# Greziako babesa bilatzen dutenek asilo prozesu bidezkoa ukatu zuten - Oxfam eta Greziako Kontseiluak # Errefuxiatuen txostena

Grezian babesa bilatzen duten pertsonei asilo prozesu bidezko eta eraginkor baterako sarbidea ukatzen zaie, Oxfamek eta Errefuxiatuentzako Greziako Kontseiluak (GCR) agerian txosten berria.

Txostena 'Eskubide gabeko eremua' nabarmentzen du abokatuen gabezia larria eta kronikoa eta informazio erabakigarrirako sarbidea Greziako uharteetako EBko "puntu bero" kanpamentuetan jendez gainezka dagoela. Horrek esan nahi du jende asko kanpamentuetan sartuta dagoela asilo bidezko prozesua egiteko aukerarik gabe, eta arriskua duten tokira itzultzeko arriskua duela.

Egoerak okerrera egingo du Greziak berriki onartu baitu asilo lege atzerakoi berri bat eta duela gutxi iragarri du Greziako uharteetan dauden EBko "puntu beroak" kanpamenduak de facto atxiloketa zentroekin ordezkatu ditzaketela. Horrek are zailagoa izango du asiloa eskatzen duten pertsonei informazio erabakigarria eta legezko laguntza eskuratzea, eta, aldi berean, are behar handiagoa sortzen du.

Gaur egun, Grezian asilo bila dabiltzan 1-en soilik, estatuek izendatutako abokatu bat dute. Greziako uharteetan egoera askoz okerragoa da, 5 2 errekurtso kasuetatik soilik laguntza juridikorako sarbidea lortuz.

Greziako sistema premiazkoa indartu behar da abokatu, asiloko langileak eta interpreteak kontratatzeko. Europar Batasunak erantzukizuna du bere estatu kide guztiek Greziari, EBko eta nazioarteko legeak asiliatzeko eskatzen dituztenen giza eskubideak babesteko bermatzea.

Renata Rendónek, Oxfam Greziako misio burua, esan zuen: "Gerratik, gatazketatik eta jazarpenetatik ihesi dabiltzanek beren bizitza segurtasun eta duintasunean berreraiki behar dute. Asilo bila dabiltzan askok trauma anitzekin tratatzen dute eta, gainera, legezko prozedura korapilatsuak nabigatzen dituzte. Informazio eta laguntza egokirik gabe, arrisku handia dago jendeak asilo eskaera legitimoak baztertzeko eta bizia arriskuan jartzeko inguruabaretara bidaltzeko. "

iragarki

Jende arruntarentzat ia ezinezkoa da Grezian etengabe aldatzen diren asilo prozedurak ulertzea. Bereziki zaila da hizkuntza hitz egiten ez dutenentzat eta ihes egin duten egoeraren ondoriozko trauma larriei aurre egitea, Europara bidaian egin dituzten esperientzietatik eta Greziako uharteetan gainezka dauden errefuxiatuen kanpalekuetan izandako bizipenetatik. .

Grezian asilo-prozedurak premiazkoa izan behar da bidezkoa, sinesgarria eta gardena izan dadin, abokatu eta interprete osagarriak kontratatuz funtsezko informazioa emateko eta jendeak asilo-prozeduraren bidez orientatzeko. Hala ere, Greziaren egoera okertzen ari da, Oxfamek eta GCRk ohartarazi dute. Greziako parlamentuak asilo lege berria onartu berri du, eta horrek denbora luzez luzatu ahal izan zuen Europan babesa bilatzen duten pertsonek uharteetako gune itxietan itxita egotea. Praktikan, ia ezinezkoa da haien asilo eskaerari ezezko erabakia helegitea jartzeko eskubidea. Gainera, legeak zaurgarrienak babesten dituzten lehendik dauden babesak murriztuko ditu, eta, beraz, mugatu egingo dute behar duten babesa jasotzeko gaitasuna.

Maria Papamina GCR Unitate Juridikoko buruak honako hau esan zuen: "Lege berriarekin eta uharteetan atxilotze zentro itxietarako planekin, Greziako gobernuak harrera eta asilo sistemen funtsezko babesak ahultzen ari da. Europara iristeko babes beharra duten pertsonak desbideratzeko bitarteko gisa erabiltzen da atxiloketa orokorra eta luzea. Umeak eta familiak egungo gune garrantzitsuenetan talde handiena osatzen duten eta gehienak gerra eta gatazka suntsitutako herrialdeetatik datozenekin, neurri horiek okerrenak izango dira. "

Oxfam-ek eta GCR-k Greziako gobernuari eta Europako Batasunari berehala neurriak har ditzaten, Grezian babes bila dabiltzan pertsonek asilo-prozedura bidezko, eraginkor eta garden batera sar dezaten. Greziak EBren eta zuzenbide nazionalaren arabera bete behar ditu betebeharrak asilo-eskatzaileei informazioa eta laguntza juridikoa emateari dagokionez, finantzaketa osagarriak esleituz eta abokatu, langile eta interprete gehiago kontratatuz.

• Bozeramaileak Atenasen eta Bruselan daude eskuragarri grezieraz eta ingelesez.
• Greziako uharteetan asiloa bilatzen duten pertsonak harrapatzen dituen EB-Turkia akordioaren ondorioz, 2015 geroztik hantxe aurkeztu ziren asilo eskaerak. Batez beste, 5,500 pertsona inguruk nazioarteko babesa eskatu zuten hilero 2018en. 2015-en baino bost aldiz gehiago da. Lesvos bakarrik, aplikazioak hirukoiztu egin dira 2016 (5,000 aplikazioak) eta 2018 (17,270 aplikazioak) artean.
• Uharteetan asilo-prozeduren iraupena nabarmen handitu da azken urteetan, zenbait urtetan limboan harrapatutako pertsona batzuek babes eskaerari buruzko erabakia hartu baino lehen.
• Moriako "hotspot" -ean azpimarragarritasun kritikoa eta kronikoa dago: lehen harrera eta identifikaziorako langile gutxi dago, estatuko izendatutako mediku gutxi eta itzultzaile gutxi. Horren ondorioz, erregistro, ebaluazio mediko eta asilo elkarrizketen atzerapen gogorrak daude. Horrek ez du asilo-prozedura luzeagoak izateaz gain, jendea uharteetan baldintza larrietan egon daitezen behartzen, prozesuaren kalitatearen inguruko zalantzak eta jendea arriskuan jartzen duten akats burokratiko gehiago sortzen ditu.
• 2019-en duen altuenean, Lesven-en gehienezko GKEen abokatua, asiloa eskatzen duten pertsonentzako doako laguntza 30 izan zen. Aldi berean, 23,000 irlak iritsi ziren uhartera.
• Grezia Europako Giza Eskubideen Auzitegiaren aurrean hainbatetan kondenatu dute, asilo eskatzaileei emandako informazio faltagatik eta eskura dauden erremedio eraginkorrik ez izateagatik.
• UNHCRren arabera, asilo-prozedurei buruzko informazio eta argitasun nahikorik ez izateak antsietate eta frustrazio iturri dira, eta horrek ondorio larriak ditu ongizate psiko-sozialean eta osasun mentalean.
• Oxfam-ek Grezian egin duen programak doako laguntza juridikoa eskaintzen die asilo eskatzaileei eta babesak Moriako "puntu beroan" dauden pertsonei. Oxfamek pertsonen eta komunitateen babesean dituen roletan oinarritzen da, komunitatean oinarritutako konponbideak aurkitzen laguntzen du eta jendea betebeharren arduradunekin defendatzeko ahalmena ematen du, baita EBko eta Greziako migrazio politika hobetzeko aldarrikapena eta kanpaina egiten ere.
• Errefuxiatuentzako Greziako Kontseilua (GCR) errefuxiatuei eta asilo eskatzaileei eskainitako Greziako GKE handiena da. GCR zerbitzu juridiko eta psikosozialak eskaintzen espezializatuta dago eta presentzia du herrialde osoan. GCR-k (erakunde bateratua) ikerketa, defentsa eta auzi proiektuak zuzendu ditu de facto atxilotzea (adib. atxiloketa eta hedapen alternatibak de facto atxiloketa moduak) eta EBko politikek Grezian duten eragin zabalagoan, eskubideen urraketak zuzentzeko eta erakunde aldaketari aurre egiteko helburuarekin.

Partekatu artikulu hau: