Conectar con nosotros

General

Guergarate: Le Maroc décide d'agir face to provocations du «polisario»

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Face aux provocations auxquelles se sont adonnées des milices du «polisario» dans la zone tampon de Guergarate au Sahara Marocain, «Le Maroc a décidé d'agir, dans le respect de ses attributions, en vertu de ses devoirs et en parfaite conformité avec la légalité internationale », Affaire étrangères minister in a communiqué-ekin eman du.

Après s'être astreint à la plus grande retenue, face to ces provocations , «Le Maroc n'a eu d'autre choix que d'assumer ses responsabilités afin de mettre un terme à la situation de blocage générée par ces agissements et restaurer la libre circulation civile et commerciale», souligné le ministère dans le communiqué.

Le «polisario» et ses milices, qui se introduits dans la zone depuis le 21 October 2020, y ont mené des actes de banditisme, bloqué la circulation des personnes et des biens sur cet ax routier et harcelé continuellement les Observateurs militaires de la Minurso (troupes de l'ONU) rappelle le ministère, relevant that ces agissements documentés constituent de véritables actes prémédités de stabilisation qui altèrent le statut de la zone. Ils violent les accords militaires et représentent une menace réelle à la pérennité du cessez-le-feu.

Ces actes sapent les chances de toute relance du processus politique souhaitée par la Communauté international, a martelé le ministerère. Il constate que depuis 2016, le «polisario» a multiplié ces agissements dangereux et intolérables dans cette zone tampon. Ils are in violation des accords militaires, au mépris des rappels à l'ordre lancés par le Secrétaire General de l'ONU et in transgression des résolutions du Conseil de Sécurité.

Le Maroc avait régulièrement informé le Secrétaire General de l'ONU de ces desarrollments gravissimes. Segurtasun eta Ministro Kontseiluaren kide diren kideei ere atxiki zitzaizkien.

Hala eta guztiz ere, Ministroak eta Secrétaire Général de l'ONU aplikazioak, hala nola, Segurtasun Kontseiluko hainbat kidek egindako hainbat esku-hartze ere badituzte malheureusement restés vains, a déploré le ministerère, soulignant que «le Maroc a donc erabakitako d'agir, dans le respect de ses attributions, en vertu de ses devoirs et en parfaite conformité avec la légalité international ». Le «polisario» en assume, seul, l'entière responsabilité et les pleines ondorio, ondorioztatu ministroa.

L'opération menée s'est déroulée de manière pacifique

iragarki

L'opération menée par les Forces Armées Royales afin de restaurer la libre-circulation au passage d'El Guergarate, s'est déroulée «de manière pacifique, sans accrochage ni menace pour la sécurité des civils», baieztatu du ministroa

Cette opération, visant à mettre un terme définitif aux agissements inacceptables du «polisario», tartean izan ondoren eman du aukera osoa duen soluzio diplomatikoa Nazio Batuetako bulegoetako bulegoetan zehar, baieztatu ministroa.

2016an eta 2017an, kontaktuen artean Roi du Maroc, eta le Secrétaire Général des Nations Unies-ek lehen baimena eman du. Hala ere, «polisarioa» probokazio eta eragozpen ilegaletan sartuko dira.

Après l'intrusion du 21 octobre 2020, et tout en soutenant l'action du Secrétaire General, le Roi avait affirmé dans une lettre à M. Guterres: «Le statu quo ne peut plus se prolonger. Si cette situación perdure, le Royaume du Maroc, dans le respect de ses attributions, en vertu de su responsabilidad está en perfecto conformidad con la nazioarteko legezkotasuna, erreserbatu du agiriko eskubidea, momentuan eta modu egokian behar duen moduan. , afin de sauvegarder le statut de la zone, de rétablir la libre-circulation et de préserver la dignité des Marocains », rappelle le ministère.

Le passage d'El Guerguerat entre le Maroc et la Mauritanie est à présent complètement sécurisé par la mise en place d'un cordon de sécurité par les Forces Armées Royales (FAR).

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako