Conectar con nosotros

Serbiako

Rio Tintok Europar Batasuneko mugan egiten duen gung-ho meatzaritza esplorazioak guztiok kezkatu behar gaitu

Argitaratutako

on

Juukan arroilaren eskandaluaren eta bilera-geletako krisien ostean, akziodunek Rio Tintok meatzaritzari buruz egiten duen ikuspegira itzultzeko garaia da., idazten du Zlatko Kokanovicek.

EB Europako Batasunean sartzeko herrialde bateko bizitza aho biko ezpata da; Serbian behintzat. Askok uste dute Europako blokeko kide izateak itxaropen berria ekarriko duela. Egun onetan EBko kide izateak zuzenbide estatua indartuko duela sinetsi nahi dugu eta gure hautetsiek kontuak eskatuko dizkigute. Baina horrelako egunak arraroak dira herrialde batean, inbertsioaren promesak edozer eros dezakeenean. Gure atxikitze egoerak inbertsio jarduera kaltegarrietarako giroa sortu du. Erakunde korporatiboek, merkatu bakarreko kideek arauzko kosturik gabe etekina ateratzeko irrikitan, lur emankorrak aurkitu dituzte Serbian. Hala ere, beren inbertsioak ezer gutxi eskaintzen die serbiar arruntei eta ingurumena baloratzen duten europarrei.

Hori nabaria den sektore bat meatzaritzan dago. Hemen, jarrera ofiziala da Serbiako ekonomiarentzat balio erantsia sortzen duela. Gure gobernuak inbertitzaileekin, esate baterako, Rio Tinto bezalako akordio memorandumak sinatu ditu, gure herrialdeko baliabide nazionaletara sartzeaz gain, erregulazioa beren beharretara egokitzeko prest dagoen administrazio bateragarri bat atxikitzeko leiho horretan. Honen ingurumen kalteak ezin dira gehiegizkoak izan. Rio Tintok proposatutako jadarita meategiak Serbiako aztarnategi arkeologiko zaharren eta garrantzitsuenetako bat mehatxatzeaz gain, babestutako hainbat hegazti espezie, urmaeletako terrapinak eta su-salamandra arriskuan jarriko ditu, bestela EBko zuzentarauek babestuko luketenak. 

Serbia mendebaldean dagoen Jadar bailaran bizi naiz, eta albaitari gisa lan egiten dut. Rio Tintoren planak hogeita bi herri estaltzen ditu eta ehunka hektarea lur erosi beharko ditu meategirako, hondakin toxikoen zabortegietarako, errepideetarako, trenbideetarako. Hala ere, hautsitako oposizio politiko baten atzean, haiek eta gobernuak nahi bezala egin dezakete. Duela gutxi, Rio Tintok serbiako zergapekoei meatzaritzari errepide eta trenbide berri baten kostuak ezarri zizkion lege berri batez baliatu zen. 

Argi dago, gainera, denborarekin Rio Tintok beren eragiketen eskala zabaldu nahi duela, instalazioak aurreikusitako mineral kantitatearen% 35 baino ez duela hartzen kontuan hartuta. Meategia Korenita ibaiaren ertzean kokatuko da, Jadar ibaiaren adarra, lurpeko meatzaritza bi ibaien ohe azpian kokatuta dagoena. Handik gertu flotazio instalazio bat egongo da, azido sulfuriko kontzentratua erabiliko duena. Jadar eta Korenita ibaiek uholdeak izateko joera dute, hau da, arrisku handia dago meatzaritzako hondakinak bi ibai horietan amaitzeko eta beste ibai garrantzitsu batzuetara ihes egiteko (Drina, Sava eta Danubio ibaiak barne). Proposamena kostu txikikoa eta zabalgarria da, hau da, batuta, konbinaziorik okerrena da, istripu gehienak gaizki planifikatutako meategi luzapenekin gertatzen dira, estandarrak eta hondakin gordailuak gehitzen jarraitzen dutenak.

Rio Tintok ez du komunitatearen baimena Jaderren nirea izateko eta borrokatzeko asmoa dugu. Aste honetan protestak egin ditugu Rio Tintoren bulegoen kanpoaldean Londresen, Washington DCn eta Belgraden, meatzaritza erraldoiaren urteroko akziodunen batzarrarekin bat egiteko. Rio Tintoren proposamenen inguruko aginduak lortzeko asmoa ere badugu, eta baimena baimenaren ondoren blokeatzea. Gure gobernuak ez du bere ingurumen legeak ezartzeko kontrolik; are gutxiago EBko ingurumen legediarekiko dituen betebeharrak. Hori dela eta, EBri eskatu diogu baimenek Europako arau eta legeria aplikagarriak bete beharko dituztela baieztatzeko. Inguruko baimenei buruzko Espoo hitzarmena abiarazteko mugaz gaindiko eragina ebaluatzera animatu ditugu auzokideak ere. Eta hau hasiera besterik ez da.

Meategi honek gure etorkizuna ez ezik, gure historia ere mehatxatzen du. Gutako askok garrantzi arkeologikoa duten lurrak ditugu, Brontze Aroko aztarnak dituztenak. Gainera, monumentu natural sailkatuak biltzen dituen eremua da, gaur egun meategiaren aztarnaren barruan dagoena. Galdera bat planteatzen die aste honetan Londresen biltzen ari diren Rio Tintoko akziodunei: nola jar dezake Jacob Strausholm zuzendari nagusi berriak guneetako kultur ondarea babesteko konpromisoa, Serbian bere langileek historikoki meategi bat garatzen dutenean finka garrantzitsua, K. a. XIV. mendekoa, nazioarteko estandarren azpitik?

Gure borroka mugimendu bilakatu da, 'Mars Sa Drine!' (Jaitsi Drinatik!). Duela bi hilabete sortu zen Serbiako hogei GKE, ingurumen aditu eta 60.000 herritar baino gehiago biltzen ditu. Gure itxaropena da, denborarekin, mugimendu hau gero eta indartsuagoa izango dela eta Europako balioak gutxi zaintzen dituzten erakundeek baliabideen erosketa oldarkorrean bultzatuko dutela. Beharbada, eskertu beharko genioke Rio Tintori herritarrak konektatzeagatik eta gure herrialdea jarduera horren aurka batzeagatik. Irabazitakoan soilik hausnartuko dugu. 

Zlatko Kokanovic albaitaria da eta 'Ne Damo Jadar'-eko presidenteordea..

Bosnia eta Herzegovina

Genozidioaren aurkako kondena berretsi zuen Mladic Bosniako Serbiako buruzagi militar ohiaren aurka

Argitaratutako

on

By

Nazio Batuen Erakundeko gerra krimenetako epaileek asteartean (ekainak 8) epaitu zuten genozidio zigorra eta bizi osorako zigorra berretsi zuten Ratko Mladic Bosniako Serbiako komandante militar ohiaren aurka, Bigarren Mundu Gerratik Europako izugarrikeria okerrenetan izan zuen eginkizun nagusia berretsiz. idatzi Anthony Deutsch Stephanie Van Den Berg.

Mladicek, 78 urte zituen, Bosniako serbiar indarrak zuzendu zituen Bosnia 1992-95 gerran. 2017an kondenatu zuten genozidioa, gizateriaren aurkako krimenak eta gerra krimenak egotzita, besteak beste Sarajevo hiriburuko Bosniako populazio zibila terrorizatzea 43 hilabeteko setioan eta ekialdeko herrian preso hartu zituzten 8,000 gizon eta mutil musulman baino gehiago hiltzeagatik. Srebrenicakoa 1995ean.

"Bere izena historiako pertsonaia kaskarrenen eta basatienen zerrendara eraman beharko litzateke", esan du epaiaren ostean Serge Brammertz auzitegiko fiskal nagusiak. Jugoslavia ohiko etnikoki zatitutako eskualdeko funtzionario guztiei ex-jenerala gaitzesteko eskatu die.

Mladicek, epaiketan errudun epaia zein bizi osorako zigorra salatu baitzituen, soineko alkandora eta traje beltza zeramatzan eta zoruari begira jarri zen helegiteen epaia Hagako auzitegian irakurri zenean.

Helegite gelak "Mladic helegitea bere osotasunean ezesten du ..., fiskaltzaren helegitea bere osotasunean ezesten du ..., epaiketa ganberak Mladic-i ezarritako bizi osorako kartzela zigorra berresten du", esan du Prisca Nyambe presidenteak.

Emaitzak 25 urteko epaiketa amaitu du Jugoslavia ohirako ad hoc Nazioarteko Zigor Auzitegian, 90 lagun kondenatu baitzituen. ICTY Nazioarteko Zigor Auzitegiaren aurrekarietako bat da, munduko lehen gerra krimenen auzitegi iraunkorra, Hagan ere egoitza duena.

"Espero dut Mladic epai honekin Errepublika Srpska-ko (Bosniako serbiarrek zuzentzen duten erakundea) haurrek eta gezurretan bizi diren Serbiako haurrek hau irakurriko dutela", adierazi du Munira Subasicek, Srebrenica gainditu zuten serbiar indarrek hil zuten semea eta senarra. ebazpenaren ondoren, serbiar genozidioaren ukazioa nabarmenduz.

Serbiar askok oraindik Mladic heroitzat hartzen dute, ez gaizkiletzat.

Milorad Dodik gerraosteko Bosniako serbiar buruak, orain Bosniako etniarteko presidentetzarako hiruko presidentea denak, epaia salatu zuen. "Argi dugu inoiz gertatu ez zen genozidioaren inguruko mitoa sortzeko saiakera bat dagoela hemen", esan du Dodikek.

'EPAI HISTORIKOA'

Ratko Mladic bosniar serbiar jenerala Frantziako Atzerriko Legioko ofizial batek gidatzen du Philippe Morillon NBEko komandante jeneral frantsesak Sarajevoko (Bosnia eta Herzegovina) aireportuan 1993ko martxoan egindako bilerara. 1993ko martxoan egindako argazkia. REUTERS / Chris Helgren
Ratko Mladic Bosniako Serbiako buruzagi militar ohiak keinuak egin zituen Hagako (Herbehereak) 8eko ekainaren 2021an NBE Nazio Batuen Zigor Auzitegietarako Nazioarteko Hondakinen Mekanismoan (IRMCT) egindako epaiketaren aurrean. Peter Dejong / Pool REUTERS bidez
Emakume musulman bosniar batek erreakzionatu du Ratko Mladic Bosniako Serbiako buruzagi militar ohiaren behin betiko epaiaren zain Srebrenica-Potocari Genocide Memorial Center-en, Bosnia eta Herzegovinan, 8eko ekainaren 2021an. REUTERS / Dado Ruvic

Washingtonen, Etxe Zuriak NBEko auzitegiek gerra krimenen egileak justiziara eramateko egindako lana goraipatu zuen.

"Epaiketa historiko honek erakusten du delitu izugarriak egiten dituztenak erantzule izango direla. Era berean, etorkizuneko ankerkeriak munduko edozein lekutan gerta ez daitezen gure erabakia partekatua indartzen du", adierazi du ohar batean.

Helegiteen epaileek esan zuten Mladicek, IKTYren akusazioaren ondoren 16 urtez iheslari izan zena 2011ko harrapaketa egin arte, Hagan atxilotuta egongo zela zigorra beteko duen estatu batera eramateko akordioak egin bitartean. Oraindik ez daki zein herrialdek hartuko duen.

Mladic-eko abokatuek argudiatu zuten jeneral ohiak ezin zuela bere menpekoek egindako balizko delituen erantzule egin. Absoluzioa edo berriro epaiketa eskatu zuten.

Fiskaltzak errekurtsoen epaimahaiari Mladicen kondena eta bizi osorako zigorra osorik onartzeko eskatu zion.

Gerrako lehen urteetan, garbiketa etnikoaren kanpainan egindako genozidioaren akusazio gehigarri baten errudun izatea ere nahi zuten, bosniar musulmanak, kroaziak eta beste serbiarrak ez diren serbiarrak kanporatzeko. mundua harritu zuten atxiloketa kanpamentu basatiak barne.

Fiskaltzaren helegite hori ere ezetsi egin zen. 2017ko epaiaren arabera, garbiketa etnikoaren kanpaina jazarpena izan zen - gizateriaren aurkako delitua -, baina ez genozidioa.

Michelle Bachelet Nazio Batuen Erakundeko giza eskubideen buruak asteartean esan zuen Mladic-en azken ebazpenak nazioarteko justizia sistemak erantzule egin ziola esan nahi zuela.

"Mladic-en krimenak etekin politikoa lortzeko sortutako gorrotoaren amaierako gorrotagarria izan ziren", esan du Bacheletek agiri batean.

ICTYren beheko auzitegiak ebatzi zuen Mladic Bosniako serbiar buruzagi politikoekin egindako "konspirazio kriminalaren" zati zela. Halaber, Slobodan Milosevic orduko serbiar presidentearekin "harreman zuzena" zuela aurkitu zuen, 2006an hil zen genozidioa eta gizateriaren aurkako krimenengatik bere ICTY epaiketan epaiketa egin baino lehen.

Mladicek Bigarren Mundu Gerraren Holokausto naziatik Europako lurretan egindako krimenik lazgarrienetako batzuetan paper erabakigarria jokatu zuela iritzi zioten.

Auzitegiak zehaztu zuen Mladic funtsezkoa zela Srebrenica hilketan - NBEk zibilentzako izendatutako "gune seguruan" gertatu zela, inplikatutako unitate militarrak eta polizialak kontrolatzen zituenetik.

Josep Borrell Goi Ordezkariaren eta Olivér Várhelyi komisarioaren adierazpen bateratua Ratko Mladic-en genozidioagatik sententziaren inguruan

Ratko Mladić-ren kasuan azken Zigor Auzitegietarako Nazioarteko Mekanismoak (IRMCT) emandako epaiak amaiera eman dio Europako azken historiako gerra krimenengatik, genozidioa barne, Bosnia eta Herzegovinan gertatutako epaiketari.

"Bizitza galdu zutenak gogoratuz, gure sentikortasunik sakonenak maiteak eta bizirik iraun zutenak dira. Epaiketa honek sendatzen lagunduko du sufritu zuten guztientzat.

"EBk Bosnia eta Herzegovinako eta Mendebaldeko Balkanetako eragile politiko guztiek nazioarteko auzitegiekin lankidetza osoa izatea, erabakiak errespetatzea eta independentzia eta inpartzialtasuna aitortzea espero du.

"Gerrako gaizkileen genozidioaren ukazioa, errebisionismoa eta goraipamena Europako balio funtsezkoenekin kontrajartzen dira. Gaurko erabakia Bosnia eta Herzegovinako eta eskualdeko buruzagiek aukera bat da, gertaerak ikusita, biktimak omentzeko eta ingurune egokia sustatzeko. adiskidetzea gerraren ondareak gainditzeko eta bake iraunkorra eraikitzeko. 

"Hori ezinbesteko baldintza da Bosniako eta Herzegovinako egonkortasunerako eta segurtasunerako, eta funtsezkoa da EBko bidearentzat. Batzordearen Bosnia eta Herzegovinako EBko kide izateko eskaerari buruzko 14 irizpideen lehentasunen artean dago.

"Bosnia eta Herzegovinako eta inguruko herrialdeetako nazioarteko eta etxeko auzitegiek gerra krimenen, gizateriaren aurkako eta genozidioaren aurkako krimenen eta haien senideen justizia emateko eginkizuna jarraitu behar dute. Ezin da inpunitaterik egon".

Jarraitu irakurtzen

Serbiako

EBren zabalkuntza: Europa Berriztatzeak Serbia bultzatzen du erreformak berriro martxan jartzera eta pozik dago Kosovoren EBren konpromisoa

Argitaratutako

on

Europako Parlamentuko Renew Europe Taldeak deitoratu egiten du Serbiaren erreformaren agendako arlo askotan aurrera egin ez izana eta EBn sartzeko funtsezkoak diren gaietan ere atzera egin izana, hala nola Zuzenbide Estatua, oinarrizko eskubideak, hedabideen askatasuna, eta erakunde demokratikoen eta administrazio publikoen funtzionamendua. Aurkikuntza horiek osoko bilkuran gaur onartutako aurrerapen txostenaren zati dira, eta Serbiako agintariek Europako balioekin eta EBko atxikitze prozesuarekin duten konpromisoa bi hitzetan eta egintzetan erakustera animatzen ditu.

Hala ere, eurodiputatuek begi onez ikusten dute EBko kide izatea Serbiaren helburu estrategikoa izaten jarraitzen duela eta gobernuaren lehentasunen artean dagoela. Renew Europe eurodiputatua, Klemen Grošelj (Lista Marjana Šarca, Eslovenia), Serbiako itzaleko txostengileak esan zuen: "Serbiak EBrako bidea zabalik dago, bidea ezagutzen da, abantailak eta desabantailak ezagutzen dira, baita bidean dauden oztopoak ere. , eta orain Serbiaren esku dago bide hori azkar, eraginkortasunez eta herritarren interesean jarraitzeko borondatea eta energia aurkitzea. Lan gogorra behar da adostasun politiko eta sozial zabala aurkitzeko, baina edozein lasterbide, bezain tentagarria. baliteke, jada Serbiaren Europako integrazioarekiko alternatiba nabarmen okerragoa dela frogatzen ".

Renew Europe eurodiputatua, Ilhan Kyuchyuk, (Eskubideen eta Askatasunen Aldeko Mugimendua, Bulgaria), Kosovoko itzaleko txostengilea, begi onez ikusi zuen herrialdeak erreformak ezartzeko eta eskualde osoko bizilagunen arteko harreman eraikitzaileak mantentzeko egindako ahalegina: Europako bidea eta erreformak azkartzeko, bai eta biztanleriaren artean Europako integraziorako laguntza sendoa ere. Bada garaia EBko estatu kide guztiek Kosovo aitortzeko eta herritarrei bisen liberalizazioaz baliatzeko, erreferentzia guztiak bete direlako 2018az geroztik. Azken hauteskundeek berriro frogatu dute herrialdeak kreditu merezi duela heldutasun politiko maila altua izateagatik eta I espero dugu gobernu berriak erreformak azkartu eta Pristina - Belgrad elkarrizketan aktiboki lan egitea ".

Jarraitu irakurtzen

EU

EBko mandatariak #Serbia eta #Kosovo normalizazio akordioa ikusi ditu hilabeteotan

Argitaratutako

on

By

Serbiaren eta Kosovo probintzia izandakoaren arteko harremanak normalizatzeko EBk bitartekatutako negoziazioek akordioa eragin dezakete hilabete barru, esan zuen astelehenean (abuztuak 31) Europako lurralde gatazkarik gogorrenetako bat EBko mandatariak. idatzi Marja Novak eta Aleksandar Vasovic.

Albaniako gehiengo etnikoa Kosovok independentzia aldarrikatu zuen Serbiatik 1999an, NATOk gidatutako bonbardaketa kanpaina egin ondoren, gerra etnikoa murrizteko. Serbiak, Errusiako aliatu kristau eslaviar eta ortodoxo handiak babestuta, ez du Kosovoren independentzia aitortzen, Belgradek EBko kide izateko aurretiko baldintza baita.

Normalizazio negoziazioak 2018an hautsi ziren, baina uztailean berriro hasi ziren Kosovok Serbiako salgaien inportazio tarifa gogorrak kendu ondoren.

Miroslav Lajcak EBko mandatariak akordio bat lor zitekeela galdetuta (irudian) Eslovenian eskualde mailako konferentziaren alboan zeuden kazetariei esan zien akatsa izango zela data aurreikustea, oraindik "jorratzeko oso gai korapilatsuak daudelako ...

"Ikus dezagun zenbat denbora behar dugun baina hilabeteez ari naiz, ez naiz urteez ari", gaineratu du. "Bi alderdiak konprometituta daude, bi alderdiak larri daude, elkar errespetatuz".

EBk bideratutako bide diplomatikoaz aparte, Serbia eta Kosovoko goi mailako ordezkaritzak Estatu Batuetan bilduko dira datorren astean, lankidetza ekonomikoari aurre egiteko.

Konferentzian Lajcak-ekin elkartu ondoren, Aleksandar Vucic Serbiako presidenteak esan zuen Serbiaren helburuak aurkeztu zizkiola EBko mandatariari, batez ere Kosovoko gutxiengo serbiarrak biltzen dituen erkidegoen elkartea ahalbidetuko zuen aurreko akordio bat ezartzeko.

"Izugarri errespetatzen dut Lajcak normalizazioaz esaten ari dena ..., juridikoki eta politikoki Pristinak eta beste batzuek diotenarekin alderatuta", dio Serbiako berri agentziak. Tanjug aipatu zuen Vucic-ek.

AEBetako elkarrizketak aurretik ekainerako zeuden baina atzeratu egin ziren Hashim Thaci Kosovoko presidentea ustezko gerra krimenengatik inputatua izan zenean 1998-99 gerrillaren altxamenduan Serbiaren agintearen aurka eta ondoren. Akusazioak ukatu ditu.

Jarraitu irakurtzen
iragarki
iragarki

Modako