Conectar con nosotros

Ukrainan

Ukrainiako haurrak Errusiak lapurtu ditu, elkarrekin berreskuratu behar ditugu

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

idatzi du Andriy Kostin Ukrainako fiskal nagusiak.

Tortura, deportazioa, heriotza: hau Ukrainako leku okupatuetako haurrek jasaten dituzten izugarrikeriaren argazkia besterik ez da.

Munduak operazio militarrak eta etengabeko bonbardaketak ikusten ditu, diskurtsoak eta laguntza-promesak ikusten dituzte. Baina Ukraina ere borrokan ari da edozein egunetan aldatzen den lubaki-lerroa gainditzen duen beste fronte batean. Gure seme-alabak etxera eramateko borroka da.

2022ko otsailean Errusiak legez kanpo Ukraina inbaditu zuenetik, 19,500 haur baino gehiago euren familietatik eta jaioterritik kendu dituzte, euren identitateak eta nazionalitateak aldatu egin dira Errusian adopzioan jarri aurretik. Errusia gure identitatea ukrainarrak ezabatzen saiatzen ari da, 1945etik aurrera nazioarteko komunitateak zin egin zuen zerbait ez zela errepikatuko.

Ume horietako batzuk zauritu edo umezurtz geratu ziren errusiar bonbardaketetan Ukrainako hiri eta herrietan. Batzuk etxerik gabe geratu ziren euren familiak atxilotu ostean. Haurrak, zoritxarrez, Errusiako armen gurutzean egon dira gerra osoan zehar, Ukrainako kalkuluen arabera, 522 haur hil, 1216 baino gehiago zauritu eta 2198 haur desagertu dira oraindik Errusiako inbasioaren ondorioz.

Errusia nahita saiatzen ari da haur hauek Ukrainarekin, senideekin eta haien senideekin duten edozein lotura eten. Umeen bahiketa masiboa eta legez kanpoko lekualdaketak, nortzuk direnaren zentzua kenduz, izugarri kaltetzen dute gure nazioari.

iragarki

Ukrainari etorkizuna kentzeko Errusiaren estrategia antolatua, aurrez pentsatuta eta sistematikoa izan da. Ukrainiako haurrak hartzeko Errusiak duen planaren aparteko eskala eta iraupenak munduak hamarkadetan ikusi ez dituen gizatasunaren eta depravazioaren muga gainditzen du, eta Genevako Hitzarmenaren arabera genozidio ekintzatzat hartzen da.

Baina Errusiak ez du horrela ikusten: harro iragartzen dute Ukrainatik haurrak transferitzea, Ukrainako familiei «laguntza humanitarioa» dela erakutsiz. Argi utz dezadan, umeen bahiketa nazioarteko krimen lazgarrienetako bat da, eta herrialde baten etorkizuna lapurtzeko asmoarekin egiteak dagoeneko krimen lazgarri hau osatzen du.

The International Criminal Court (ICC) has issued warrants of arrest for President Vladimir Putin and Maria Lvova-Belova, the Presidential Commissioner for Children’s Rights, for the war crime of unlawful deportation of Ukrainian children and my office continues to assist the ICC as the hunt for more criminality in these heinous crimes continue.

Errusiak ere erraztu egin dio beren estatuari bahiketa horiek prozesatzea. 4ko urtarrilaren 2024an, 11. zenbakiko Dekretuak Ukrainako haurrak Errusiako herritar bihurtzeko prozedura erraztu zuen, herritartasun eskaerak haur horien tutore errusiarrek edo Errusiako erakundeetako buruek aurkeztu ahal izateko. 14 urtetik beherako haurrei ez zaie adopziorako baimenik eskatzen eta ez zaie behar bezala egiten haurrak Ukrainan seniderik ez duela ziurtatzeko.

Haur hauek beren herritartasuna aldatzera eta errusiar "berreheziketa" egitera behartzen ari dira, ume horiek identifikatzea eta aurkitzea are zailagoa izan dadin. Haurrak Ukrainara seguru itzultzeko nazioarteko mekanismo bat ezarri behar dugu eta Errusia ekintza barbaro hauek gelditzera behartu.

Errusiak hasitako gatazka honen giza kostua ezin da gehiegi esan. Atzealde latz honen artean, Zelenskyy presidentearen Bakearen Formula itxaropen-argi gisa azaleratzen da, Ukrainako herria eta zuzenbide estatua bere oinarrian mantentzen dituena.

Gerra guztiak amaitzen dira, eta baita Errusiak Ukrainako herriaren aurkako gerra ere. 10 urratseko Bake Formula Ukrainarentzat bake justua eta iraunkorra berrezartzeko bide bakarra izaten jarraitzen du. Nazioarteko segurtasunari, segurtasunari eta justiziari buruzkoa da eta nazioarteko zuzenbidearen eta NBEren Gutunaren funtsezko printzipioetan oinarritzen da. Bakearen Formularen ezarpena ordena globalaren oinarri-arau bi hauekiko errespetua berreskuratzea da.

Bake Formularen laugarren zutabea deportatu, harrapatu eta legez kanpo espetxeratu dituzten ukrainar guztiak etxera ekartzea da, gure haurrak lapurtutakoak barne. Garaipen militar batekin batera, hori izaten jarraitzen du Zelenskyy presidentearen lehentasunik. Berak, ukrainar oro bezala, erasotzailea garaitzeko, gure lurra inbaditzaileetatik kentzeko eta gure herria itzultzeko konpromisoa hartu du.

Ukrainiako Haurren Itzulirako Nazioarteko Koalizioa Ukrainaren eta gure estatu kideen ahaleginak koordinatzeko plataforma gisa sortu da, eta eskertzen dugu Ukrainak orain arte ahalegin horretan jaso duen laguntza.

Ekainaren 13an gai honek duen garrantzia nabarmendu ahal izango dut Bruselan, horrek Ukrainako hainbeste familiatan izan duen eragin lazgarriaz kontzientziatzeko. Jardunaldi berezi batean”Bring Kids Back: Ukrainan bake justu baterako aurrebaldintza. Bruselan funtzionarioak biltzeko antolatuta, lapurtutako umeen testigantzak entzungo ditugu eta haur guztiak beren familietara itzultzea nola bermatu dezakegun eztabaidatzeko oinarria emango dugu. Funtsezkoa da EBko estatu kide guztiek gaia hobeto ulertzea eta ekintza kolektiboak abiatzea kriminalitate anker hori konpontzeko. Herrialde batek ere ez luke jasan behar ukrainar herriak jasandako izugarrikeriaren menpe.

Ukrainak Bakearen bilaketa ez da gerra amaitzea bakarrik, gure etorkizuna baizik. Ukrainako herriak ez ditu inoiz ahaztuko gure etorkizunaren alde borrokatu eta gure seme-alabak etxera ekartzen lagundu gintuztenak gure ondoan egon zirenak. Mundu osoko nazio eta aliatuetatik jaso dugun egungo laguntzak gure aberriaren aldeko borrokan jarraitzen laguntzeko tresnak eman dizkigu.

Every possible lever must be pulled to ensure Putin’s regime faces international accountability, and we ensure the safe return of each and every child to their homeland. Remember who it is we fight for and what our end goal is; the survival of the Ukrainian people.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako