Conectar con nosotros

Iran

Iranek fresko erreakzionatzen du AEBetako eztabaida eskaintzari, eta zigorrak kentzea eskatzen du

Argitaratutako

on

Iranek berehala bere programa nuklearreko ekintzak "alderantzikatuko ditu" AEBetako zigorrak kendutakoan, Atzerri ministroak ostiralean (otsailak 19) esan zuen, Washingtonek 2015ean akordio nuklearra berreskuratzeko Teheranekin izandako elkarrizketak berpizteko Washingtonek egin zuen hasierako eskaintzaren aurrean. idazten du Parisa Hafezi.

Joe Biden presidentearen administrazioak ostegunean (otsailak 18) esan zuen Iranekin hitz egiteko prest zegoela akordiora itzultzen ziren bi nazioei buruz hitz egiteko prest zegoela, Teheranek nuklear zigor gehienak kentzen zituen bitartean armak nuklearrak eskuratzea eragotzi nahi zuena. Donald Trump presidente ohiak 2018an utzi zuen akordioa eta Iranen aurkako zigorrak berriro ezarri zituen.

Teheranek esan zuen Washingtonen jokaldia ez zela nahikoa Iran akordioa guztiz errespetatzeko konbentzitzeko.

Zigorrak kentzen direnean, "berehala konponduko ditugu neurri zuzentzaile guztiak. Sinplea ", esan du Mohammad Javad Zarif Atzerri ministroak Twitterren.

Trumpek akordioa amaitu zuenetik, Teheranek akordioa hautsi du aberastu gabeko uranio biltegiak berreraikiz, hausturazko garbitasun maila altuagoetara aberastuz eta zentrifugagailu aurreratuak instalatuz produkzioa azkartzeko.

Teheranek eta Washingtonek ez dute bat egin akordioa berreskuratzeko lehen pausoa nork egin behar duen jakiteko. Iranek dio Estatu Batuek lehenik Trumpen zigorrak kendu behar dituztela Washingtonek, berriz, Teheranek akordioa betetzera itzuli behar duela.

Hala ere, Irango goi funtzionario batek Reuters agentziari esan dionez, Teheran Washingtonen akordioa berpizteaz hitz egiteko eskaintza aztertzen ari zen.

«Baina lehenik akordiora itzuli beharko lukete. Ondoren, 2015eko akordioaren esparruan, funtsean pausoak sinkronizatzeko mekanismo bat eztabaida daiteke ", esan du funtzionarioak. "Ez dugu inoiz arma nuklearrik bilatu eta hori ez da gure defentsa doktrinaren zati bat", esan du Irango funtzionarioak. «Gure mezua oso argia da. Zigor guztiak kendu eta diplomaziari aukera bat eman ".

Europar Batasuna Iraneko akordioko eta Estatu Batuetako parte hartzaile guztiekin bilera informala antolatzen ari da, eta dagoeneko edozein bilerarekin bat egiteko borondatea adierazi du, EBko goi funtzionario batek ostiralean esan zuenez.

Impasse-ri ebazpena emateko presioa gehituta, parlamentu gogorrak onartutako legeak Teherani behartzen du otsailaren 23an akordioaren arabera NBEko ikuskariei emandako sarbide zabala bertan behera uztera, deklaratutako gune nuklearretara soilik bisitak mugatuz.

Estatu Batuek eta akordioaren Europako alderdiek eskatu diote Iranek urratsa egiteari uzteko, eta horrek zaildu egingo du Biden ahalegina.

EBk Iranen akordio nuklearra AEBekin biltzea du helburu, dio ofizialak

Erresuma Batuak dio Iranek berriro akordio nuklearra bete behar duela

«Legea ezarri behar dugu. Beste alderdiak azkar jokatu behar du eta zigor bidegabe eta legez kanpoko horiek kendu behar ditu Teheranek akordioa bete dezan ", esan du Irango funtzionarioak.

IAEAk iragarki laburreko ikuskapenak, Iranek izendatutako gune nuklearrak baino haratago doazenak, IAEAren "Protokolo Gehigarria" ren arabera agintzen du Iranek akordioaren arabera onartzea onartu zuen.

Analistek esan dutenez, Iranek AEBetako zigor guztiak kentzeko eskaera nekez beteko du arren, Teheranek aukera delikatua du Biden-en obertura ekainean datozen presidentetzarako hauteskundeekin nola erantzun jakiteko.

Zailtasun ekonomikoengatik etxean gero eta mesfidantza handiagoa izanik, hauteskundeen parte hartzea erreferendum gisa ikusten da establezimendu klerikalari buruz - Irango agintarien arrisku potentziala da. Hardliners, botoa irabazteko eta estutzeko gogoz, akordioa berreskuratzeagatik Washingtonetik kontzesio gehiago lortzeko ahaleginak egin dituzte.

Irango ekonomia ahulak, AEBetako zigorrek eta koronabirusaren krisiak ahulduta, aginteko eliteari aukera gutxi utzi dio.

«Hardliners ez daude Washingtonekin harremanetan jartzearen aurka. Baina haien taktika edozein konpromiso gelditzea da kontzesio gehiago lortzeko, presidente gogor bat bulegoan egon arte ", esan du gobernuko goi funtzionario batek.

Zenbait iraniar gogorrek esan zuten Ali Khamenei buruzagi goreneko agintari goreneko Ayatollah Ali-k jarrera gogorrak Washington leizera behartu zuela. Asteazkenean (otsailak 17) "ekintza, ez hitzak" eskatu zizkien Estatu Batuei akordioa berreskuratu nahi badu.

"Zenbait neurri alderantzikatu dituzte ... Amerikarentzat porrota da ... baina zain gaude zigorrak kentzeko ekintzarik egongo den ala ez", esan dute Estatuko hedabideek Tabriz hiriko ostiraleko otoitz buru Mohammadali Ale-Hashemek.

Bidenek esan du akordio nuklearraren berpiztea abiapuntu gisa erabiliko duela Iranen misil balistikoen garapena eta eskualdeko jarduerak mugatu ditzakeen akordio zabalago baterako.

Teheranek segurtasun arazo zabalagoen inguruko negoziazioak baztertu ditu, hala nola Iranen misilen programa.

Alemanian

Alemaniak Iranri itun nuklearra betetzeko eskatzen dio

Argitaratutako

on

By

Alemaniako Atzerri ministroa, Heiko Maas (Irudian) astelehenean (otsailak 22) eskatu zuen Iranen eta munduko potentzien arteko 2015eko itun nuklearra salbatzeko, Teheranen intereserako zela esan zuen. idazten du Stephanie Nebehayk.

Genevan armagabetzeari buruzko NBEk babestutako konferentziari zuzendu zitzaion, eta adierazi zuen Biden administrazioak prest zegoela itunarekin bat egiteko, eta honakoa gaineratu zuen: "Iranen interes onena da orain bidea aldatzea, akordioa konpondu ezinean kaltetu aurretik"

Maasek esan du Alemaniak Iranen "erabateko betetzea, gardentasun osoa eta erabateko lankidetza" espero zituela Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentziarekin (IAEA), Rafael Grossi buruzagia igandean Teheranera egindako bidaiatik itzuli zela.

Txostena

Jarraitu irakurtzen

EU

EBk lehenetsi behar du Iranen estatu terrorismoari aurre egitea akordio nuklearra salbatzea baino

Argitaratutako

on

Bi aste baino gehiago igaro dira Belgikako auzitegi batek Assadollah Assadi diplomatiko irandarra hilketa terrorista egiteko asmoarekin erruduntzat jo zuenetik Iranen oposizioak, Iraneko Erresistentziaren Kontseilu Nazionalak (NCRI), antolatutako "Iran askea" elkarretaratzea bonbardatuz. 30ko ekaina Parisetik kanpo, idazten du Jim Higgins-ek. 

Assadi Irango Vienako enbaxadan hirugarren aholkulari izan zen, aurreikusitako erasoa gertatu eta egun batera atxilotu zuten arte. Atxiloketaren aurretik bi bikotekide izan ziren, bikote iraniar-belgiar bat, TATP lehergailuaren 500 gramo jabea aurkitu zutena Belgikatik Frantziara igarotzen saiatzen ari zela. 

Otsailaren 4an iragarritako epaia azaroan hasi zen epaiketatik sortu zen. Epaiketa egin aurretik, bi urteko ikerketak behin betiko frogatu zuen diplomatikoak pertsonalki eman ziola bonbardina bere konspiratzaileei, baita oposizioko mitin hartan hizlari nagusiari ahalik eta gertuen jartzeko argibideak ere. Hizlari hori Maryam Rajavi NCRIko presidentea zen, demokraziaren aldeko oposizioko koalizioa zuzentzen duena. 

Jim Higgins Fine Gael politikari ohi irlandarra da. Senatari, parlamentari eta eurodiputatu gisa aritu zen.

Goi mailako diplomazia irandar baten zuzeneko inplikazioa ezartzeaz gain, amaitu berri den terrorismoaren epaiketak erabat argi utzi zuen tramaren azken erantzukizuna Errepublika Islamikoko buruzagitza nagusiena dela. Iaz plazaratutako txosten batean, Belgikako Segurtasun Zerbitzu Nazionalak honakoa zioen: "Erasoaren planak Iranen izenean garatu ziren bere zuzendaritzak hala eskatuta. Assadik berak ez zituen planak hasi ». 

Politikagile batzuek gaia Assadiren konbentzimenduarekin amaitu dela iradokitzeko tentazioa izan dezaketen arren, errealitatea da duela hiru urteko ekintzek askoz eredu zabalago baten adibide bakarra adierazten dutela. Assadi terrorismoarekin zuen loturaren ondorioz akusazioei aurre egin dien lehen diplomatiko irandarra da. Baina 2018an beste diplomatiko batzuk Europatik kanporatuak izan zirela frogatzen denez, ez da inolaz ere lotura horiek modu fidagarrian leporatu zaizkion lehen gizabanakoa. 

Are gehiago, bere kasuan, prozedurak agerian utzi zuen Assadiren posizio diplomatikoa NCRIren aurkako trama hartan konspiratzaileetatik haratago hedatzen zen operadore sare baten buru zela. Bere ibilgailutik berreskuratutako dokumentuek adierazi zuten kontaktua mantendu zuela eta eskudiruzko ordainketak entregatu zizkietela aktiboei gutxienez Europako 11 herrialdetan kontinente osoko interesgune batzuei buruzko oharrak hartzen zituen bitartean. 

Hala ere, bai Kanpo Ekintzako Europako Zerbitzuak (EEAS), bai EBko Atzerri Arazoetarako eta Segurtasunerako ordezkari nagusi Josep Borrellek isilik egon dira mehatxu horren inguruan eta oraindik ez dute iraniar diplomazialariak terrorismo akusazio batengatik kondenatu eta erantzun behar. 

Hori nahasgarria da, EBk behin eta berriro egindako promesa dela eta, JCPOA izenarekin ezagutzen den akordio nuklearrak Iranen gaiztakeriari aurre egitea eragotziko ez liokeela, besteak beste, terrorismoa eta giza eskubideen urraketak bezalako kezka larriak dituzten beste arlo batzuetan. 

Kezka horiek partekatzen dituzte Irango Europako goi mailako politikari eta aditu ugarik, EBk Irango erregimenaren estatu terrorismoari Europako lurretan izandako erantzun faltaren aurrean kritikoak direnak. 

Otsailaren 22an EBko Atzerri ministroek Bruselan egin zuten bileraren aurretik, Bruselan erregistratutako GKE batek, Justiziaren Aurkako Nazioarteko Batzordeak (ISJ) gutuna bidali zion Charles Michel Europako Kontseiluko presidenteari, isiltasun jarraitua kritikatuz. EBk eta Borrell jaunak haserre horren inguruan, eta atzerapenik gabe esku hartzeko eskatuz

ISJ gutuna nire lankide ohiek sinatu zuten Europako Parlamentuan, EPko presidenteorde ohi Alejo Vidal Quadras doktorea, Struan Stevenson, Paulo Casaca eta Giulio Terzi Italiako Atzerri ministro ohia. 

Guztiz onartzen dudan gutunean, ISJk Javad Zarifen aurkako ekintza eskatzen zuen bonba hilgarrian egin zuen rola dela eta, Irango Atzerri ministroa baita, Irango diplomazialen jarduna gainbegiratzen eta arduratzen delako. 

"Ziur asko ezin da" ohiko negoziorik "egon terrorismoa estatugintza gisa erabiltzen duen erregimenarekin. Erabat ezinbestekoa da EBk Irango erregimenaren aurkako neurriak hartzea, hala nola bere enbaxadak itxi eta etorkizuneko harreman diplomatiko guztiak Iranen bere terrorismoarekin amaitzeko Europako lurraldean ", idatzi zuen ISJk. 

"Aipatzekoa da 1997an, Irango agenteek Irango agenteak Berlingo Mykonos jatetxean 4 disidente hil zituztenean, EBko Kontseiluak eta Lehendakaritzak gaitzespen gutun sendoak eman zituztela eta estatu kideei eskatu zieten beren enbaxadoreak gogoratzeko protestan". 

Assadiren errudun epaiak eskaera hori berreskuratzea justifikatzen du, eta Iranen sare terroristen eta azpiegitura diplomatikoen arteko gainjartzea argi utzi beharko luke Mendebaldeko politikarien arduradunek eta Europako buruzagiek osatutako atal zabalago batentzat. 

Orain dela urte asko espetxeratuta dagoen Irango diplomazialariarekin, bere terrorearen sarea –eta horrelako beste batzuk– desegiteko lana hasi besterik ez da egin. 

Europan zibilenganako berehalako mehatxua eta EBko segurtasun orokorra kontuan hartuta, Irango estatu terrorismoari aurre egitea lehentasun nagusia bihurtu behar da EB eta EBko buruentzat.  

Jim Higgins Fine Gael politikari ohi irlandarra da. Senatari, parlamentari eta eurodiputatu gisa aritu zen.

Jarraitu irakurtzen

Iran

Atzerriratuek EBri buruzko politika indartsuagoa eskatzen diote Iranen aurrean, mundu mailako adierazpen batean

Argitaratutako

on

Irango atzerriratutako 200 erakunde baino gehiagok gutuna bidali diote Charles Michel Europako Kontseiluko presidenteari, Iraneko Errepublika Islamiarrarekiko politika aldatzeko eskatuz. Gutuna Josep Borrell-i ere zuzendu zitzaion, Europar Batasuneko atzerriko gaietarako eta segurtasun politikarako ordezkari gorena, eta erakunde indibidualen aurreko adierazpenen oihartzuna agertu zen, Irango erregimenaren jarduera gaiztoei buruzko arreta falta nahiko deitoratuta. idazten du Shahin Gobadik.

Azken adierazpena Iranen diplomatiko bat, Assadollah Assadi, kondenatu zutenetik Parisera kanpoaldean hamar mila irandar atzerriratutako elkarretaratze baten aurkako atentatu bat egitea leporatu ziotenetik. Epaiketa Belgikako auzitegi federal batean hasi zen joan den azaroan eta otsailaren 4an amaitu zen Assadi eta hiru lankidetzako epaile errudunekin. Agerian utzi du Assadik, Irango Vienako enbaxadako hirugarren kontseilariak, lehergailu bat pertsonalki sartu zuela Europara eta, gainera, gutxienez Europako 11 herrialdetan zebilen eragile sare bat zuzentzen duela urte batzuk, 2018ko bonbardaketa saiakeraren aurretik. Parisen Iranen mitin librea.

Irango erakundeen adierazpenak lursail horri egiten dio erreferentzia eredu handiago baten parte dela iradokitzeko, eta eredu hori, neurri batean, Irango erregimenak Mendebaldeko potentzietatik jaso dituen "inolako justifikaziorik gabeko kontzesioen" emaitza da, baita lotutakoak barne ere. 2015eko Iraneko akordio nuklearrarekin. "Akordio horren ondoren, erregimenaren jarduera terroristak hain kezkagarriak dira, non Europako herrialde askok bere enbaxadako funtzionarioak kanporatzera bultzatu baitzituen", dio agiriak, Frantzian, Albanian, Danimarkan eta Herbehereetan gertatutakoak aipatuz.

Albanian bakarrik, Irango enbaxadorea kanporatua izan zen beheko hiru diplomatikoekin batera 2018an, Frantzian atentatua egin baino hiru hilabete lehenago zapuztu zen trama baten ondorioz. Kasu horretan, ustez, Irango operadoreek kamioi bonba bat leherrarazteko asmoa zuten Persiako Urte Berri ospakizunean, Iraneko Herri Mojahedin Erakundeko (MEK izenarekin ezaguna) oposizioko talde nagusiko kideak, beren komunitateko biztanle lekualdatu ondoren. Irak.

Kontseilu Nazionaleko Irango Erresistentziaren, Irango oposizioaren koalizioak, MEK-k berebiziko papera betetzen duenean, 2018ko ekaineko mitina antolatu zuen Frantzian. NCRIko presidente hautatua Maryam Rajavi izan zen hizlari nagusia.

Bi gertakari hauek, itxuraz, Irango erregimenaren eta gobernu demokratikoa bultzatzen duten mundu osoko ekintzaileen komunitatearen arteko gatazka islatzen dute, erregimenaren diktadura teokratikoaren alternatiba gisa.

Hori ere zuzenean aipatzen zen azken adierazpenean Europako politika asertiboagoen kausa gisa, eta azken politikak eskasak izan direnaren adibide gisa. Ohartarazi zuen kontziliazio joerek "erregimena bultzatuko zutela giza eskubideen urraketa ikaragarriak, terrorismoarekin eta jarduera gaiztoekin jarraitzeko", hori guztia Iraneko etxeko biztanleriaren eta Irango atzerriratutako komunitatearen artean oposizio joera sendoa eta gero eta handiagoa zapaltzeko interesarekin. .

"EBk aitortu eta lagundu behar du iraniarren aldaketa nahiaren gehiengo erabatekoa, 2017tik hiru matxinada garrantzitsutan islatuta", dio agiriak. Altxamendu horietako lehena 2017ko abenduan hasi zen eta azkar Irango 100 hiri eta herri baino gehiagora hedatu zen. 2018ko urtarrilean, mugimendua "diktadorearen heriotza" bezalako lelo probokatzaileek eta erregimen aldaketarako deialdi esplizituek definitu zuten, eta, aldi berean, Ali Khamenei Iraneko buruzagi gorenak MEK-k manifestazioak antolatzerakoan zeregin handia izan zuela aitortu behar izan zuen. .

Khamenei-ren adierazpenak, zalantzarik gabe, erregimenak ondorengo protesten aurrean izandako erantzunean eragina izan zuen, 2019ko azaroan nazioartean izandako bigarren matxinada barne. Kasu horretan, Guardia Iraultzaile Islamiarraren Korpuak su eman zien manifestari jendetzeei hainbat lekutan, eta gutxi gorabehera 1,500 lagun hil ziren egun gutxitan. . Altxamenduko beste milaka parte-hartzaile atxilotu zituzten, eta azken agiriak dioenez, 60eko lehen bi hilabeteetan Irango justiziak dagoeneko burututako 2021 fusilamenduetako batzuk izan litezke.

Hala ere, exekutatutako atxilotuen identitate zehatza edozein dela ere, estatistikak bakarrik direla dio "mulak iraniar herriaren oinarrizko eskubide eta askatasunekiko erabateko mespretxua" direla. Fenomeno hau "Europako lurretan disidenteen aurka zuzendutako terrorismoarekin" eta "Ekialde Hurbileko jarduera desegonkorrekin" dago, hainbeste atzerritar irandarrek Europak Iraneko erregimenarekin izandako harremanen aurrean bere erantzukizunetan berandutzat jo izanaren arrazoiak direla eta.

Adierazpenak Europar Batasunak eta bertako kide diren estatuek Iranekin harreman diplomatikoak eta merkataritza ia erabat hautsi behar dituztela iradokitzen du, enbaxadak itxiz eta etorkizuneko merkataritza joera gaizto horietako bakoitza alderantzikatu dela baieztatzearen baldintzapean. Adierazpenak Europako gobernu eta instituzioei eskatzen die Guardia Iraultzaileak eta Irango Inteligentzia Ministerioa erakunde terrorista izendatzeko eta "beren agenteak eta mertzenarioak epaitzeko, zigortzeko eta kanporatzeko", baita jarduera terroristetan zuzenean parte hartzen dutela uste duten Irango funtzionarioek edo giza eskubideen urraketak.

Gainera, Javad Zarif Atzerri Ministerioa bezalako funtzionarioak jarduera horietan sartuz, adierazpenak nahita inpugnatzen du erregimen osoaren legitimitatea Irango herriaren ordezkari global gisa. Bukatzeko iradokitzen du "erregimen kleriko ilegitimo eta krudelak" ez duela ordezkaritza izan behar Nazio Batuen Erakundean edo nazioarteko beste erakunde batzuetan, eta horren ordez, "NCRIri erregimenaren alternatiba demokratiko gisa" eman beharko litzaiokeela.

Noski, nazioarteko komunitateak adierazpenaren eskaera orokorrago bat betetzen lagun dezakeen modu hau baino ez da "Irango herriak legezko borroka duen erregimen tiranikoa eta iraingarria botatzeko eta demokrazia eta herriaren subiranotasuna ezartzeko".

Horretarako adierazpena Estatu Batuetako, Kanadako, Australiako, Erresuma Batuko, Frantziako, Alemaniako, Italiako, Luxenburgo, Suitza, Belgika, Danimarka, Herbehereak, Finlandia, Suedia, Norvegia eta Errumaniako Irango komunitateetako ordezkariek sinatu zuten. .

Gainera, NCRIren aldekoak astelehenean bildu ziren EBko egoitzaren kanpoaldean, Bruselan Atzerri ministroen azken bileran parte hartzaileentzako adierazpen horren mezua berretsi zuen elkarretaratzean.

Jarraitu irakurtzen

Twitter

Facebook

Modako