Conectar con nosotros

Ekialde Ertainean

Konferentzia paregabeak musulman moderatuen eta beste leial batzuen Iraneko muturreko politiken aurkako batasuna islatzen du.

Argitaratutako

on

Aste honetan egindako lineako konferentzia batean, herrialde musulmanetako, Europako eta Estatu Batuetako hainbat buruzagi politiko, sozial eta erlijioso azpimarratu zuten Iranek eskualdeetako krisietan izandako eginkizunari erantzun bateratua eman behar zitzaiola eta gatazka sektarioa sustatu eta bere bizilagunak mehatxatzeko duen praktikari.

Jardunaldia "Islam, errukiaren erlijioa, anaitasuna eta berdintasuna; Extremismoaren aurkako fede guztien elkartasuna", Sid Ahmed Ghozali Aljeriako lehen ministro ohia izan zen zuzendari eta Anwar Malikwas Aljeriako egile ospetsuak zuzendu zuen. Ramadaneko hilabete santuaren etorrera Mujahedin-e Khalq (PMOI / MEK) eta Irango Erresistentziaren Defentsarako Nazioarteko Batzorde Islamikoak.

Topaketa birtualean 2,000 herrialdetako 40 kokapen baino gehiago lotu ziren eta hamarnaka agintari izan ziren, gobernuko ministro ohiak, parlamentuetako kideak eta 30 bat herrialdetako erlijio buruak barne. Buruzagi erlijioso musulman, kristau eta juduen presentzia bateratuak Irango erregimena erlijio horien guztien etsai dela azpimarratu zuen.

Maryam Rajavi andreak, Irango Erresistentzia Kontseilu Nazionaleko (NCRI) presidente hautatuak, Auvers-sur-Oise-ko egoitzatik konferentziarekin bat egin zuenak, "Irango agintari elizgizonak guztientzako etsai direla dioen ideian oinarritu zen. Erlijio abrahamikoak eta Islamaren erlijio guztiak ".

Ramadan hau milioika irandarrentzat prezio altuak, langabezia masiboa eta gabezia ekonomikoa izaten ari dela adierazi du. Ali Khamenei Iraneko buruzagi gorenak uko egin dio bere bilioi dolarreko aktiboen zati txiki bat ere ez izatea Coronavirusaren aurkako borrokara osasun publikoa eskaintzeko.

"Egia esan, Irango herriak aldi berean bi munstro ditu aurrean: faxismo erlijiosoaren birusa eta Coronavirus", esan du Rajavik.

Iranen agintean dagoen faxismo erlijiosoa porrot eta porrot fase batean sartu dela azpimarratuz, NCRIko presidente hautatuak gaineratu zuen: "Erregimen klerikala irauli ez den bitartean, ez ditu errepresioa, diskriminazio erlijiosoa eta misoginia alde batera utziko. Ekialde Hurbileko herrialdeetan ez du bere esku-hartzea eta delituak alde batera utziko, bizirauteko politika horietan oinarritzen delako. Baina bada irtenbide bat Ekialde Hurbileko herrialdeen patuak bahitu dituen eta mundu osoko bake eta segurtasunerako mehatxu handiena suposatzen duen zorigaitz kezkagarri honi. Irtenbidea Irango Erresistentziak eta Irango herriaren altxamenduak mularen erlijio faxismoa botatzea da. Eta gaur egun, MEK, Irango herria eta haien seme ausartak altxatu dira diktadura erlijiosoaren agintea behera botatzeko ".

Rajavi andreak musulman antintegralista guztiei eta Europako eta Ekialde Hurbileko herrialde guztiei eskatu die Irango herriarekin eta erregimena botatzeko duten borrokarekin bat egin dezaten. Errepublika demokratiko eta pluralista ezartzeko borroka honek hainbat erlijio eta konfesioko jarraitzaileen elkarbizitza tolerantea eta baketsua iragartzen duela esan zuen.

Ghozali jaunak ekintzarako deia egin zuen eta ondorioztatu zuen Irango erresistentziaren diktaduraren aurkako borrokak Irango herriari ez ezik inguruko eskualdeko pertsonei ere balioko diela. "Irango Erresistentziak diktaduren alternatiba eskaintzen du", esan zuen. «Hau da Irango Erresistentziaren ezaugarri espezifikoa. Esperientzia izugarria du eta sakrifizio izugarriak egin dizkio Irango herriari. Irandarrak ez direnek ere arrakasta nahi dute kausa noble honengatik. Eta horregatik gure kausa partekatutzat jotzen dugu ".

Rt. John Pritchard apezpiku apezpikuak Erresuma Batuko konferentziarekin bat egin zuen eta Irango erregimena gaitzetsi zuen erlijioa oker erabiltzeagatik ankerkeria egiteko. Mota guztietako ekintzaileak atxilotu eta kartzela zigor luzeak edo baita exekuzioak ere kondenatzen dituztela adierazi du, "Jainkoaren aurkako gerra egitea" bezalako akusazio lauso eta erlijiosoak direla eta.

«Kristauek ez dute beren fedea jendaurrean behatzen. Haien etxeak miatu dituzte eta gauzak kristauak direlako besterik ez dira konfiskatzen ", esan zuen. "Iranen erlijio askatasunean sinesten dugula berresten dugu, Madam Rajaviren hamar puntuko planean jasota dagoena. Nazioarteko komunitateari dei egiten diogu Iranen kartzeletan bidegabeki atxilotutako guztiak askatzeko neurriak har ditzan ".

Moshe Lewin rabinoak, Frantziako rabino nagusiaren bozeramaileak, erlijioen arteko elkarrizketaren beharra azpimarratu zuen, batez ere munduaren zati handi bat fundamentalismoak mehatxatuta duen garaian. "Guztiok maiteak zarete eta badakit zein lan egiten duzun Iran herrialde demokratiko bihurtzeko eta zein gogorra borrokatzen duzun fundamentalismoaren aurka", esan zion ekintzaile iraniarren mundu osoko audientziari. “Eta horregatik beti zure ondoan egongo naiz. Iranek bakean dagoen gizartea behar du, Irango herritar bakoitzak duintasunez bizitzea ahalbidetuko duena ».

Azzam Al-Ahmad Palestinako Parlamentuko Fatah fakzioko buruak esan duenez, "palestinarrak arreta jartzen ari dira Iranen sufritzen ari zarenari, erregimena egiten ari den hilketa eta atxiloketak direla eta. Hilketa, harrapaketa eta okupazio bera ere pairatzen ari gara. Elkarrekin egingo dugu topo Ekialde Hurbilean suntsipena hedatzen duten indar ilunen aurka. Irango nazioko zu eta gure lagunak onartzen ditugu MEK-k ordezkatzen dituen segurtasuna eta balio nobleak lortzeko ".

Elona Gjebrea, Albaniako Parlamentuko Atzerri Gaietarako Batzordeko idazkaria eta Albaniako Barne ministroorde ohiak adierazi du hamarkadetan Irango erregimenak bere herria zapaldu duela eta herritarrei eskubideak kendu dizkietela. "Kezkatuta gaude protestari iraniarren aurkako torturak etengabe erabiltzeaz eta Irango herriaren giza eskubideak babesten eta MEKren zergatiaren alde egiten dugu".

Bassam Al-Omoush Jordaniako ministro ohiak eta Iranen enbaxadore ohiak galdera hau planteatu zuen: "Zergatik behar du Irango erregimenak siriarrak eta irakiarrak eta yemeniarrak hiltzea?" «Hau ez da Islam. Islama erabiltzen ari dira jendea kontrolatzeko eta hori ez da onargarria ".

Riad Yassin Abdallah Yemengo Atzerri ministro ohia eta Frantzian enbaxadorea azpimarratu zuen, "Irango erregimenaren miliziek ez dute errukirik jendearekin. Ez dute bakearen bila. Inor ezin da haiekin fidatu ", esan du. «Milaka pertsona harategian ari dira. Bonbak jartzen eta jendea janaria kentzen ari dira. Gure anaia eta lagun guztiak gonbidatzen ditut gure nazioaren alde eta otoitz egitera. Ulertu behar dugu egiten ari direnak ez duela bakea eta segurtasuna babesten eta ez duela inolako erlijioarekin loturarik ".

Walid Phares doktoreak, kanpoko politikako adituak eta Transatlantiko Parlamentuko Taldeko idazkari nagusiak, azpimarratu du: "Egia esan, Irango erregimeneko miliziek terrorismoak herrialde arabiar eta islamiarretan hedatzen ari dira. Erregimena ez da xiiten babeslea. Xiiten zapaltzaileak dira. Hamarkada hauen odol isurketaren ondoren, nola esan dezakegu erregimen honek islama ordezkatzen duela? Lurrean dauden errealitateak ulertzen lagundu behar dugu. Eskualdeko biztanle gehienek ezagutzen dute erregimen honen arriskua. Erresistentzia mugimendu honek eskualdea bakea eta egonkortasuna lortzeko arrakasta izatea nahi dugu ".

Marc Ginsberg AEBetako enbaxadore ohia Marokon eta Etxe Zuriko Ekialde Hurbileko aholkulariak honakoa adierazi du: "Irango erregimenak basakeriak egiten ditu Islamaren banderapean. Eta denok dakigu hau ez dela Islam. Mulleek ez dute bakea praktikatzen. Gerra praktikatzen dute. Mendekua lantzen dute. Madam Rajavi, MEK eta NCRI ezagutu ditugunok badakigu bere lidergoa egiazko lidergo islamikoa dela. Erlijio abrahamiko guztiak bezala, Rajavi andreak praktikatzen duen islamak gizakiaren esklabutzaren lokarriak kentzea bilatzen du. Europak eta AEBek erregimen honi emandako emakida guztiak gorabehera, akordio hartan tinta lehor zegoen unean, aiatolak sinatu zituzten konpromisoak iruzur egiten ari ziren. Rajavi andreak ordezkatzen du erregimen honen alternatibarik bideragarri eta demokratikoena ".

Aiham Alsammarae Irakeko Elektrizitate ministro ohiak esan duenez, "Irakeko herriak ez du mullahen laguntzarik onartuko eta ez ditu negozioak nuklearretan Irango erregimenari emandako kontzesioak onartuko. Horrek Iraneko eta eskualdeko herritarren sufrimendua okertuko du ", esan du.

Mohamad Nazir Hakim Siriako Iraultzaren eta Oposizioko Indarren Koalizio Nazionaleko idazkari nagusi ohiak antzeko sentimendua adierazi zuen: "Mularen erregimenak Siria bere 35. probintziatzat hartu du beti bere proiektu xiita Mediterraneoko kostaldera begira egoteko", ikusi zuen. "Baina Irango eta Siriako jendeak ez du erregimenaren kontakizuna sinesten, eta haien Erresistentzia mugimenduek erregimenaren odol isurketatik haratago doan itxaropena aurkezten dute".

Cheikh Dhaou Meskine Frantziako Imamen Kontseiluko idazkari nagusiaren arabera, «Iranek bere Erresistentzia mugimendua behar du. Ekialde Hurbil osoak behar zaitu, Iran demokrazian bizi dadin eta zibilizazioaren abangoardia gisa bere papera bete dezan ".

Abed Ali Ulaiyan Almohsiri jordaniar diputatuak mugimendu horren azken garaipena aurreikusi zuen. "[Teheranen] erregimen faxista kezkatuta dago erakunde honekin eta mehatxu larriena dela uste du", esan zuen. «Erresistentzia hau garaile izango da eta Iranen barnetik zein kanpotik laguntza izango du. Irandarrak ados daude erregimen hori joan behar dela. MEK aurrera doa erregimen hau aldatzeko Irango herria askatzeko ".

Ahmed Raafat Egiptoko legebiltzarkideak azpimarratu du garaipen honekin Irango inperialismoak eskualde osoari egin dion kaltea itzultzen hasiko dela. "Bere pozoia mundu osora zabaltzen ari da", esan zuen erregimen klerikalari buruz. "MEK eta Maryam Rajavi andreak egiten dutena historia gogoratuko duen helburu bikaina da". Bere esanetan, mugimenduak erronka esanguratsua suposatzen du bere araua "Islamaren banderaren azpian odola isurtzea bultzatzean oinarrituta dagoena". Islamak ez du loturarik egiten ari direnarekin.

Ekialde Ertainean

Emakumeak Ekialde Hurbileko finantza munduan: elkarrizketa Layal Haykali

Argitaratutako

on

Emakumeak arauak gizonek eta aspaldiko tradizioek agindutako mundu batean arrakasta izan dezan, benetako profesionala izan behar du. Espezialista bat elkarrizketatzen ari gara gaur egun, eta, haren adibidea erabiliz, erakutsi nahi dugu profesionaltasunak eta arrakasta lortzeko ahaleginak baldintza desorekatuak izan arren altuerak lortzen laguntzen dutela.


Layal, mesedez deskribatu emakumeek Ekialde Hurbilean dituzten arazoak? Nola eragozten dute arazo horiek emakumeak beren karreran garatzea eta arrakasta izatea?

"Zoritxarrez, Ekialde Hurbileko herrialde gehienetan, emakumeek ezin dituzte gizonen eskubide berdinak izan. Gainera, lanbide esparruan garapena korapilatsua da haientzat. Bizitzako esparru gehienetako lidergo postu guztiak gizonezkoak dira - eta hori da emakumeen ibilbidean aurrera egiteko arazo nagusia eta eragozpen faktorea. Oro har, emakume bakoitza bere senarraren mende dago. Bere bizitza etxean dago blokeatuta. Jakina, horrelako eginkizun desohoragarriak gizarte arloan garapen orokorrean dituen aukerei eragiten die. dimentsio profesionalak eta kulturalak modu negatiboan. 
Zure ibilbide profesionalean benetan maila ikusgarria lortu duzun bakanetakoa zara. Zure ustez, zein ezaugarri lagundu zaituzte negozio eta finantza mundu zehatzean arrakasta izan dezaten, gizonezkoek tradizionalki agintzen dutenean?

Jakina, arau guztiek salbuespenak dituzte. Nire ustez, zorionekoa izan nintzen mendekotasunen zirkulu zital honetatik ihes egitea kudeatu eta bizitzeko, lan egiteko eta karrera liluragarria garatzeko prest dauden emakume askoren adibide bihurtu nintzen. Zortea abantaila determinantetik urrun dago hemen. Asko lan egiten dut eta profesional gisa etengabe hobetzen dut nire burua. Ekialde Hurbileko emakumeak arrakasta izan dezake dimentsio profesionalean gizonen gainetik burua eta sorbaldak baditu. 


Zure istorioa arrakastatsua da. Zein dira bere arrazoiak?

"Aurretik aipatu dudan bezala, arrakastaren funtsezko arrazoia iraunkortasuna da. Lanean jarri eta etengabe ikasten dut. Finantza esparruan, asko jakin ez ezik merkatuaren aldaketei bizkor erreakzionatu behar zaie, itxurazko oparotasunak eman dezakeen moduan. krisia une batean. 
Konta iezaguzu zure esperientzia. Zein erronka izan zenituen Euromenan eta zenbaterainoko garrantzia du konpainiaren eragiketetan eta arrakastan duzun zeregina?

Libanon oinarritutako nazioarteko inbertsio konpainia den Euromena Funds-en lan egin nuen egunetan neure burua frogatu nuen gehienez. Han esperientzia nabarmena lortu nuen inbertsioetan eta gizonezkoekin berdin eragin nuen elkarren arrakasta eta enpresa garapena. 
Nire betebeharren artean, enpresa bateko lan-fluxuen antolaketa eta fiskalitatearen optimizazioaren alorreko aholkularitza zeuden.

Nola baloratzen dute Libanoko eta nazioarteko bazkideek eta bezeroek zure lana?

"Haien iritzia oso positiboa izan zen. Haien laguntza eta estimua, batez ere, nire profesionaltasunaren froga bihurtu dira eta nire ibilbidean eta ezagutza profesionaletan aurrera egitera bultzatu naute eta dagoeneko lortutakoarekin inoiz ez gelditzera. Finantzak bizkor aldatzen ari den munduan beti aurrera egin behar duzu.
2019 amaieran, banku krisia hasi zen Libanon, eta herrialdea oraindik ezin izan da berreskuratu. Esan iezaguzu nola kudeatu zenuen lan egiteaz gain, eraginkortasun handia mantentzea une zail honetan?

2019ko urriko banku krisian, Libanorako nahiko aldi gogorra izan zenean, Euromena talde osoaren finantza fluxuak zuzendu behar izan nituen.
Gainera, bitartean, zortea izan nuen finantza garapeneko institutuekin elkarlanean aritzeko ekologia hobekuntzaren eta harreman sozialen esparruan. Institutuek oraindik ere Libanoko sektore pribatuaren garapena sustatzen dute krisiaren ondoren eta eskualdearen egonkortasun ekonomikoa sortuz.

Zure galderari erantzunez, sistemaren ikuspegiak eta ikasteko eta lan egiteko ohiturak zeregin horiek konpontzen lagundu zidatela gehi dezaket. Urteetako praktikak ohitura handia sortu zuen aisialdian ez esertzeko, denbora librea banuen ere. 

Finantzaz gain, zein beste arlo lortu duzu profesional bihurtzea eta arrakasta izatea?

"Bai, finantzak ez dira horren erdia. Euromena Taldea osatzen duten 18 enpresa guztiei emandako datuak software zaharretik berrira transferitu ditut. Lan handia izan arren, arrakastaz burutzea lortu nuen. Eginkizun hark liluratu ninduen. , xehetasunekiko arreta handia eskatzen baitzuen. Uste dut zailtasun handiagoak orduan eta zirrara gehiago esan nahi duela. 
Nola lortzen duzu emankortasunez lan egiteaz gain, paraleloan ikastea, hori ama eta emaztearen rolarekin uztartzea?

Hemen dena nahiko erraza da. Ez nuke esango hain eserita nagoenik eserita, oztopo profesional edo arrunt batek ezin nau beldurtu. Zereginak besterik ez dira, eta haiekin maitemindu beharko litzateke. Orduan, dena posible da! Besteen erantzukizuna sentitzen duzunean, hori egiteko gogoa sentitzen duzu!
Zer aholku emango zenieke Ekialde Hurbileko eta mundu osoko emakumeei beren helburuak lortzeko?

Emakumeen berezitasun nagusia inguruko mundua sortzeko, aldatzeko eta zaintzeko duten gaitasuna da. Arlo profesionalari dagokio erabat. Bai, askotan, emakumeak gizonak baino bi aldiz gehiago lan egin behar du bere gaitasuna frogatzeko. Baina benetako profesional bihurtuko zaitu. Beste lankide batzuen artean nabarmenduko zaitu eta karrera helburu guztiak betetzen utziko zaitu. 

Jarraitu irakurtzen

EU

#AbrahamAccords eta aldatzen ari den #Erdialdea

Argitaratutako

on

Bakea edo normalizazioa deitzen diogun ez da oso garrantzitsua: gaur Israel, Arabiar Emirerri Batuak eta Bahrain artean sinatzen ari diren hitzarmenek, Donald Trump AEBetako presidentearen bermearekin batera, arabiarren barruan abian dauden aldaketa handiak islatzen ez dituen trantsizio historikoa markatzen dute. gizarteak, baina dinamika zaharrak ere hankaz gora jartzen ditu eta mundua alda dezake, idazten du Fiamma Nirenstein.

Oso zaila da akordioa zer den aitortzea, Trumpek eta Benjamin Netanyahu Israelgo lehen ministroak ez dutelako nazioarteko prentsaren laguntza. Gainera, palestinarrek beraientzat Arabiar Ligaren gaitzespen eskaerari erabat harrigarria izan zitzaiola jaso zuten.

Bitartean, Europak "ilegalki okupatutako lurraldeen" mantra zaharrak eta "bi herrientzako bi estatu" mantra zaharrak errepikatzen jarraitzen du. Ezin du ulertu egungo akordioei "bakea" deitzea.

Zer da, azken finean, palestinarrik gabeko bakea?

Paradoxikoki, estatubatuar judu eta israeldar asko auto-umiliazio jaialdi berean sartu dira.

Hala ere, historia Washingtonen ari da gaur egun, eta ez bakarrik Ekialde Hurbilerako. Hiru erlijio monoteisten arteko zubia eraikitzea da ikusten ari garena.
Gustatu edo ez, Israel, judu estatua, azkenean eskualdeko kontakizun positiboan integratzen da. Benetako irribarreak eta bostekoa emanda, Ekialde Hurbileko estatu ezaguna bilakatu da, bertako basamortuetako, mendietako, hirietako eta Mediterraneoko kostaldeko paisaiaren zati bat.
Tel Aviv, Abu Dhabi eta Manama artean libreki hegan egiteko aukera izango dute hegazkinek. Herrialde horietako herritarrek joan-etorrian bidaiatuko dute. Ura ibiliko da. Medikuntzan, goi teknologiako eta nekazaritzan berrikuntza partekatuko da. Rosh Hashanah miraria da. Badirudi Mesias datorrela, azken finean.
"Itxaropena eta aldaketa" - Barack Obama AEBetako presidente ohiak erabilitako kanpainaren lelo hutsak - ez du justizia egiten gure begien aurrean gertatzen ari denarekin. Saudi Arabiak bere aire-espazioa Israel eta mundu arabiarraren arteko hegaldietarako erabiltzea ahalbidetzen duela da adibide bat.
Omanek ere begi onez ikusi du Israelen eta EAEren eta Bahrainen arteko loturak normalizatzea, Egipto bezala. Kuwait kontuz begiratzen ari da. Qatar ere, Iranen eta Hamasen lagun eta aliatua, apustuak estaltzen saiatzen ari da —gaur egungo akordioek karta guztiak nahastu baitituzte—.
Etorkizun hurbilean Israelekin harremanak normalizatzea espero duten beste herrialde arabiar batzuen artean daude Saudi Arabia, Oman, Maroko, baita Sudan, Chad eta baita Kosovo ere, herrialde musulmana, Jerusalemen enbaxada ireki nahi duena.
Akordioak onartzen dituzten adierazpen ofizial guztiek palestinarrak azkenean jokoaren parte bihurtuko diren itxaropena adierazten dute. Mohammed bin Zayed Al Nahyan Sheikh, Abu Dhabiko printze oinordekoak, Abraham akordioa erabaki zuen Jerusalemek eta Washingtonek adostu ondoren, aldi baterako gutxienez, Israelgo subiranotasuna Jordan ibarrean eta Zisjordaniako zatietan aplikatzea Trumpen agirian aurreikusitakoaren arabera. "Oparotasunerako bakea" plana.
Printze Koroak Mahmud Abbas Palestinako Agintaritzako buruzagiaren eskerrona espero dezakeen arren, azken hau ez da betetzen ari, nahiago du arabiarren "traizioaz" eta "abandonuaz" hitz egitea —Iran, Hezbola, Turkia eta beste edozein piromaniako errefrauekin hitz eginez—. gerraren garrak haizatzea maite duena.
Ismail Haniyeh Hamaseko burua Libanora joan zen hilabete hasieran Hassan Nasrallah Hezbollahko buruzagiarekin biltzeko eta Israelen aurkako fronte anitzeko terrorismo gerra eztabaidatzeko. Han zegoela, Hamasek misil balistiko adimendunak bertan eraikitzeko plana iragarri zuen. Libanoko egunkariek bere oharrak salatu zituzten, "Libano suntsitzen" saiatzea, herritarrek nahi ez duten gerraren oinarria bihurtuz.
Askok diote "ez dela beranduegi palestinarrentzat" beren errefusismoa alderantzikatzeko. Batzuek uste dute beren DNAn ez dagoela beren erosotasun negargarritik ateratzea, hau da, Ekialde Hurbil nazionalistan eta, ondoren, islamistan beto-maisu bilakatu dituena, baina bien protagonistak bihurtu ditu gaur egun. ahultzen.
Bukaera da. Ekialde Hurbilean mito eta kondairekin bizi izan da. Baina panarabismoa, tribuen eta sektarioen tirabirak, ustelkeria, indarkeria eta islamismoa (garaitutako panarabismoaren arma ordezko gisa erabiltzen zena) mundu osoko zati handi batean daude.
Gotorleku osoari ilusio ugariak eragin dio etorkizun normal baterako "eta gaiari buruzko ezagutza handiagoarekin", "gaiztoa" planetako "martziano" honekin, Israelek musulman-arabiar irudimen kolektiboan bihurtu duena.
Orain, alde batetik, normalizazioa dago, Asiako eta Afrikako buruzagi berriek aitortu dutena (baita palestinarren artean ere, Khaled Abu Toameh adituaren arabera, ustelkeria eta terrorismoaren bultzada mespretxatzen dituzten ahots ausartak sortzen ari dira); bestetik, Teheran-Ankara ardatza eta bere lagunak, soldaduak eta proxyak gerrarako prest daude. Haien nahiek ez dute zerikusirik palestinarren alde borrokatzearekin. Espiral terrorista ideologiko zahar batean blokeatuta daude.
Europarrek historiatik ikasi beharko lukete bakea eta gerra bereizten. Lehenengoa argi aukeratzea da bide onena, heriotzak eta suntsipenak bakea eta oparotasuna baino gehiago magnetizatzen duen erakarpen bitxi bat izan ezean.
Artikulu hau italieratik itzuli du Amy Rosenthal-ek.
Goiko artikuluan adierazitako iritzi guztiak egilearenak dira eta ez dute inolako iritzirik islatzen EU Reporter.

Jarraitu irakurtzen

EU

Europako Batasunak #MiddleEast-en egindako paradigma aldaketara egokitu behar du

Argitaratutako

on

Albiste historikoak, aparteko garapena. Zalantzarik gabe, uda honetako munduko albiste nagusietako bat: Arabiar Emirerri Batuak, Golkoko estatu garrantzitsuenetako bat, Israelgo Estatuarekin dituen harremanak normalizatzea; idazten du Yossi Lempkowicz, Europa Media Press Association (EIPA) Media Media Adviser.
Herrialde arabiarrek Israelrekiko duten jarrera erabateko aldaketa lehenesten duen erabakia, mundu arabiarraren etsai gisa ikusten ez dena, alderantziz, eskualde osoaren bake, segurtasun eta garapen ekonomikoko aliatu eta bazkide gisa.
Abu Dabi Kairoren eta Ammanen ondoren Rubicon zeharkatu zuen hirugarren hiriburua bihurtu zen. Beste herrialde batzuek jarraitzea espero da. Orain Oman, Bahrain, Sudan, Maroko ... ari gara hizketan eta zergatik ez Saudi Arabia. Eskualdeari buruzko beste ikuspegi bat duten buruzagi arabiarren belaunaldi berri baten gorakada erakusten duen normalizazioa.
Trump administrazioaren menpean lortutako EAE-Israel akordio honek, zalantzarik gabe, kolpe latza ematen dio dogmari - Europan eta munduko beste leku batzuetan oso zabalduta dagoena - israeldar-palestinar gatazkaren konponbidea baldintza dela aitortzeko. Israel herrialde arabiarrek. Palestinako zuzendaritzek urteetan Israelekin negoziatzeko edozein saiakeraren aurrean jarrera negatiboa mantentzea ahalbidetu duen kontzeptua. Joko aldatzailea izan beharko luke.
Harri bat, bi kolpe. Bi herrialdeen arteko harremanak normalizatzeaz eta, azkenean, elkarrekiko enbaxadak instalatzeaz eta zuzeneko hegaldiak abiarazteaz gain, akordioak funtsezko elementua ere eskaintzen du Emirerrientzat: Benjamin Netanyahu Israelgo lehen ministroaren berariazko onarpena. Israelgo subiranotasuna Judea eta Samaria (Zisjordania) zati batzuetara hedatzeko zuen plana. Netanyahuren hauteskunde promesen zati zen proiektu bat. "Bakearen zirkulua zabaltzea da lehentasuna", esan dio Abu Dhabiko Sky News Arabiari.
Channel 12 inkestaren arabera, israeldarren ia% 80k nahiago dute herrialde arabiarrekin normalizazio akordioa Israelgo burujabetza hedatzea.
'' Lurraldeen anexioa atzeratzeak edo, ahal izanez gero, bertan behera uzteak, beharrezkoak ez diren kostu politikoak, segurtasunekoak eta ekonomikoak aurreztuko ditu Israelek eta aurrerantzean dauden segurtasun nazionaleko erronkei erreparatzeko aukera emango du: ekonomia, Covid -19, Iran, Hezbollah eta Gaza ", esan du Tel Aviveko Segurtasun Nazionalerako Ikerketetarako Institutu ospetsuko (INSS) buru den Amos Yadlin-ek.
Ekialde Hurbilean bi kanpamendu daude gaur egun. Islam erradikalaren aurka daudenak, eskualdean bakea, egonkortasuna eta garapen ekonomikoa sustatu nahi dituzte –Israel eta EAE, Golkoko beste herrialde batzuk barne, baina Egipto, Jordania– eta Iranek eta Turkiak (Qatarrekin batera) bilatzen dutenek eskualdearen dominazio hegemonikoa eta gerlaria haien ordezkarien, Hezbollah, Hamas eta beste Anaia Musulmanen bidez. Libanon, Sirian, Iraken, Gazan edo Libian bezala.
Arabiar Emirerri Batuak eta Israelen arteko akordioak argi adierazten du judu estatuaren pertzepzio aldaketa arabiar munduan. Israelek jada ez ditu herrialde horiek mehatxu gisa ikusten, indar egonkor gisa eskualde lurrunkor eta kaotiko batean. Israel ere lankidetzan aritzeko ahalmen militar, teknologiko eta ekonomikoa da.
"Bakea maite duten musulman guztiek Jerusalemeko Al-Aqsa meskita egitera gonbidatzen duten klausula (akordioaren arabera) mundu islamiarrari adierazten dio Jerusalemerako bide bakarra Israelekin bakea dela", idatzi du Amos Yadlinek.
"Palestinarrek beren anaia arabiarrek Israelekin urtetan zehar sortutako harremanak behin eta berriz kondenatzeko akatsa egin zuten, Teheranen eta Ankanan lagun faltsuak besarkatzea nahiago zutelako. Egia esan, beren anaia arabiarrak atzerriko usurbildarren alde utzi dituzten palestinarrak dira. Herrialde arabiar boteretsuek nahikoa izan dute eta segurtasun nazionaleko interesak sustatzea aukeratu dute palestinarren aldarteak kontutan hartu gabe ', idatzi du Begin-Sadat Ikasketa Estrategikoetarako Zentroko Dmitri Shfutinsky-k.
Europarrek utziko al dute Ekialde Hurbileko bake prozesuaren inguruko ikuspegi zaharkitua - Israelgo eta Palestinako gatazka bereziki - eta ulertuko dute normalizazio akordio hori eskualdeko eboluzio geopolitiko sakonaren atarikoa dela? Paradigma berri bat.
Josep Borrell EBko Atzerri ministroak lortu al zuen normalizazio akordioa ongi etorria izan zenean, Estatu Batuek zentzu horretan jokatutako "eginkizun eraikitzailea" aitortu zuen bitartean? Normalizazio horrek bi herrialdeei mesede egingo die eta "eskualde osoa egonkortzeko oinarrizko urratsa" izango dela azpimarratu du. Burujabetza Zisjordaniako zati batera hedatzeko planak bertan behera uzteko konpromisoa "urrats positibotzat" jo du. Europarrek hainbat hilabete daramatzaten egitasmoa Israel uzteko konbentzitzeko ... Arantza bat gutxiago EBren eta Israelen arteko harreman konplexuetan.
Gabi Ashkenazi Israelgo Atzerri ministroarekin telefonoz elkarrizketatu ondoren, Heiko Maas bere homologo alemaniarrak, egun Europar Batasuneko presidentea duen herrialdeak, esan du normalizazio akordioak eskualdeko bakearen aldeko "bultzada berria" eman dezakeela ...
Jean-Yves Le Drian Frantziako diplomazia buruak igorritako mezua, israeldarren eta palestinarren arteko negoziazioak berreskuratzea ahalbidetu beharko luketen iragarki horietan ilustratutako "gogo egoera berri batez" hitz egiten duena.
Orain Zisjordaniako anexio proiektua - EBrako estropezu nagusia - izoztuta dagoela Arabiar Emirerri Batuen eta Israelen arteko akordioari esker, garaia da Europar Batasuneko buruzagiek erabakia hartzeko. tabuak hausten dituzten eta bakearen zirkulua zabaldu nahi duten Ekialde Hurbilekoak indartzeko ekimena.
Artikulu honetan adierazitako iritziak egilearenak dira soilik, eta ez dute inolako iritzirik islatzen EU Reporter.

Jarraitu irakurtzen
iragarki
iragarki

Modako