Conectar con nosotros

Chatham Etxea

Erresuma Batuko eta Errusian arteko erlazio okerra kudeatzea

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Erresuma Batuko Errusiako jokabide oldarkorraren aurkako neurriak ezinbestekoak dira, baina akatsen arriskua dakar. NATOko aliatuak elkarrekin egindako ekintza selektibo ausartak erabiliz seinaleztapen argiak aurrera egiteko modurik onena da, idazten du Ikerketa Fellow, Errusia eta Eurasia Programa Chatham Etxean.

Nahiz eta nerbio agente Sergei Skripal eta bere alaba 4 martxoan eraso baino lehen, tentsioa handitu zen 'normal berria' Errusia eta Erresuma Batua arteko harreman bikotea izan zen. Kremlinek etengabe eskalatze horren mugak esploratzen ditu eta Erresuma Batua probatzen ari da.

Hau bereziki garrantzitsua da, Errusia sarritan desbideratze ahaleginak lortzen baitituzte, zeinak erantzun egoki bat osatzen duen Mendebaldeko "minaren muga" kalibratuaren eta toleragarriaren azpian erortzen baita.

Hala eta guztiz ere, Skripal hilketa saiakera eta bi aldeetako neurrien ondorengo errekurtsoek hutsegite katastrala izan dute bi aldeetatik.

Praktikan akats txarrak zehaztea

Poliziaren akatsak, akats taktikoak eta Errusiako gobernuaren opakotasuna Errusiako gatazka armatu okerragoak sor ditzakeen gakoak dira. Miscalculation bi kategoria nagusitan banatu daiteke.

'Soft miscalculation' -ek Mosku egungo harremanak ditu, elkarrekiko itxaropenak eta gaizki ulertu kontzeptualak. Dagokien doktrinak, jarrerak eta segurtasun pertzepzio militarren arteko elkarrekintzak egin behar dituzte, baita dagoeneko komunikatzeko kanalen errespetua ere (oraingo testuinguruan badaude).

iragarki

'Zailkortasun gogorrak' militar-militarrak harremanak, disuasio eta defentsa barne hartzen ditu. Horrek esan nahi du Errusiako merkataritzaren joera jokabidea kudeatzea, esate baterako, airearen erabilera ez-profesionalak, mehatxuen murrizketarako moldaketak ezarritako nahigabeko arriskua eta NATOko aliatuak eta haien ahuleziak babesten dituzten gaizki-ulertzeak arintzeko.

Deterrence, funtsezkoa den arren, okerreko kalkulu potentziala areagotzen du. Erresuma Batuan, ordea, bere erabakia indartu behar du, eta seinale argia eman behar du ekintza selektibo ausarten bidez. Etengabeko helburua zehaztea, defendatzea eta lehiatzea modu kalibratuan eta neurtuan egitea da. Hurbilketa berriak behar dira arrisku maila eta errusiar egoera 'mina atalasea' zehazteko. Hainbat neurri eraikitzaile bideragarriak dira.

Argitasuna guztia da

Gaur egun, premiazkoa da eskalatze hori gainditzen duten gainontzekoen maltzurkiak saihesteko. Errusiako ekintza zuzendutako Erresuma Batuko erantzunaren arabera, segurtasun nazionala eta NATOko konpromisoen inguruko postura argi bat eskatzen du, Kremlinek konfrontazioari ez eragitea.

Erresuma Batuko erretorika eta ekintza arteko ezegonkortasuna saihestu behar da. Hau eta Mendebaldeko argitasun faltak zer adierazten du mehatxua mehatxatzen duen Errusiako postura oldarkorra burutzeko borondatea.

Errusiak lankidetza edo tentsioa murrizteko interesa duela suposatzen duen funtsezko akatsa da, eta Mendebaldean egoerak hobetzeko aukera ematen du. Beste arazo bat Mosku esaten duenaren arabera interpretatzen da: "lankidetzan" zentzu desberdina du Mendebaldean Kremlin-en baino, eta gaizki ulertzen du. Mendebaldean ihardun nahi duen bitartean, Errusia saiatzen da eten.

Komunikazio kanal irekiak

Erresuma Batua eta alderantzizko mendebaldeko ahaleginak aintzat hartuta, Errusia hondatu egin da eta komunikazio bideak murriztu egin dira. Horrek ez du eraginik izan, batez ere Kremlinek gaur egungo gardentasun neurriak eta konfiantza eta segurtasun-eraikuntza mekanismoak kontuan hartuta, Mendebaldeko ikuspegia kontuan hartzen ez duenez.

Hala eta guztiz ere, ezinbestekoa da komunikazio kanalak Errusiarekin irekitzea, bereziki atzera-kanalak. Hala eta guztiz ere, hau da, oliba-adarrak eskaini behar dira Moskura, edo Kremlin-en terminoekin elkarlanean adostu.

Errusiarekiko harremanak eta Western balioak Kremlinera egokitzea debekatzen du. Argi dago zer errealista izan daitekeela erregimen horrekin elkarrizketaren bidez lortzea.

Nazioarteko laguntza mantentzea ere funtsezkoa da Erresuma Batuko edozein erantzunarentzat. Nazio Batuen eta EBren mailan ahalik eta batasunik gabeko eta ahalik eta batasunik gertuen dagoen neurrian, Errusiako ekintzak bideratzen ari dira.

Seinalearen ekintza selektiboa seinalea

Erresuma Batuko Errusia Errusiako lerro gorriak zeharkatu eta Kremlin-ek bere ekintzen prezio astuna ordainduko duela argitu beharko du. Mosku ezin da utzi Westek ez duela portaera oldarkorra erantzuteko eta urrats larriak ekiditzeko sinesten. Modu posible bat da Errusiaren aurkako ekintza selektiboagoak hartzeko.

Errusiak Mendebaldean baino arrisku gutxiagorekin geroztik, Erresuma Batuko ez luke bere erantzuna murriztu beharrik. Errepide nuklearrak eta konbentzionalak ez ezik, espektro osoen gerra osoan ere kontuan hartu gabe, militarrak ez direla kontuan hartu behar dira. Erresuma Batuko edozein erantzunek Erresuma Batuko neurri aktiboen kostua eta prestazioa aztertzeko asmoa dute, Moskuko encircle sindromea erregulatzeko eta «gotorleku setiatuaren» mentalitatea eragozten saiatzen den bitartean. Hala ere, gaur egun zaila da eta balizko hutsegitea izan daiteke.

Errege militarraren arabera, Errusia ez da onartuko ustez gerrako ohiko eta ez ohiko konbentzioetan nagusi izatea, batez ere airearen defentsa gaitasunak, ziber eta gerra elektronikoak. Hau Erresuma Batuan eta NATOren ariketa militarretan frogatu daiteke, gerra counter-elektronikoa, kontra-ziber, kontraerasoen aurkako defentsa eta counter-drone gaitasunen inguruko ikuspegia duena, etab. NATOko Aliatuei buruzko informazioa trukatzeko informazio gehiago eskatzen du Errusiako gainetik jarduera militarrak eta joerak.

Errusia ere saihestu behar da auzo partekatuaren kontrako erasotzaileen aurkako erasoak eta Aliatuentzako sarbidea oztopatzeko. Erresuma Batuko ezinbestekoa da eragiketa askea aurkako ingurunean.

Desadostasunaren eta hutsegiteen hazkundearen potentziala behar izanez gero, eskalatze-kudeaketa beharrezkoa izango da, batez ere Errusiako helburua auzo partekatuan abantaila militarra bermatzea eta Errusia gerra hasierako garaia dela kontuan hartuta.

Kremlinek argi eta garbi pizten du asertibotasun militarraren bidean eta subjektuaren desestabilizazio jardueren eredua jarraituz, Sergei Skripalen erasoa. Seinaleak koherenteak eta bateratuak ekintza selektiboen bidez bakarrik egongo dira sinesgarria den disuasioarekin. Horrela, Erresuma Batuan-Errusiako harremana okerreko kalkuluetan lehenik kalkulua behar da.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako