Kazakhstanek ustezko atxilotuen abusuei erantzuten die

Kazakhstango Errepublikako Atzerri Arazoetarako Ministerioak Human Rights Watch (HRW) nazioarteko gobernuz kanpoko erakundearen eskutitz bat jaso du, urtarrileko gertakarietan Kazakhstango indarrek legea betearazteko neurrigabeko erabileraren adibideak salatzen dituena. Gainera, Human Rights Watch-ek atxilotuen ustezko beste gehiegikeria batzuen inguruko informazioa argitaratu du.

Kazakhstango gobernuak honela erantzun du: «Indarraren gehiegizko erabilera, espetxeratzeak, torturak edo atxilotuen aurkako tratu txarrak gaitzesten ditu Kazakhstango Errepublikak.

«Tokayev presidenteak hainbat aldiz azpimarratu du asaldura armatuaren ikerketa inpartziala eta legearen arabera egin behar dela. Ezinbestekoa da atxilotuen eskubideak babesten direla eta bidezko prozesu judizial bat jarraitzen dela ziurtatzea».

Ikerketa egiten ari den bitartean, Estatuburuak Fiskaltza Nagusiari eta Barne Ministerioari eskatu die Konstituzioa eta Prozedura Kriminaleko Kodea bete ditzatela, zeinak tortura edo bestelako tratu txarren erabilera debekatzen baitute.

«Legez kanpoko atxiloketaren eta atxilotuen aurkako tratu txarren ustezko salaketa guztiak sakon ikertuko dira. Telefono-linea bat ezarri da bizilagunek informazio garrantzitsua jaso dezaten eta kexak aurkeztu ahal izateko, batez ere foru langileen jarduerei buruz. Arau-hausteei buruz jasotzen den informazio guztia ikerketa-agintariek egiaztatzen dute».

Fiskaltza Nagusiaren arabera, agintariek 98 zigor espediente ireki dituzte orain arte legez kanpoko ikerketa taktikak erabiltzeagatik eta herritarren eskubideen beste urraketa batzuengatik.

"Fiskaltza Nagusia eta estatuko beste ikerketa-erakunde batzuk prest daude eta gogotsu daude Kazakhstango eta mundu osoko jendeak landutako kasu guztiak aztertzeko", esan du bozeramaile batek.

iragarki

Elvira Azimova Giza Eskubideen Arartekoari, baita Torturaren Prebentziorako Prebentzio Mekanismo Nazionaleko (NPM) eta Konfiantza Publikoaren Kontseilu Nazionaleko kideei ere espetxe-instalazioetarako sarbidea eman zaie atxilotutako pertsonen eskubideen errespetua zaintzeko.

Eskualdeko NPM taldeek 97 jarraipen-bisita independente egin dituzte Kazakhstango 83 eskualdetako 16 gunetara, egungo informazioaren arabera. Giza Eskubideen Arartekoak 48 kexa jaso ditu giza eskubideen urraketak salatuz, eta ikertzen ari dira egun. Horrez gain, eskualdeko NPM taldeek eskatuta, abokatuei eta mediku zibilak presoei sarbidea eman diete.

Urtarrileko gertaerak ikertzeko batzorde publikoak gizarte zibil entzutetsuen ordezkariek osatu dituzte azkenaldian, giza eskubideen defendatzaileek eta abokatuek barne.

Gobernuko bozeramaile batek esan zuen: "Kazakhstanek bere giza eskubideen betebeharrak betetzeko konpromisoa hartu du eta nazioarteko gobernuz kanpoko erakundeekin elkarrizketa eta lankidetza ongietorria ematen dio. Mukhtar Tileuberdi Kazakhstango Atzerri Arazoetarako ministroak Kenneth Roth Human Rights Watch-eko zuzendari exekutiboarekin biltzea adostu du, eta Kazakhstanek NBEren giza eskubideen agentzietan eta prozesuetan parte hartze aktiboa izaten jarraitzen du".

Partekatu artikulu hau: