Conectar con nosotros

EU

EBk erabaki du Israelgo produktu aurkako neurriak hartzeko

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

israeli_opinion_090213Opinion by Yossi Lempkowicz

At a time when Israel braces with a wave of daily Palestinian terror attacks against its population and as the Palestinian leadership refuses to hold direct talks with Israel, the European Union is set to publish next week new guidelines on the labelling of Israeli products produced over the pre-1967 lines, in east Jerusalem, the West Bank and the Golan Heights.

The impending EU labeling of what it calls “settlement products” has been a contentious issue between the EU and Jerusalem since 2012.

iragarki

The new labeling is expected to be published next Wednesday (11 November).

Israel views this measure as a form of boycott and  says it harms peace prospects.  “We’re trying to convince the European Union and its member states that this is a mistake. It has an element of discrimination to it and does not in any way help the diplomatic process,” an Israeli official said.

The EU insists the new rule is merely providing customers with information. It is designed to help EU member states understand what the law is with regard to the labelling of such products.

iragarki

The EU considers settlements over the pre- 1967 lines to be “illegal under international law”.

But why is it needed to publish it now ? Is there an urgency ?

Eleven Israelis have been killed and 130 wounded by Palestinians in the current wave of attacks in the last month, mostly stabbing attacks.

“We believe that the guidelines, particularly at this moment, represent a bonus to Palestinian violence and refusal to negotiate and are of a blatant discriminatory nature. … The guidelines encourage an atmosphere of boycott against Israel,” an Israeli diplomat said.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has repeatedly called on Palestinian Authority President Mahmoud Abbas to resume direct talks immediately without any preconditions. But Abbas so far has refused to hold such talks unless Israel agrees to withdraw to the pre-1967 lines and to stop all building in east Jerusalem and the West Bank.

In the absence of any peace process several EU member states have pushed EU foreign policy chief Federica Mogherini to move forward with the publication of the guidelines.

Israeli Deputy Foreign Minister Tzipi Hotovely is embarking in a tour of several European capitals aimed at countering the EU move that, she says, would undermine the chances of peace negotiations.

“Our (European) friends will realise that at a time when terror is coming only from the Palestinian side, it is very clear this is not the way to promote coexistence,” Hotovely said.

“Israel will not accept any discrimination between products produced in its territory by Israeli citizens,” Hotovely said, adding that all unilateral diplomatic efforts against Israel would “come to nothing.”

Israel charges that labelling products from the settlements discriminates unfairly against Israel since the EU does not have a similar policy towards other disputed areas around the world including Cyprus or the Western Sahara.

She said that 10,000 Palestinians working in Israeli factories in  the West Bank, such as the Barkan industrial zone in Samaria,  might lose their jobes and revenues because of the EU decision.

A senior official of the Israeli foreign ministry, Alon Ushpiz, is expected for talks in Brussels.

The Speaker of the Knesset, Israel’s parliament, Yuli Edelstein, believes, like many Israelis, that boycotting settlement products will lead to a general boycott of Israel.

“This boycott drives me crazy,” Edelstein said. It is totally un-proportional. It is not a real danger to the Israeli economy, but you know, one of the things I really hate is hypocrites.

“I have never seen a person throw away an iPhone because he or she wants to boycott Israel. I have never seen anyone wanting to throwaway a laptop, because they want to boycott Israel,” Edelstein said.

“Nothing damages Palestinian families more than boycotting products produced in Barkan or all these industrial zones in Judea and Samaria,” Edelstein said.

In September, the European Parliament decided to endorse the labelling of settlement products. Prime Minister Netanyahu was in London at the time, and he levelled harsh criticism at the vote, saying Israel would “not tolerate selective anti-Israeli policies.” Netanyahu called the move “unjust,” adding, “It is simply a distortion of justice and of logic, and I think that it also hurts peace; it does not advance peace. The root of the conflict is not the territories, and the root of the conflict is not the settlements. We have historical memory of what happened when Europe labelled Jewish products.”

Israel’s opposition has also slammed the new expected guidelines, with Isaac Herzog, leader of the Zionist Union, describing the move as “a European prize for terror.”

“I harshly oppose this harmful and superfluous move. It serves only one purpose, the continuation of hate and conflict in the area. Labelling products is a violent act of extremists who want to worsen the situation here even more, and the EU is falling in the trap that they have set,” Herzog said.

The product labelling, Herzog said, “is a prize that Europe is giving for terror and is something that will not help bring about the two-state solution, and it will cause serious economic harm to tens of thousands of Palestinians who are employed in factories in Judea and Samaria under suitable conditions and who bring income home to their families.”

“My position on the necessity to separate from the Palestinians is known, but it will not be achieved with these kinds of moves,” Herzog added.

“This is a capitulation by the European Union to Islamists and radicals who demand the State of Israel be attacked in any way possible,” said Yair Lapid, leader of the opposition Yesh Atid party.

Cyprus

NextGenerationEU: Europako Batzordeak 157 milioi euro ordaindu dizkio aurrez finantzatutako Zipri

Argitaratutako

on

Europako Batzordeak 157 milioi euro eman dizkio Zipri aurrefinantzaketan, berreskurapen eta erresilientzia tresnaren (RRF) herrialdeko finantza-zuzkiduraren% 13ren baliokidea. Aurrez finantzatutako ordainketak Zipreko berreskurapen eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsio eta erreforma neurri erabakigarriak ezartzen lagunduko du. Batzordeak Zipreko berreskurapen eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsioak eta erreformak gauzatzean oinarritutako beste ordainketa baimenduko du.

Herrialdeak 1.2 mila milioi euro jasoko ditu guztira bere planean zehar, 1 mila milioi euro laguntzetan eta 200 milioi euro maileguetan emango dira. Gaurko ordainketa NextGenerationEUren lehen mailegu-eragiketak azkenaldian arrakastaz gauzatu ondoren. Urte amaierarako, Batzordearen asmoa da guztira 80 milioi euro biltzea epe luzeko finantzaketan, epe laburreko EBko fakturekin osatzeko, NextGenerationEUren arabera estatu kideei aurreikusitako lehen ordainketak finantzatzeko. NextGenerationEUren zati denez, RRFk 723.8 milioi euro emango ditu (egungo prezioetan), estatu kideetako inbertsioak eta erreformak laguntzeko.

Zipreko plana COVID-19 krisitik indartsuago ateratzeko aurrekaririk gabeko EBren erantzunaren parte da, trantsizio berdeak eta digitalak sustatuz eta gure gizarteetako sendotasuna eta kohesioa indartuz. A Prentsa-oharra eskuragarri online da.

iragarki

Jarraitu irakurtzen

Belgikan

EBko Kohesio politika: Belgikak, Alemaniak, Espainiak eta Italiak 373 milioi euro jaso dituzte osasun eta gizarte zerbitzuei, ETEei eta gizarteratzeari laguntzeko

Argitaratutako

on

Batzordeak 373 milioi euro eman dizkie bostei Europako Gizarte Funtsak (ESF) eta Eskualde Garapeneko Europako Funtsak (EGEF) programa operatiboak (OP) Belgikan, Alemanian, Espainian eta Italian, koronabirusaren larrialdiei erantzuteko eta konpontzeko arazoak dituzten herrialdeei laguntzeko REACT-EB. Belgikan, Valoniako OP aldaketak 64.8 milioi euro gehiago jarriko ditu eskuragarri osasun zerbitzuetarako eta berrikuntzarako ekipamendu medikoa eskuratzeko.

Funtsak enpresa txiki eta ertainei (ETEei) lagunduko die merkataritza elektronikoa, zibersegurtasuna, webguneak eta lineako dendak garatzen, baita eskualdeko ekonomia berdea ere energia-eraginkortasunaren, ingurumenaren babesaren, hiri adimendunen garapenaren eta karbono gutxiko garapenaren bidez. azpiegitura publikoak. Alemanian, Hessen Estatu Federalean, 55.4 milioi euro lagunduko ditu osasunarekin lotutako ikerketa azpiegiturak, diagnostiko gaitasuna eta berrikuntza unibertsitateetan eta beste ikerketa erakunde batzuetan, baita klima eta garapen iraunkorraren alorreko ikerketa, garapen eta berrikuntza inbertsioak ere. Aldaketa honen bidez, laguntza emango zaie ETEei eta inbertsio funts baten bidez hasiberrientzako funtsak.

Sachsen-Anhalt-en, 75.7 milioi euro ETEek eta erakundeek lankidetza erraztuko dute ikerketan, garapenean eta berrikuntzan, eta inbertsioak eta kapital aktiboa eskaintzea koronabirusaren krisiak eragindako mikroenpresei. Gainera, funtsak enpresen energia eraginkortasunean inbertsioak egitea ahalbidetuko dute, ETEen berrikuntza digitala lagunduko dute eta ikastetxe eta kultur erakundeentzako ekipamendu digitala eskuratuko dute. Italian, "Gizarteratzea" PO nazionalak 90 milioi euro jasoko ditu gabezia material larria, etxegabetzeak edo muturreko marjinazioa jasaten duten pertsonen gizarteratzea sustatzeko, berehalako etxebizitza eskaintzea eta gizarte eta enplegu zerbitzuak ahalbidetzen dituzten "Housing First" zerbitzuen bidez. .

iragarki

Espainian, 87 milioi euro gehituko zaizkio Gaztela eta Leongo FSE POari, krisiaren ondorioz kontratuak eten edo murriztu zituzten autonomoei eta langileei laguntzeko. Diruari esker, kalte handiko enpresek kaleratzeak saihesten lagunduko dute, batez ere turismoaren sektorean. Azkenean, funtsezkoak dira funtsezko gizarte zerbitzuek modu seguru batean jarrai dezaten eta pandemia osoan hezkuntza jarraitasuna bermatzeko langile osagarriak kontratatuz.

REACT-EU-ren parte da NextGenerationEU eta 50.6 mila milioi euroko finantzazio gehigarria eskaintzen du (egungo prezioetan) Kohesio politikako programetarako 2021 eta 2022. urteetan zehar. Neurriak lan merkatuko erresilientziari, lanpostuei, ETEei eta diru sarrera baxuetako familiei laguntzeaz gain, etorkizuneko oinarriak finkatzea da. trantsizio berdeak eta digitalak eta suspertze sozioekonomiko iraunkorra.

iragarki

Jarraitu irakurtzen

Europako Batzordeak

NextGenerationEU: Europako Batzordeak 2.25 mila milioi euro aurrez finantzatu dizkio Alemaniari

Argitaratutako

on

Europako Batzordeak 2.25 mila milioi euro eman dizkio Alemaniari aurrefinantzaketan, berreskuratzeko eta Errezilotzeko Instalazioaren (RRF) herrialdeko finantza-zuzkiduraren% 9ren baliokidea. Hau Alemaniak berreskuratzeko eta erresilientzia planean eskatutako aurrez finantzatutako zenbatekoari dagokio. Aurrez finantzatutako ordainketak Alemaniaren suspertze eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsio eta erreforma neurri erabakigarriak ezartzen lagunduko du. Batzordeak Alemaniako berreskurapen eta erresilientzia planean zehaztutako inbertsioak eta erreformak gauzatzean oinarritutako beste ordainketa baimenduko du.

Herrialdeak 25.6 milioi euro jasoko ditu guztira, dirulaguntzez osatuta, bere planean zehar. Ordainketa NextGenerationEUren lehen mailegu-eragiketak azkenaldian arrakastaz gauzatu ondoren. Urte amaierarako, Batzordearen asmoa da guztira 80 milioi euro biltzea epe luzeko finantzaketan, epe laburreko EBko fakturekin osatzeko, NextGenerationEUren arabera estatu kideei aurreikusitako lehen ordainketak finantzatzeko. NextGenerationEU-ren zati bat, RRF-k 723.8 milioi euro emango ditu (egungo prezioetan) estatu kideetako inbertsioak eta erreformak laguntzeko. Alemaniako plana COVID-19 krisitik indartsuago ateratzeko aurrekaririk gabeko EBren erantzunaren parte da, trantsizio berdeak eta digitalak sustatuz eta gure gizarteetako sendotasuna eta kohesioa indartuz. Prentsa ohar osoa dago eskuragarri hemen.

iragarki

Jarraitu irakurtzen
iragarki
iragarki
iragarki

Modako