Mugarrizko epaiak ustelkeriaren aurkako aro berri bati hasiera ematen dio

Frantziako Kasazio Auzitegiak, Frantziako Justiziaren gailurra, epai berritzaile bat eman berri du, ustelkeriaren kontrako errepresioari hasiera emanez - idatzi du Saman Rizwanek

Bere erabakiak hamarkada bat baino gehiago luzatutako borroka juridiko traumatiko baten amaiera markatzen du.
Batzuek argudiatuko lukete kasu hau 1878. urtera arte dagoela, kolonizatzaile britainiarrek Suluko sultan filipinarrarekin zalantzazko akordioa egin zutenean, Sabah petrolio aberatseko eskualdearen kontrolaren truke urteko ordainketak aginduz.

1962an, Sabah-eko jendeak erabateko botoa eman zuen Malaysiako Estatu sortu berriarekin bat egitea, eta honek Suluren ordainketekin jarraitzea onartu zuen.

Baina akordioa 2013an erori zen, Sulukoek Sabah eskualdearen inbasio hilgarria hasi eta Malaysiako Gobernuak heredatutako ordainketak amaitzea erabaki ostean.

Urte batzuetan bakea berreskuratu zen. Orduan, Sulu Sultanaren oinordeko autoproclamatuek Erresuma Batuan kokatutako abokatu-bulego polemiko batekin elkartu ziren, eta gero Therium-ekin bat egin zuen -auzitegietako inbertitzaile britainiarra, izenik gabeko alderdietatik funtsak biltzen dituena eta auzitegi-kasuak finantzatzen dituena zati baten truke. saria.

Elkarrekin, Sulu oinordekoei Malaysiaren aurkako erreklamazioa aurkezteko aholkatu zieten, Sabah-en baliabideengatik kalte-ordaina eskatuz, 1878ko akordioak arbitraje klausularik ez zuen arren.

Hasiera batean auzia Espainian epaitzekoa zen, Gonzalo Stampa doktorea izendatu zuten arbitro bakarra. Handik bi urtera, ordea, Madrilgo Gorteek Stampari eskumenak kendu zizkioten eta prozedura erabat bertan behera uzteko agindu zioten.

Ordurako, Suluko abokatuek eta hirugarren inbertitzaileek ordain ahalguztidun bat izango zela agindu zutenaren usaina hartu zuten. 2 milioi dolar baino gehiagoko kuota ezohiko altua ordaindu ondoren, Stampak Espainiako Auzitegiaren aginduei jaramonik egin ez eta auzia Parisko Auzitegi batera eraman zuen, non erreklamatzaileen aldeko azken ebazpena eman zuen eta Malaysia ia sari izugarria ordaintzera kondenatu zuen. 15 milioi dolar.

Harrezkero, kasua izugarri azkartu da. Malaysiak Stamparen epaiari helegitea jarri zion Frantzian zein Espainian, eta sariari etetea eman zioten, Stampa bera Espainian Auzitegiari mespretxuagatik zigortu zuten bitartean.
Bien bitartean, Suluko abokatuak eta hirugarren inbertitzaileak gero eta etsiago zeuden galerak estaltzeko. Mesedeak berreskuratzeko beren sakabanatze-ikuspegiak euren errekurtso propioak barne hartu ditu, Malaysiako energia-enpresa nazionalari dagozkion ondasunak legez kanpoko bahituran amaituz, eta Therium-i zitazioa emanez, Stamparen ordainketaren frogaren arabera.

Haien azken erasoa Espainiaren aurkako 18 milioi dolarreko erreklamazioa abiaraztea izan da, Inbertsioen Auzien Konponbiderako Nazioarteko Zentroaren (ICSID) bidez, Stamparen kondenak haien kasua bidegabetu zuela argudiatuta. Keith Ellison Minnesotako fiskal nagusiak komentatu zuenez. eta AEBetako abokaturik ezagunenetako bat, «argi dago ustelkeria potentzialaren maila handia».

Plan gaiztoa izan arren, kasua guztiz argitu da - Therium poltsikoan gutxienez 20 milioi dolarrekin. Aurtengo irailean, Herbehereetako Auzitegi Gorenak atzera bota zuen azken errekurtsoa 1878ko Akordioan arbitraje klausularik ez zegoela iritzita. Orain, Frantziako Auzitegi Gorenak bikoiztu egin du eta bere borondatez zehaztu du 1878ko Akordioak ez duela arbitraje klausularik, Malaysiak bere laudoa behin betiko baliogabetzea eskatzeko bidea irekiz.

Europako auzitegien arteko garun-adostasun eta elkartasun erakustaldi honek ustelkeriaren aurkako errepresioa bateratuaren hasiera adierazten du, eta une egokian iristen da. EBko maila gorenetan ustelkeriazko jardunbideen salaketekin, gure erakunde juridikoek justizia estandar gorenei eusteko konpromisoa hartzen dutela sinetsi behar dugu.

Zoritxarrez, hau ez da gauzatzat har dezakegun zerbait. Justizia iaz, Eric Dupond-Moretti Frantziako Justizia ministroa epaitu zuten, legez kanpoko interes-gatazkak bere lanean eragina izateagatik. Gero akusazio guztiak kendu zizkioten arren, gertakariak, dudarik gabe, herritarren sistema judizialarekiko konfiantza astindu zuen.

Malaysiaren aldeko epaia emanez, Frantziako Auzitegi Gorenak bere indarra eta erresilientzia gogorarazi ditu, publikoaren konfiantza berreskuratzeko ezinbesteko azken osagai batekin batera: Stamparen epaia inoiz onartu behar izan ez zela onartzeko apaltasuna.

Egilea:

Saman Rizwan Erresuma Batuan oinarritutako analista da Hego Asiako gaietan. Nazioarteko Harremanetan Masterra du S. Rajaratnam School of International Studies, NTU, Singapurreko. Iruzkintzaile gisa maiz idazten du nazioarteko politikari, teknologiari, giza eskubideei eta genero-indarkeriari buruz, South China Morning Post, The Diplomat, The Nation, Forbes eta Newsweek bezalako argitalpenetarako. Asiako hego-ekialdetik, Erresuma Batutik eta Saudi Arabiatik jakinarazi du. Ikerketa Estrategiko eta Garaikideko Zentroko ikerlari ohia da.

Partekatu artikulu hau: