Conectar con nosotros

Azerbaijanen

Elkarrizketa kulturala da bakeari eusteko gakoa

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Datin1990eko hamarkadaren hasieran Armeniak Azerbaijanen aurka egindako eraso armatuak Azerbaijaneko lurraldearen ia bostena okupatu du. Okupazioarekin batera, gutxi gorabehera milioi bat azerbaijaniar lurralde horietako garbiketa etniko masiboa eta beste delitu larriak egin ziren - idazten du Mezahir Efendiyev-ek, Azerbaijaneko Errepublikako Millli Majlis-eko kidea

Azaroaren 10ean, albiste buru guztiek idatzi zuten: "Azerbaijan eta Armeniaren arteko sei asteko borrokaren ostean, su-eten akordioa sinatu zen gatazkan dauden bi aldeen artean. Azerbaijanek garaipen izugarria lortu zuen ”.

Hala ere, benetako garaipena Armeniako 30 urteko okupazioarekin amaitzea eta Azerbaijanen lurraldea askatzea izan zen. Azerbaijaneko Errepublikak azkenean etengabe eta ezinean askatu zuen bere aberria atzerriko okupaziotik eta burujabetza eta lurralde osotasuna berreskuratu zituen. 

Su-etenaren akordioa Azerbaijaneko indar armatuek Shusha, Nagorno-Karabakh eskualdeko bigarren hiri historikoa eta askea askatu eta gutxira iritsi zen, eta akordioa indarrean jarri zen asteartean, 1: XNUMXetan, ordu lokalean. Armeniarentzat ez zegoen irteerarik porrota onartzea baino, Nikol Pashinian Armeniako lehen ministroak adierazi zuen bezala. Horregatik, Armeniako gobernuak porrota onartu eta ofizialki amaitu zuen gatazka.

1993an NBEko Segurtasun Kontseiluak 822, 853, 874 eta 884 ebazpenak onartu zituen, Azerbaijanen aurkako indarra erabiltzea eta bertako lurraldeen okupazioa gaitzestea eta Azerbaijanen burujabetza eta lurralde osotasuna eta nazioartean onartutako mugen ukiezintasuna berrestea. Ebazpen horietan, Segurtasun Kontseiluak berretsi zuen Nagorno-Karabakh eskualdea Azerbaijaneko zati ukaezina dela eta berehala, erabateko eta baldintzarik gabeko erretiratzea eskatu zuen Azerbaijaneko lurralde okupatu guztietako indar okupatzaileak. Nazioarteko beste erakunde batzuek antzeko jarrera hartu zuten, hala ere, urte askoan Armeniak nazioarteko komunitatearen jarrera hori alde batera utzi du.

Horren ordez, 2019an Armeniako Defentsa ministroak doktrina militar oldarkor berria aldarrikatu zuen "gerra berria lurralde berrietarako".

Gainera, Minsk Taldeak, bere jarduerak Minsk Prozesua izenarekin ezagutzen direnak, OSCEk Nagorno-Karabakh gatazkari irtenbide baketsua emateko ahaleginak zuzendu zituen. Frantziak, Errusiako Federazioak eta Estatu Batuek zuzendu zuten elkarrekin. Hala eta guztiz ere, OSCEk Nagorno-Karabakh-en egindako bake ahalegina zaharkituta eta lagungarria izan zen. Benetako adiskidetzearen eta berreraikuntzaren bidea hilda dago. 30 urtez, Minsk Taldeak ez zuen emaitzarik eman; Azerbaijanen indar militarrek lortu berri duten garaipenak —Armeniaren okupazioa amaitzen du— egiteko ezer ez du uzten.

iragarki

Horrek, zalantzarik gabe, garaipena Azerbaijanen beste garrantzi historiko gisa aldarrikatzea ahalbidetzen digu, Karabakh gatazkari buruzko 4 ebazpen bakarrik gauzatuz. Hau da, Azerbaijango lurraldeen eta justiziaren zain 30 urteko okupazioa 2020ko abenduaren lehen egunean amaitu zen.

Vladimir Putin Errusiako presidenteak deklaratu zuen bake akordioak garrantzi historikoa du eta Armeniako kapitulazioa da.

44 eguneko operazio militar aktiboetan, Armeniako indar armatuek nazioarteko zuzenbide humanitarioaren urraketa larriak egin zituzten, hala nola biztanle dentsitate handiko bizitegi-eremuak nahita bideratzea, gatazka eremutik misil balistikoekin urrun kokatutakoak barne, debekatutako armak erabiltzea, adibidez kluster munizioak eta fosforo bonbak, gerra krimenak eta gizateriaren aurkako krimenak osatzen dituztenak. Armeniako indar armatuek 27ko irailaren 9tik azaroaren 2020ra bitartean egindako eraso zuzen eta bereizkeriarik gabeen ondorioz, 101 azerbaijaniar zibil, 12 haur barne, 423 zibil zauritu ziren. Kalte larriak eragin zituzten azpiegitura zibiletan, jabetza publiko eta pribatuetan.

Armeniarrek Azerbaijaneko lurraldeak 27 urtez legez kanpo okupatu izanak erlijio objektuak, museoak, antzokiak, elizak, eskolak, antzinako kobazuloak eta mendeetan zehar gorde ditugun etxe partikularrak ere suntsitu ditu. Hiriak, hala nola Agdam, Gubadli, Fizuli, Zangelan, Jabrail Hiroshima estiloko hondakin bihurtu dira. Nekazaritza lurrak meategietan bihurtu dira orain. Armeniarrek basoetan egindako lapurreta masiboak ere gertatzen ari dira eta horrek "eko-terrorismoarekin" eragiten du. Azerbaijaneko kobazulo historikoak eta indusketa-aipamenak hondatu dira.

 Azken finean, Nikol Pashinyan Armeniako lehen ministroaren aldarrikapen zikina "Artsakh Armenia da, eta kito", azkenean gezur zikin gisa agertu zen. Garaipenaren ondoren, Azerbaijaneko armada ez ezik, mundu guztiak ikusi du Armeniak suntsitutako Karabakh eskualde aberats eta oparoenak, Armeniak aldarrikatutako lurraldea. Azerbaijango gobernuko ordezkariek, nazioarteko prentsak eta Bakun kokatutako 40 enbaxada baino gehiagoko diplomatikoek "gerra krimen" izugarri horren frogak erakutsi dituzte.

Armeniako okupazioa Karabakh-eko lurraldean ez ezik, Azerbaijaneko bizilagunen eskualde guztietan ere egon zen, ingurune osoa eta jendea urteetan zehar pairatu baitzuten. Horrela, Suqovuşan 3ko urriaren 2020an Azerbaijan armadatik askatu ondoren, ia 30 urte daramatzan Terter ibaia berriro ere isurtzen hasi zen, eskualdeari bizitza emanez.

Hego Kaukasoko bakea eta egonkortasuna indartzeko Azerbaijanek eskualdeko herrialde guztientzako onuragarria den eskualde lankidetzako formatu berri bat ezartzeko ahaleginak egin arren, Armeniak ez ditu bete nazioarteko zuzenbide humanitarioan eta aldebiko adierazpenean sortutako betebeharrak.

Bereziki kezkatzen du Armeniak uko egin berri zaion lurraldeetako mapak (formulak) azerbaiiar aldera aurkezteari uko egitea, ohiko nazioarteko zuzenbide humanitarioaren arabera. Honela, Nazio Batuen Mea Ekintzako Zerbitzuak (UNMAS) frogatzen du nazioarteko ekintzak gatazkaren osteko berreraikuntza ahalbidetzen duela, bakea eta garapen iraunkorra sostengatzen dituela, eta azpimarratu du azken gatazkaren joerak eta baliabide murriztuek erronka berriak dituztela, besteak beste, datu mugatuak eta eskasiaren eskasia. erantzuteko behar diren baliabide ekonomikoak eta osasun publikokoak.

Uko hori espero baduzu, askatu ondoren Azerbaijan hasi da eskualdean meatzaritza bilaketak, miaketak eta garbiketa lanak egiten. Bi urte eta erdi inguru beharko dituzten garbiketa ahaleginen ondoren, eskualdea birkokatzeko irekiko da. 2021eko maiatzera arte "zona militarra" izendatu zuten Terterrek ere "zibil" maila lortuko du Azerbaijaneko presidentea Ilham Aliyev eskualdera egin ondoren. Herrialde gehienek, besteak beste, Turkiak eta nazioarteko erakundeek ere laguntzen dute eta zeregin aktiboa dute eskualdeko birkokatze ahaleginetan.

Charles Michel jaunaren Europako Kontseiluko presidentearen azken bisitan honako hau aipatu zuen: “EBko estatu kideen herenak Azerbaijan bazkide estrategikotzat jotzen du. Gure gobernuaren lorpen oso handia dela uste dut ". Horrela, horrek EBko estatu kideek mahai gainean jarraitzen duten arazo gehienak konpontzeko borondatea erakusten du. Hau ere izan zen promesak EBk oso zeregin garrantzitsua izango duela eskualde mailako lankidetza zabal baterako.

Gaur egun, Azerbaijanek berriro eraiki du Karabakh. Zaharberritze aldia hasi da. Eskala handiko eraikuntza lanak egin behar dira. Jakina, bai Azerbaijan enpresek eta bai gurekin adiskideak diren herrialdeetako gonbidatutako enpresek aktiboki parte hartzen dute lan honetan. Zaharberritzea ahalik eta berritzaileena da, besteak beste, hiri adimenduneko proiektu baten barruan instalatuko diren eguzki energia panelak, elektrizitatea eta zentral eolikoak barne. Ospitaleak, eskolak eta hotelak eraikiko dira hondatutako errepide nagusia berritzeaz gain.

Azerbaijanentzat, beste irabazi garrantzitsuena Shusha askatzea da, perla izenarekin ezagutzen dena eta Nagorno-Karabakh eskualdeko kultur gunea. Horrela, garaipena lortu eta berehala, Aliyev presidenteak eskualde osoko "Kultur Hiriburu" gisa erakutsi zuen. 8an maiatzaren 1992an Armeniak "sarraskitu" eta ilegalki "harrapatu" zuen.  

Urte "mingarri" hauetan guztietan, "giza erresistentzia", ​​"garbitasuna", "duintasuna", "kultur aniztasuna" eta "borroka baketsua" "sinbolo" izan da.

Azerbaijaneko gerraosteko planek garrantzi berezia ematen diote Armeniaren kontrolpean suntsitu eta profanatutako monumentu kultural eta erlijiosoak berreskuratzeari. Azerbaijan haserretu egin zen azken hiru hamarkadetan txerri bihurtutako Karabakh eskualdeko meskita historikoen irudiekin.

Frantseseko, Estatu Batuetako eta Errusiako nazioarteko bitartekariekiko desilusio herrikoia dago, aurretik eskualde horietan datuak aurkitzeko misioak egin baitzituzten, baina inoiz ez zuten monumentu erlijiosoen egoeraren arazoa planteatu.

Hala ere, fede anitzeko herrialdea den heinean, Azerbaijanek musulmanen monumentuak ez ezik kristautasunari eta beste erlijio batzuei ere berreskuratzeko asmoa du lurralde askatuetan.

UNESCOk eta nazioarteko beste erakunde batzuek Azerbaijanek gonbidatuta daude Armeniak askatu berri dituen lurraldeetan eragindako kalte materialak ebaluatzeko eta kultura ondarea zaharberritzen parte hartzeko. Hala ere, zoritxarrez, gonbidapenak huts egin du eta presidenteak aipatu duenez, 30 urtez egon gara UNESCOren zain. Hori Karabakh-en Azerbaijaneko subiranotasunak eskualdeko kristau ondarea arriskuan jarriko duela aldarrikatzen duten desinformazio kanpainen atarian dago.

Egindako lan guztiak egin ondoren, bere edertasun naturala, museoak, gazteluak, errepideak, estazioak, komunitate zentroak, liburutegiak, ikaskuntza zentroak, zientzia eta arteak Shusha ez ezik, Karabakh osoan ere berreskuratuko direla espero du. Hiriak berriro ere jendearen eta turisten bihotzetan egongo dira datozen egunetan, kulturala betikoa delako eta konspirazioa, gatazka eta kontraesana beti laburrak direlako. Hiri hauek berriro ere besoak irekiko dituzte bisitari guztientzat eta kultura eta kulturaniztasunerako zentroak bihurtuko dituzte. 

Hainbeste urte igaro ondoren, Vagifen Poesia Egunak eta Khari Bulbul Musika Jaialdiak ospatzen dute Shusha hirian, Karabakh mendietako musikaren ahotsak mundu guztia frogatu zuen, artearen, kulturaren eta bakearen garrantzia gure aberriarentzat.

Gaur, "44 garaipen egun" igaro da urte bat. Eskualdeko azken garapenak kontuan hartuta, bistan da Azerbaijan dela garailea, eta garaipen horrek errealitate berriak sortu zituen. Armeniak lurreko errealitate berriak onartu beharko ditu orain, Azerbaijanen legezko eta legezko aldarrikapenak islatzen dituztenak. Horrela, bakea eta segurtasuna mantentzeko modu bakarra lurreko lankidetza aukerak normalizatzea eta hurbiltzea da.

Mezahir Efendiyev egilea da a Azerbaijaneko Errepublikako Millli Majlis-eko kidea

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.
iragarki

Modako