Conectar con nosotros

Rwanda

25 urteko kartzela zigorra Paul Rusesabagina, Ruandako hotelaren heroiarentzat

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Irailaren 20an, Paul Rusesabagina 67 urteko belgiar / ruandar herritarraren aurkako epaiketa amaitu zen bederatzi akusaziotatik zortzi epaitu eta 25 urteko kartzela zigorra ezarri zioten. Errudun epaia espero zen hasieratik. Paul Ruandako erregimenak aurrez epaitu zuen duela urte batzuk giza eskubideen kritikari eta estatuaren etsaia hautematen zuela. Galdera bakarra zen ea Ruandako gobernua bere burua itxura hobea ematen saiatuko zen zenbait akusaziotan errudun ez zela ikusita edo zigorra mugatuz. idazten du HRWF.

Gizon errugabe bat, bahituta eta preso politiko gisa atxilotua, gaizki kondenatu zuten. Rusesabagina familiak honako adierazpena kaleratu zuen epaia jakinarazi ondoren: "Paul Rusesabagina senarra eta aita bahituta, torturatuak eta inkomunikatuta eduki zituzten. Azken urtean ikuskizun judiziala egitera behartu zuten. Jakin genuen egunetik bahitu egin zuten epaia "erruduna" izango zela akusazio faltsu batzuen edo guztiengatik. Pozik gaude epaiketaren txaranga amaitzen ari delako. Paul Rusesabagina Ruandako herriaren giza eskubideen eta askatasunen alde gurutzatzen duen humanitarioa da. Giza eskubideen abusuak egin dituztenean Ruandako erregimen guztietako kritikaria izan da. Paul Kagamek ia bi hamarkadatan egindako giza eskubideen urraketak kritikatu ditu. Kagamek argi utzi zuen denbora horretan bere helburu nagusietako bat gure aita isiltzea zela. diktadorearen atzaparrak. Lotsa amaitu dute gaur erruduntzat joz. Munduari behin eta berriro esan diogu ez dagoela Ruandan epaiketa bidezko prozesurik eta azken hilabeteetan hori erakutsi dute. Ez dago j independenterik. botere judiziala, eta gure aitak ez du justiziarik izango. Orain egin dezakeguna guztia argi uztea da; diktadore batek humanitario bat kartzelatuko du aste honetan. Nazioarteko komunitateak pausorik ematen ez badu, ziurrenik espetxean egongo da bere bizitza osoan ".

Talde terroristak sortu, sostengatu eta finantzatzeko salaketak ez ziren inoiz epaitegian frogatu. Ez da inolako frogarik eman inolako karguengatik. Zoritxarrez hori Ruandako ikastaroaren parekoa da, non botere judizial independentea ez dagoen goi mailako kasuetan. Han ez dago zuzenbide estaturik. Paul erruduntzat jo zuten politikagatik, ez prozedura judizialengatik edo frogengatik. Ruandako politikak ez dira inor, herrialdearen barruan edo kanpoan, inor ausartzen erregistroa edo gobernuaren edo Paul Kagame presidentearen ekintzak zalantzan jartzen.

Rusesabaginaren talde juridikoa ez zen harrituta utzi epaiak. Peter Choharis abokatu estatubatuarrak honako hau adierazi du: "Egia esan, epaia aspaldi eman zen: epaiketa funtsean bidegabea izan da eta behar bezalako prozesua falta da. Hori hala izanik ere, akusazioak oraindik ez zuen Paul aipatutako erasoekin lotzen zuen frogarik sortu ". Kate Gibson abokatu australiarrak zera esan zuen: "Paul Rusesabaginaren konbentzimendu saihestezina 2020ko abuztuan bahitu baino lehen idatzi zen gidoiaren amaiera da. Azken urtean beldurrezko ikuskizun hau garatzen ikustean harrigarria izan den bakarra izan da Ruandako agintariek Paulek eskubidea zuen epaiketa bidezko eskubide guztiak sistematikoki urratzeko borondatea eta irekitasuna. "

Philippe Larochelle abokatu kanadarrak, epaia hausnartuz, adierazi zuen "epaiketa hau bahiketa, tortura eta legezko ordezkaritza ukatzearekin hasi zen. Behin bertako abokatuak izendatuta, ez zuten denborarik izan epaiketa prestatzeko. Zenbait akusatuk zehaztu zuten nola behartu zituzten Rusesabaginaren aurkako akusazio faltsuak egitea. Victoire Ingabireren aurkako epaiketa faltsuan salaketa faltsuak egin zituzten lekukoak birziklatu besterik ez ziren egin epaiketa honetan. Azkenean Ruandako opus osoak galdera bakarra planteatu zuen: zergatik bahitu, torturatu eta epaiketa justuko eskubideak ukatu akusatuen aurkako salaketak babesten dituzten froga fidagarriak al daude? Erantzuna nahiko agerikoa da: ez dago froga fidagarrien zatirik. Ez dago beste azalpenik prozedura egokirik ez egoteagatik eta Rusesabaginaren oinarrizko eskubideen gaineko erabateko mespretxua egiteagatik ".

Bob Hilliard GainJet auziko abokatuak esan zuen: "Kanguru Auzitegiek kanguru epaiak baino ez dituzte gai. Paulen ausardia ukaezina zen Ruandan. Oraindik orain, gizon indartsu baten aurkako bizitza lan harroa lider mota okerrenaren esku usteletan datza, egia ezezaguna den norbait eta bere sortutako basamortu bat agintzen duena. Paul berehala askatu beharko litzateke eta Mundua elkartuko da txotxongiloen auzitegi hau eta bere txotxongilolari mendagarria gaitzesteko ".

Epaiaren zehaztasunak: gaur Kigaliko epaitegian, epaileek Paulen eta auzipetuaren aurkako epaia luzea irakurri dute. Ezusteko bakarra epaian aurretik entzun ez zen epaian "froga" osagarriak sortu zirenean etorri ziren, epaiketan aurkeztutako dokumentu edo deklarazioetan barne. Honek salaketa ugari agertu zituen Paulek aurrez eztabaidatu gabeko jarduera terroristak finantzatu zituelako. Bereziki, salaketa berri bat zegoen, Paul fondoak 300,000 euro baino gehiago bildu zituela FLNrako.

iragarki

Errudun salaketengatik, epaileak aipatutako "frogak" gehienak bi iturritatik zetozen: Paulek abuztuaren amaieran eta irailaren hasieran presioaren arabera egindako deklarazioak eta Belgikako espedientea. Adierazpen horiek ustez Paulek torturatu eta handik gutxira abokatuen onurarik jaso gabe egin zituen. Paulek auzitegi irekian egindako lehen adierazpenen artean, testigantza hori zuzena zela ukatzea eta dokumentuak sinatzera behartu zutela argitzea lortu zen. Auzitegiak hainbat erreklamazio ere egin zituen Belgikatik "Belgikako espedientean" jaso zituzten frogei buruz. Hau ondorioztatu zen Paulen jarduerei buruz Belgikako ikerketaren ondorioz, Ruandak eskatuta 2019an hasita. Salaketek WhatsApp mezuak eta mezu elektronikoak jasotzen zituzten, auzitegiak Paulen errua erakusten duela. Paulen taldeak dokumentu hau atzitu eta berrikusi du. Espero bezala, epailearen ebazpenean aipatutako ustezko "frogarik" ez dago.

Badirudi Ruandako gobernuak ez duela espero besteek espediente hau irakurtzea, eta, beraz, guztiz asmatutako frogak aldarrikatzen ditu. Kasu honen guztiaren azpian dago Ruandako fiskalak FLNk Ruandako zibilen aurka hiru atentatu egin zituela aldarrikatzen dutela, eta MRCDri eta Paul Rusesabaginari elkarteak egotzi zien. Eraso horiek EZ ziren inoiz epaitegian dokumentatu. Eraso horiek gertatu zireneko frogarik ez zen inoiz eman. Fiskalak dokumentaziorik gabeko deklarazioetatik kanpo ez zen inolako frogarik eman, eta akusatuaren deklarazio batzuk behartu zituzten. Paulek eta MRCDko zuzendaritzak gertatu zirenean ukatu zituzten eraso berak dira.

MRCDk 2019 amaieran gogor argudiatu zuen Ruandako gobernua zegoela atentatuen atzean, eta Nazio Batuen Erakundeak nazioarteko ikerketak egiteko eskatu zuen egia aurkitzeko. Epaiketan biktimek erasotuak izan zirela azaldu zuten, baina ez zituzten inoiz erasotzaileak identifikatu. Paul eta auzipetuak inork ez zituen erasotzaile gisa identifikatu. Eta FLN ez zen erasoak egin zituen taldea bezala identifikatu. Kasu honetako kargu guztiak ustezko eraso horien existentzian oinarritzen dira. Ez zen eraso horiek inoiz gertatu zireneko froga sinesgarririk aurkeztu. Ez balira gertatu, epaiketa osoa iruzurra da. Epaiketaren aurrekariak.

Zer gertatzen da hurrengoa?

Epaiketa amaitzen den bitartean, Rusesabagina familia eta taldea Paul askatzeko hurrengo urratsen zain daude. Vincent Lurquin abokatu belgikarrak ohartarazi duenez: "Paul preso politikoa da, beraz, konponbideak politikoa izan behar du". Ez zen epaiketa justurik egin Paul Rusesabaginaren kasuan. Ruandan politika ulertzen duen orok hasieratik jakin zuen hori ez zela inoiz aukera bat. Paul Kagame presidentearen goi mailako kritikariek Ruandan duten justizia prozesu politikoa da, eta erantzun guztiak presidentearen bulegotik pasatzen dira. Bada garaia munduko komunitateak Ruandan giza eskubideen alde egin eta defendatzeko.

Paul Rusesabagina eta Ruandako gainerako herritarrak munduak abandonatu zituen genozidioan 1994an. Paulen familiak mundua berriro ez uzteko eskatzen du. Epaiketa amaitu denean, gizon errugabe bat kartzelan eserita dago, munduak Ruandari bere giza eta legezko eskubideen urraketa lazgarri eta sakonen berri emateko zain. 1994an, Rusesabaginak nazioarteko komunitatearengana jo zuen genozidioa geldiarazteko. Isilik zeuden. Isilik egongo dira berriro, edo giza eskubideen eta benetako justiziaren alde egingo dute?

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako