Hochsteinek blokeatuko al du Nord Stream 2?

Donbassekin Errusiako mugan indar militarrak pilatu izanak Estatu Batuek Nord Stream-2 gasbideari aurre egiteko mandatari berezi bat izendatzeko aukerari buruz eztabaidatu dute. idazten du Louis Auge.

Barack Obamaren garaian, Amos Hochstein, Barack Obamaren garaian, Estatu Saileko nazioarteko energiaren koordinatzaile ohiari eskain dakiokeela jakin dugu. Horrek esan nahi du Nord Stream-en aurkako lobby-ean Biden presidenteak bere konfiantzako aholkularia har dezakeela Ukrainan, Amos Hochstein (Amos Hochstein, Nazioarteko Energia Gaietarako AEBetako mandatari berezia, Barack Obama presidentearen Energiako Estatu idazkari laguntzailea).

Hochsteinek ospea hartu zuen Ukrainan, Joe Biden Estatu Batuetako presidenteordea izan zen urteetan. Bere papera Andriy Derkach Ukrainako Verkhovna Radako diputatuaren "zinta" entzutetsuetan deskribatu zen.

Derkach-ek salatu zuen Hochstein-ek asmatu zuela eskema, gero Biden-ek eta Poroshenko presidenteak elkarrekin gauzatu zutela. Kaleratu zituen zinten arabera, Poroxenkorekin izandako elkarrizketetan, Bidenek azpimarratu zuen Andrei Kobolev Naftogazeko buruak bere postua mantendu behar zuela. Poroxenkok, hain zuzen ere, Kobolev bere postuan utzi zuen. Kobolev-ek Amos Hochstein berretsi zuen NJSC Naftogaz-eko gainbegiratze batzordeko zuzendari independente gisa. Zergatik? Posible al da Derkach jaunak salatu zuenez, interes ekonomiko ezkuturen bat egon zitekeen jokoan?

Hochstein eskemaren arabera, gas errusiarra Eslovakiako gasbide-konpainia baten bidez erosi zen. Kilometro eta erdi luze den hodi berezi bat eraiki zen hodi handi bateko adar batekin, gas errusiarra Europara joateko. Gasaren "alderantzizko hornidura" deiturikoa gertatu zen. Errusiar gasak Ukrainako muga Eslovakiarekin pertsonalizatutako hodi baten bidez zeharkatu eta Ukrainara itzuli zen, baina dagoeneko 50 dolarreko errekarguarekin mila metro kubikoko ustez bere arkitektoek 1.5 mila milioi dolarreko diru-sarrerak sortzea eskema horretatik abiatuta.

Gainera, eskemarako enpresa eragileak Andrei Favorovek kudeatzen zituen, Koboleven ezagun zaharra. Eskema horri esker, gainera, Biden familiak Hunter Biden semeak Ukrainako Burisma petrolio eta gas konpainiarengandik jasotako dirua jaso ahal izan zuen Zuzendaritza Batzordeko kide izateagatik. Ustez, Hunter Biden-ek jasotako komisioak 3-4 milioi dolarrekoak izan ziren, gaur egun Amerikan ez baita horretaz hitz egiten eta herrialdeko komunikabide nagusiek aipatzen ez dutena.

Nondik sortu zen Hochstein eta zergatik bultzatzen du Biden presidenteak lobbyista nagusiaren papera Nord Stream 2ren aurka? Istorioa 2013an hasi zen, Janukovitx presidentearen garaian, aurretiazko kontratuak sinatu ziren Mendebaldeko petrolio eta gas Exxon Mobile, Shell, Chevron eta BP korporazio nagusiekin Donetsk eskualdean eskisto gas soroak garatzeko. Eskisto gas eremu erraldoi bat aurkitu zen bilioi bat metro kubiko gas baino gehiagoko erreserbekin —Europako laugarren handiena—.

iragarki

Gas eremuak prest zegoen azpiegitura zuen - Ukrainako gas garraio sistema alegia - eta eskulan merkeak erauzketa kostuak mugatuak izan zitezkeela ziurtatzen zuen. 2013an, Royal Dutch Shell-ekin sinatu zen lehen 10 milioi dolarreko kontratua. Baina orduan gerra hasi zen Donbassen, eta erraldoi horiek guztiak alde egin zuten. Baina 2018an Burisma konpainia ezaguna hartu zuten Kramatorsk eta Slavyansk eskualdeko Yuzovskaya eremuan eskisto gordailuak garatzeko. Zein joko zuten estatubatuarrek? Donbass eskisto gasa Estatu Batuetan sortutakoa baino askoz ere merkeagoa da, baina Errusiako gasa baino garestiagoa da. Ukrainako eskisto gasa Europari saltzeko, beharrezkoa da "Nord Stream-2" proiektua blokeatzea, Europaren eta Errusiaren arteko lehengaien lotura suntsitzeko eta Errusia Europako merkatutik kanporatzeko. Estatu Batuak izan dira denbora luzez lanean, Europa teknologikoa Errusiako lehengaiekin aberatsa izatea saihesteko. Eszenatoki horretan, Europa berehala liderra bihurtzen da munduko nagusitasun ekonomikoaren aldeko lasterketan.

Errusiaren aurkako joko geopolitikoan eta Europarekin bat egitean, "Troiako zaldiaren" papera Ukrainak betetzen du. Biden-ek sorta honen suntsitzailearen papera Amos Hochstein-i esleitu dio. Argi dago Hochstein Nord Stream energia bikoiztuz blokeatzen saiatuko dela. Donbasseko eskisto gasa ekoizteko lehenengo linea dagoeneko jarri du martxan Bisma familiako Burisma konpainiak. Presidentea izan ondoren, Bidenek Etxe Zuriko botere palanka guztiak erabiltzen ari da jada proiektu honetarako presio egiteko. Argi dago AEBek Donbassen lurraldea behar dutela. Badakigu Europan eskisto gasaren erreserba handiak daudela - Norvegian, Polonian, Frantzian. Baina ez dira garatuko, ingurumenari kalte egiteagatik.

Dena den, Kyiv-i ez zaizkio axola arazo horiek. Donbasseko gatazka militarrak biztanleria partzialki alde egitea eragin dezake, eta horrek lagunduko die estatubatuarrei Nord Stream blokeatzen eta Angela Merkel Nord Stream uzteko konbentzitzen lagunduko die. Gatazkarik gertatuz gero, planak Errusiak Ukrainari egindako erasoak frogatzea zen, Mendebaldeko hedabideen armategia ustiatzea eta Errusia etsai deklaratzea. Merkelek orduan ez luke aukerarik izango estatubatuarrekin ados egotea eta Nord Stream proiektua izoztearen alde egitea.

Beraz, zigor amerikarren eta adierazpen ikaragarri horien guztien atzean egon al liteke motibo dirua? Horrelako teoria batek azal lezake Estatu Batuek Estatu Batuek zehapen-makina askatu zuten Bidenen eskemetako txistulari nagusiaren aurka, hau da, Andriy Derkach. Poroshenko eta Biden arteko elkarrizketen grabazioak publiko egiteaz arduratu zen.

Poroxenkok eta Bidenek zinta horien benetakotasuna ukatu zuten, fabrikatuta zeudela esanez. Baina inork ez zuen demanda jarri, eta inork ez zuen zinten aditu azterketarik egin. 2020ko abuztuan, William Evanina AEBetako Kontrainteligentzia eta Segurtasunerako Zentro Nazionaleko zuzendariak esan zuen Errusiako agintariek "hainbat neurri erabiltzen" dituztela Joe Biden AEBetako presidenteorde ohia gaitzesteko. Adibide gisa, Andriy Derkach "errusiarraren aldeko Ukrainako parlamentaria" aipatu du, eta horrek esan du ustelkeria salaketak zabaltzen dituela - tartean, filtratutako telefono deien bidez "Biden presidenteorde ohiaren eta Alderdi Demokrataren hautagaitza ahultzeko".

Baina, egia esan, Evaninak ez du inoiz zalantzan jarri zinten benetakotasuna; "filtratutako telefono deiak" gisa soilik aipatzen ditu. Amerikako hauteskunde kanpainaren erdialdean, senatari demokratak hala eskatuta, AEBetako Ogasunak zigor pertsonalak iragarri zituen Andriy Derkach-en aurka, Amerikako hauteskundeetan esku hartzeagatik. 2021eko urtarrilean - beste sei lagunen aurkako zigorrak iragarri ziren. Denek parte hartu zuten Rudy Giulianiren Ukrainako ustelkeriari buruzko filmean. Posible al da haien profila igotzea saihesteko helburu izan izana, eta horrela, statu quo-a bere osotasunean ikertzeko bidea garbituz, ikerketa gehiago egin gabe?

Partekatu artikulu hau: