#China: EB export Chinese lehengaien murrizketak aurkako ekintza legalak hartzen

2012an eta 2014an lege ekintza arrakastatsuak jarraituz, oraingoan EBk grafitoa, kobaltoa, kobrea, beruna, kromoa, magnesia, talkoa, tantala, eztainua, antimonioa eta indioari buruzko murrizketak ditu ardatz.

"Ezin gara gure eskuetan eseri gure ekoizleak eta kontsumitzaileak merkataritza-praktika desleialak jasaten ari direla. Txinako esportazio murrizketen MMEko azken bi ebazpenak kristal argiak izan dira - neurri horiek nazioarteko merkataritza arauen aurka daude. Ez dugu ikusten Txina aurrera ateratzeko denak, legezko neurriak hartu behar ditugu ", esan du Cecilia Malmström Merkataritza komisarioak.

Txinak gaur egun esportazio murrizketa multzo bat ezartzen du, Txinatik kanpoko enpresentzat produktu horietarako sarbidea mugatzen duten esportazio tasak eta esportazio kuotak barne. Neurri horiek merkatua desitxuratu dute eta Txinako industria mesedegarri izan dute EBko enpresa eta kontsumitzaileen kaltetan, MMEko arau orokorrak eta Txinak MMEra sartu zenetik Txinak hartutako konpromiso zehatzak urratuz. Era berean, ingurumenarekiko errespetuzko eta lehengaien ekoizpen iraunkorraren aldeko xedea beste neurri batzuekin eraginkorrago lor daiteke, merkataritzan eragin negatiborik izan gabe.

EBren eta Txinaren arteko kontsulta formalak - MMEren gatazkak konpontzeko lehen urratsa - AEBek hasitako antzeko prozeduraren paraleloan egingo dira. 60 eguneko epean irtenbide egokirik eman ezean, EBk eska diezaioke MMEri epaimahai bat eratzeko Txinaren neurriak MME arauekin bateragarritasunari buruz erabakitzeko.

Aurrekariak

Kasuaren menpe dauden lehengaiak grafitoa, kobaltoa, kobrea, beruna, kromoa, magnesia, taloa, tantala, eztainua, antimonioa eta indioa dira. Horietako batzuk hogei lehengaien artean daude 2013an identifikatuta Europako ekonomiarekiko kritikoa eta gure bizi kalitatea mantentzeko eta hobetzeko ezinbestekoa.

iragarki

Txinako produktu horien esportazioek 1.2 milioi euro inguru balio dute; horietatik seigarren bat Europara sartzen da. Lehenengo azterketak iradokitzen du Txinak ezarritako esportazio-tasak kentzeak lehengaien hornidura osagarria ahalbidetuko lukeela EBko ekonomiari 19 milioi euro inguru, hau da,% 9.2 gehitzea. Hala ere, litekeena da Txinako EBren hornikuntzak EBra igotzea askoz ere handiagoa izango dela Txinak bere esportazioak murrizteko erabiltzen dituen gainerako tresnak ere kenduko balira.

Murrizketa motak

Txinak esportazio-tasak antimonio, kromo, kobalto, kobrea, grafitoa, beruna, magnesita, magnesia, talka, tantala eta eztainuari aplikatzen dizkio. Murrizketa kuantitatiboak, esportazio kuotak esaterako, antimonioari, indioari, magnesiari, talkeari eta eztainuei aplikatzen zaizkie.

Lehengaiei dagozkienak

Graphite

Grafitoa karbono hutseko hiru formatuetako bat da eta industriaren aplikazio ugaritan erabiltzen da, bereziki material erregogorretan, baita lubrifikatzaileentzat, siderurgiarako, metalezko galdaketarako eta balaztako estalduretarako.

Txina munduko ekoizle nagusi da munduko horniduraren bi herenen artean. EB kontsumoaren% 95ean inportazioen menpe dago. EBko grafitoen inportazioen ia erdia Txinatik dator.

Cobalt

Kobaltoa konposatu kimikoetan erabiltzen da industria-aplikazio zabaletarako. Kargatzeko bateriek kobalto proportzio handiena kontsumitzen dute. Kobaltoaren eskaria handitu egingo da ibilgailu elektrikoko aplikazioetarako eta bioteknologikoetarako bateria kargagarrietan kobaltoa erabiltzeagatik.

Kobaloa batez ere kobre eta nikeletik ateratako azpiproduktu gisa ekoizten da. Meategiaren ekoizpenaren erdia RDCn egiten da eta EBn ia ez dago ekoizpenik. Txinak erreserbak eta kobaltoen meategien ekoizpena mugatuak ditu, baina nazioarteko bizitza edo epe luzerako kontratu ugari lortu ditu hirugarren herrialdeetako meategietako operadoreekin, kobalto finduaren munduko ekoizle nagusia izatea ahalbidetzen dutenak.

Copper

Kobrea zilarrezko ondorengo eroale elektriko onena da eta energia-eraginkortasun handiko zirkuituen ekoizpenean erabiltzen da. Korrosioarekiko erresistentea, hodia eta malkagarria denez, bere aplikazio nagusia kableatu mota guztietan dago; energia elektrikoaren hornikuntzatik, zentraletik hormako entxufeetara, motor elektrikoetarako haize-motorren bidez, ordenagailuen konektoreetara.

Kobre erreserbaren zatirik handiena Ameriketan (Txilen, AEBetan, Perun eta Mexikon) aurkitzen den bitartean, badaude ekoizpen batzuk EBn, batez ere Polonian. EBko inportazioen bi heren Latinoamerikako herrialdeetatik datoz. Txinak, aldiz, barneko kontsumorako erabiltzen den kobre ekoizpen munduaren% 10 gutxi gorabehera.

Lead

Berun-azido baterien industria da beruna erabiltzen duen sektorea. Beste aplikazio batzuk munizioa, beira, bero egonkortzailea plastikoetan eta erretxinan, akabera metalikoa, elektronika, xafla, ontziratuen metala eta pigmentuak.

Txinak munduko berunezko meategien ekoizpenaren erdia hartzen du. Beruna ere ateratzen da EBn, batez ere Polonian, Suedian, Grezian eta Bulgarian. Errusia da EBko inportazio iturri nagusia.

Chromium

Kromioak bere aplikazio nagusiak aurkitzen ditu altzairugintzan, bereziki altzairu herdoilgaitzeen ekoizpenerako. Hegoafrika mundu osoko kromo ekoizle nagusia da eta Kazakhstanekin munduko erreserba handienak partekatzen ditu. Hegoafrika ere urrun da EBko inportazioen iturri nagusia, Turkiatik inportatutako kantitate batzuekin. Altzairu herdoilgaitze ekoizle global handiena da, Txina da kromo gehien kontsumitzen duen eta ferrokromioa ekoizten duen herrialdea.

Magnesia barne

Magnesita batez ere magnesiaren produkzioan erabiltzen da, magnesita kaltzinatu kaustikoa, hildako erretako magnesita eta metatutako magnesia. Hildako magnesitoa eta metatutako magnesia errefrakzioen industrian erabiltzen dira batez ere; Magnesita kustum kustikoa gehienbat kimikoetan oinarritutako aplikazioetan erabiltzen da, hala nola ongarriak eta abeltzaintzako jarioak, pasta eta papera, burdina eta altzairua, hidrometalurgia eta uren araztegia.

Txinak magnesita mehatxuaren ekoizpen globalaren% 70 dauka. EBn (Espainian, Eslovakian, Austrian eta Grezian) magnesitaren ekoizpena dago. EBk, hala ere, magnesiaren menpeko inportazioak dira, Txina eta Turkiatik batez ere inportatuak

talcum

Europan, talkaren aplikaziorik handienak plastikozkoak eta margoak batera kontsumitzen dituzte talkoen kontsumoaren% 50 inguru. Azken erabilerak papera, nekazaritza aplikazioak eta zeramika, kautxua, elikagaiak, kosmetikoak eta farmaziak fabrikatzen dituzte.

Txina munduko talkaren ekoizle handiena da munduko produkzioaren% 30 inguru. EBn ere badago ekoizpen esanguratsua, EBko barne kontsumoaren% 80 inguru estaltzen duena. EBko inportazioak Pakistanetik eta Txinatik datoz batez ere.

Tantalo

Tantala osagai elektrikoen ekoizpenean (telefono mugikorretan, ordenagailuetan, bideojokoen kontsoletan), hegazkinen motorretan eta osagai kirurgikoetan erabiltzen da.

Ruanda, Kongoko Errepublika Demokratikoa eta Brasil mundu osoko ekoizle garrantzitsuak izan ziren 2015ean. Txinak, tantal ekoizle nagusia ez izan arren, esportazioen gaineko zerga bat ezartzen du tantalien hondakinei eta txatarrari, eta hori da kasu honen gaia.

Tin

Lataren aplikazio nagusia eztainu eta berunezko aleazioetan erabiltzen da aparatu elektroniko gehienetan aurkitu diren zirkuitu elektrikoetarako. Lata ontziratzeko industrian eta produktu kimikoetan ere erabiltzen da.

Bost herrialdetako meatzaritza (Txina, Indonesia, Birmania, Peru eta Bolivia) munduko eztainuaren ekoizpen osoaren% 80 da. Bost horien artean, Txina munduko eztainu ekoizle nagusia da, munduko ekoizpenaren% 37 eta munduko eztainu mineralen inportatzaile nagusia da. EBn ez dago lata ekoizpenik, Portugalen kopuru mugatua izan ezik.

antimonio

Antimonio gehiena trioxido antimonioen moduan erabiltzen da, plastikoetarako eta bestelako produktuetarako sugarra duten produktuetarako. Batez ere hegazkinen industria modernoak antimonio trioxidoa erabiltzen du suteen aurkako gisa. Beste aplikazio batzuk pilak, plastikoak, beira, erdieroaleak eta aleazioak dira.

Antimonia 15 herrialdeetan minatzen da, baina nirea ekoizpena oso handia da Txinan (mundu osoaren% 78). EBn ez dago antimonioaren meatzaritza indarrik. Turkia eta Bolivia dira inportatutako mineralak dituzten EBko iturri nagusiak.

indium

Indiaren erabilera nagusia indio-lata oxido gisa erabiltzen da panel lauko gailuetan, pantaila lauko monitoreak, LCD telefonoak, telebistak eta koadernoak barne. Beste aplikazio batzuk aleazio eta soldaduretan, eguzki paneletan, argia igortzen duten diodoetan eta laser diodoetan daude.

Indioa beste meatze eta fintze operazio batzuen azpiproduktu bat da, batez ere zinka, baita beruna, kobrea eta eztainua ere. Txinak indio finduaren ekoizpenaren erdia da. Ekoizpena EBko estatu kide batzuetan (Belgika, Alemania, Italia, Herbehereak eta Erresuma Batua) egiten den bitartean, EB ere inportatzaile garbia da.

Uztailaren 20an Batzordearen funtsezko eztabaidaren aurretik, Eurometauxek EBko buruzagiei eskatu die burdinazkoak ez diren metalen industriako langileak ez uzteko Txinari Merkatu Ekonomiaren Egoera (MES) emanez. Guy Thiran Eurometauxeko zuzendari nagusiak honakoa esan zuen: "Europako Batzordeak ez dio MES eman behar Txinari behar baino lehen, Europako siderurgia ekoizpena babesteko emandako kontzesioak edozein direla ere. Estatuek babestutako Txinako gehiegizko gaitasunak beste metal sektore batzuetan bezain arriskutsuak dira. China MES-en ondorioz isurketarik gabeko mugak arriskuan jarriko luke gure industria eta bertako 500,000 langileetako asko. Hau ez da altzairua bakarrik. Europako fabrikatzaile guztiek babes berdina behar dute Txinako gehiegizko ahalmenen eta isurketen aurrean ".

Informazio gehiago

MMEren likidazioa Hitz batean

Txina - Hainbat lehengaien esportazioarekin lotutako neurriak

Txina - Lur Arraroen, Tungstenoaren eta Molibdenoaren esportazioarekin lotutako neurriak