Conectar con nosotros

Azerbaijanen

'Khojaly' doluaren itzalak

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Nazio Batuen Batzar Nagusiak genozidio delitua berretsi zuen, "giza talde osoen existentzia-eskubidearen ukapena" dela deskribatuz, homizidioa gizaki indibidualen bizitzeko eskubidea ukatzea baita. Beraz, frogatzen du genozidioa talde etniko, arraza, erlijioso edo nazional baten nahita eta sistematikoki suntsitzea, osorik edo zati batean., Idazten Mezahir Efendiyev, Milli Majliseko kidea.

Gehien aztertutako eta hondamendizko adibideek, ordea, historikoki hurbilak dira: juduen aurkako nazien holokaustoa, garbiketa etnikoa Bosnian eta tribu-gerra Ruandako. Hala ere, sarraski eta genozidio hauek historiaren orrialde odoltsuei ez ezik, munduak ere aurre egiten die aro modernoan.

Orain arte ez, baina 1992ko otsailean Azerbaijan osoa beldurtuta ikusi zuen telebistako pantailek hilketa basati baten ondorioak erakusten zituztela: hildako haurrak, emakumeak bortxatuak, adinekoen gorputzak mutilatuak, lurrean barreiatutako gorpu izoztuak. Metrajea harrigarri hau Khojaly sarraskia gertatu zen lekuan hartu zen - Azerbaijan eta Armenia arteko Nagorno-Karabakh gerran izandako gerra krimenik larriena. Genozidio ekintzaren ondorioz, herriko 6,000 biztanle inguru, 613 azerbaijaniar zibil, 200 emakume baino gehiago, 83 haur, 70 adineko eta 150 desagertuta, 487 zauritu eta 1,270 zibil bahitu zituzten.

Sarraskia gertatu zen egunean, azerbaijaniar zibilak, Khojaly hiria ebakuatu nahian erasoa jasan ondoren, tropa armeniarrek tirokatu zituzten azerbaijaniar lineen segurtasunerantz ihesean. Eraso basati hau ez zen borroka istripua izan. Armeniaren nahita izandako politikaren zati bat zen: zibilak hiltzeak beste batzuk beldurtuko zituen eskualdetik ihes egitea, Armeniako armadak Nagorno-Karabakh eta Azerbaijaneko beste eskualde batzuk okupatzea ahalbidetuz. Garbiketa etnikoa zen hori, garbia eta sinplea.

Gaur egun, Khojalyko sarraskia Amerikako Estatu Batuetako hamar herrialdetan eta hogeita bat estatutan onartutako legebiltzar-ekintzek aitortu eta gogoratzen dute Azerbaijango Errepublikak antolatutako ahalegin handien eta nazioarteko kanpainaren ostean. "Justicia para Khojaly" Nazioarteko Sentsibilizazio Kanpaina izan zen horietako bat, 8ko maiatzaren 2008an, Leyla Aliyeva, Elkarrizketarako eta Lankidetzarako Gazte Foro Islamikoaren Koordinatzaile Nagusiaren ekimenez. Orain arte, 120,000 pertsona eta 115 erakunde baino gehiago batu dira dozenaka herrialdetan arrakastaz funtzionatzen duen kanpaina honekin. Sare sozialak, erakusketak, mitinak, lehiaketak, hitzaldiak, mintegiak eta antzeko jarduerak dira bere helburuak sustatzeko beste tresna eraginkor batzuk.

Nazioarteko Zuzenbide Humanitarioaren, NBEren Hitzarmenaren eta hainbat itunen arabera, egintza eta aktore genozidioak beraiek nazioarteko krimen gisa zigortuak izanik, beste jokabide zigorgarri batzuk genozidioa egiteko konspirazioa, genozidioa egiteko zuzeneko eta publikoaren sustapena, genozidioa egiteko saiakerak eta genozidioaren konplizitatea dira ( NBEren Genozidio Konbentzioaren III. art.). Hala ere, Azerbaijango Errepublikak NBEko Segurtasun Kontseiluaren ebazpenak berretsi zituen arren Karabakh Garaiko eskualdean, nazioartean onartutako Azerbaijango eremuetan bakea eta justizia ezartzeko, Khojaly-k ere ez du nazioarteko komunitatearen balorazio justurik lortu. eta Khojalyn parte hartu zuten aktore genozidioak zigorrik gabe jarraitzen dute.

Khojalyren eta genozidioaren aktoreen eskala - armeniarrak hainbat garaitan aipatu ziren eta egunkari, aldizkari eta liburu ezagunetan idatzi ziren. Hala ere, liburu garrantzitsuenetako bat Marker Melkonian-ek idatzitako "Nire anaiaren bidea" izan zen. Armeniar batek idatzi eta "heroi" baten bizitza eskaini zuen liburu honek, Monte Melkonian, militante armeniarrak argi erakusten du herriaren aurkako erasoa helburu estrategikoa zela, eta "baina mendeku ekintza ere izan zen". Momenturik mingarriena liburuan "heroia" deitzea da gau hartan sarraskian aktiboki parte hartu zuen pertsona bati.

iragarki

Gainera, Armeniako buruzagi batek, Serzh Sargsyanek, esan zuen: "Kojalyren aurretik, azerbaijanarrek gurekin txantxetan ari zirela uste zuten; armeniarrak biztanleria zibilaren aurka eskua altxatu ezin zuten pertsonak zirela uste zuten. Hori apurtu ahal izan genuen [estereotipoa. ]. Eta horixe gertatu zen". Bere oharra Thomas de Waal Erresuma Batuko kazetariari egindako elkarrizketa batean argitaratu zen 2004an gatazkari buruzko liburu batean.

Azerbaijango 200 urtez armeniarrek aurreikusitako garbiketa etnikoaren eta genozidioaren biktima izan da. Azerbaijango jendea bere lur historikoetatik deportatu eta errefuxiatu eta barne lekualdatuak (IDP) bihurtu ziren, armeniar legez kanpoko okupazioaren ondorioz. Azerbaijandarrak beren lur historikoetatik atera behar izan zituzten sobietar garaian. 150,000 azerbaigian Armeniatik deportatu eta Kur-Araz lautadan jarri zituzten 1948-1953 bitartean. 250,000an 1988 azerbaigian beren lurralde historikoetatik atera behar izan zituzten eta Armenia estatu mono-etniko bihurtu zen. Nagorno-Karabakh-eko gertakariek, 1988an hasi ziren Armeniako estatu bat itsasotik itsasora eraikitzeko etengabeko ahaleginekin batera, herriak eta herrixkak suntsitzea, milaka pertsona errugabe hiltzea eta erbesteratzea ekarri zuten. ehunka milaka azerbaijan bere sorterrietatik.

Berriro ere, armeniarrek Khojaly-n egindako sarraskia nazioarteko zuzenbide humanitarioko arauetan eta arauetan, NBEren hitzarmenetan, emakumeen eta haurren eskubideen giza eskubideen ikuspegian eta suntsitutako Khojaly hirian oinarritutako egitateen bidezko garbiketa etikoa da. Hala, Azerbaijanek Khojaly hiriko biktimak gogoratzeko borrokan jarraituko du Khojaly-n gauaren lekuko izan ziren bizidunen mesedetan.

Khojalyko sarraskia aitortzea gau odoltsu hartan biktima izan ziren pertsonen eskubideak betetzeaz gain, etorkizuneko genozidioak eta gizateriaren aurkako sarraskiak gerta litezkeen eragotziko luke. Genozidio honengatik itsua den bitartean, munduak etorkizuneko belaunaldiei nazioen arteko batasunerako eta duintasunerako itxaropena galduko die.

Khojaly doluaren itzalak Azerbaijan distiratsu bihurtu dira orain lortutakoagatik, garaipen miragarria lortuz eta Karabakh askatuz 30 urteren buruan. Azerbaijanen aurkako genozidioek gaitzespen hedatua baino ez zuten lortu eta autodefentsa, autodependentzia, iraunkortasun ekonomikoa, harrotasun nazionalaren babesa, ondarearen segurtasuna eta lurralde subiranotasunerako grina etengabeak bultzatu zituzten.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako