak diren eginkizunak lehen hiru hilabete behar izan zituen gimnasioan, Dhakako tokian rickshaw pedaleatu ahal izateko.

Novera Orishi

Bere rolak "bengaliko neskak indartsuak eta buru-belarrak, gozoak eta erabakigarriak diren" erakutsi zuela uste zuen. Bere pertsonaiarentzat rickshaw garajearen mundu gogorra lehenik eta behin aukera leku bat zela gaineratu zuen.

Amitabh Reza Chowdhury zuzendaria Bruselan izan zen emanaldian. Berak esan zidan gero ez zuela rickshaw bera ospatu nahi, “ez den ibilgailu gizatiarra” bezala deskribatu zuena. Aitzitik, bidaiariak garraiatzeko sarritan bi aldiz astunagoak diren muskulu-indarrean oinarritzen diren pertsonen bizitzak adierazi nahi zituen.

Ospatu nahi zuena rickshaw artea izan zen, ibilgailuen karrozeriaren gaineko margolanak, irudimenaren produktu zoragarri eta ederrak. In Rickshaw neska, Naima hilzorian dagoen arte-forma honen praktikatzaile bikain gisa agertzen da. Filma benetan eta literalki oso koloretsua da.

Nick Powell Amitabh Reza Chowdhury zuzendariarekin hitz egiten du

"Ez utzi inoiz margotzeari, ez utzi inoiz egin nahi duzuna", izan zen Amitabh Reza Chowdhuryren mezua. «Eta hori da nire bizitza, zinemagile egin nahi ninduen modu berean eta ezerk ez ninduen gelditu. Konturatu naiz egin nahi duzun horretan zentratzen bazara, egiten jarraitzen duzula benetan sutsua bazara”.

iragarki

«Galdetzen badidazu, Bangladesh utzi eta norabait joan eta filmak egin behar ote ditut, ez, ez naiz. Ez zait interesatzen. Han egon nahi dut eta jendearekin filmak egin. Hori da nire pasioa”. Maitasun handiz hitz egin zuen tiro egin zuen Dhakako ibaiertzeko eremuaz Rickshaw neska eta aurretik filmatu duen lekuan.

«Herri eta herri txiki guztietatik jendea etortzen da toki honetara. Goizean etortzen dira beti gozatzen dudan bizitasuna dagoenean. Denak lan egitera eta ametsetara etortzen diren jendea maite dut, eta hori da beti nire istorioa”.

Horrek ez du esan nahi Bangladesheko zuzendari emankorrenetako batek tarterik ez duenik. Bere hurrengo filma 1969ko konspirazio epaiketa bati buruzko drama bat izango da, herrialdearen askapen borrokan funtsezko gertakaria izan zena.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako