NBEren txostenak Ukrainako ekialdean giza eskubideen narriadura 'kezkagarria' ageri du

Navi Pillay NBEko Giza Eskubideetarako Goi Komisarioak maiatzaren 16an esan zuen 34 kontrolatzaile taldeak Ukrainan egindako NBEren txosten berri batek "herrialdeko ekialdeko giza eskubideen egoeraren narriadura kezkagarria erakusten duela, baita sortzen ari diren arazo larriak ere". Krimean, batez ere Krimeako tatarrekin lotuta ”.

"Ukrainako ekialdeko indarkeriaren zati handi baten erantzule diren talde armatuetan eragina dutenek ahal duten guztia egin dezaten eskatu du, herrialdea urratzeko gogoa duten gizon horiek kontrolatzeko".

36 orrialdeko txostena NBEko Giza Eskubideen Jarraipenerako Misioak ekoizten duen bigarrena da, Ukrainako bost hiritan kokatua, martxoan Giza Eskubideetarako Goi Komisarioak zabaldu zuenetik. Apirilaren 2tik maiatzaren 6ra bitarteko epea hartzen du.

Txostenak herrialdean abian diren lege erreformen programari buruzko hainbat ohar eta gomendio ematen ditu, besteak beste, maiatzaren 10ean indarrean sartu zen Ukrainako botere judizialaren sinesgarritasuna berrezartzeko legeari buruz.

Ukrainan elkarretaratze eta manifestazio baketsu asko egiten jarraitzen dela ohartzen den arren, txostenak deskribatzen du "hiri-gune kritiko batzuetan gero eta joera handiagoa dagoela talde kontrajarrien elkarretaratzeak aldi berean egiteko, sarritan enfrentamendu bortitzak sortuz". Halaber, "elkarretaratzeetako parte hartzaile baketsuen aurkako indarkeriazko ekintzak errepikatzen dira, batez ere Ukrainaren batasunaren aldekoak eta Ukrainako ekialdeko hiri eta herrietako legezkotasunaren aurkakoak. Kasu gehienetan, udaltzainek ez zuten ezer egiten indarkeria ekiditeko, kasu batzuetan erasotzaileekin argi eta garbi lankidetzan aritu ziren bitartean "

Hainbat adibide zehatz zerrendatuta, hilketa, tortura eta jipoien, bahiketen, beldurraren eta sexu jazarpen kasu batzuen zerrendan - gehienak ekialdean ondo antolatutako eta ondo armatutako gobernuaren aurkako taldeek egindakoak - txostenak desagertutako pertsonei ere arreta ematen die. tartean 83 oraindik kontatu gabe, Kieven jatorrizko Maidan protestekin lotutako gertakarietan desagertu ondoren. Ekialdean, kazetarien, ekintzaileen, tokiko politikarien, nazioarteko erakundeetako ordezkarien eta militarreko kideen bahiketetan eta legez kanpoko atxiloketetan gorakada kezkagarria gertatu da, dio txostenak. Batzuk gerora askatu dituzten bitartean, beste batzuen gorpuak ibaietara edo beste gune batzuetara bota dituzte, eta batzuk oraindik ez dira ezagutzen. Arazoa bereziki nabarmena izan da Slovyansk herrian eta Donetsk eskualdean, "Slovyansk autodefentsa unitatea" izeneko taldea oso inplikatuta dagoela.

Txostenak Estatuko Segurtasun Zerbitzua eta ekialdean jarduten duten armadako unitateak gizabanakoak hiltzea eta bortxazko desagerpenen erantzule izatea egotzi dieten kasuak ere jasotzen ditu. "Segurtasuna eta legea betearazteko eragiketak nazioarteko arauekin bat etorri behar dute eta une oro pertsona guztien babesa bermatu behar dute", dio txostenak, eta gaineratu du "... Legea betearazteko organoek ziurtatu behar dute atxilotu guztiak erregistratuta daudela eta legezko berrikuspena egin behar dutela atxiloketaren arrazoiak ".

iragarki

Txostenak bereziki arreta deitzen du Ukrainako ekialdeko hedabideek bizi duten klima okerrera. "Eskualdean edo bisitatzen duten kazetariek, blogariek eta komunikabideetako langileek gero eta mehatxu eta beldurrarazte ekintzak jasaten dituzte, talde armatuek bahitzea eta legez kanpoko atxiloketa barne", dio txostenak, eta salaketak aipatzen ditu " Slovyansk, talde armatuak bilatzen dituen kazetarien eta besteen zerrendak daude, argazkiekin eta datu pertsonalekin ".

NBEko Giza Eskubideen bulegoko monitoreek diotenez, "gutxienez 23 kazetari, berriemaile, argazkilari (atzerriko zein ukrainar nazionalak) bahituak eta legez kontra atxilotuak izan diren, batez ere Slovyansken" jakin zuten.

"Komunikabideen kontrolerako borrokak eta nor emititzeko gai den Ukrainaren barnean jarraitzen du, batez ere ekialdean", gaineratu du txostenak, jazarpenaren, larderiaren eta Ukrainako ekialdean eta bereziki Krimean hedapen blokeatuen adibide ugari aipatuz. bertan, irrati eta telebista ugarik emititzeari utzi behar izan diote.

Txostenak zailtasun ugari ditu "Errusiako Federazioaren legedia Krimeako lurraldean indarrean jartzen ari dela, NBEren 68/262 Batzar Nagusiaren ebazpenarekin alderatuta". Honek, jarraitzen du, "zailtasunak sortzen ari da Krimeako biztanleentzat, ukrainar legeekin desberdintasun ugari baitaude". Adibide zehatz bat Krimean eta Ukrainako gainerako herrialdeetan GIB / HIES gaixoentzako eskuragarri zegoen opioideen ordezko terapia (OST) programa maiatzaren 6an gelditzeari buruzkoa da. "OST gaixo ohien gehienek osasun egoeran okerrera egiten dute orain tratamendu hori murriztu egin delako", dio txostenak.

Txostenak Krimean sortzen ari diren beste hainbat arazo nabarmentzen ditu, batez ere Krimeako tatarrei eta gutxiengoei dagokienez. Krimeako tatarrak, traizioa leporatu eta indarrez deportatu zituzten en MasséErdialdeko Asiara, duela 70 urte SESBeko Stalin gobernuak 18ko maiatzaren 1944an, Ukrainara itzultzeko baimena eman zien 1990eko hamarkadan.

Txostenak Errusiako Federazioaren eta Krimeako agintarien arteko akordioaren ondoren herritartasun arazoaren inguruko gertakari kezkagarriak nabarmentzen ditu, hau da, Ukrainako herritarrak eta Krimean edo Sevastopolen bizi diren estaturik gabeko pertsonei Errusiako Federazioko herritar gisa aitortuko zaiela. . Jakinarazi dutenez, apirilaren 18rako epea baino lehen herritartasuna eskatu ez zutenek "jazarpena eta beldurra jasaten ari dira".

Krimeako tatarrek beste arazo ugari dituzte: horien artean beren buruzagien zirkulazio askatasuna (horietako batzuei ukatu egin zitzaien sarrera Ukrainako beste leku batzuetatik Krimera itzultzeko ahaleginean); jazarpen fisikoaren kasuak; murrizketak Krimeako tatariar hedabideetan; musulmanak praktikatzen ari direnen aurkako erlijio jazarpenaren beldurrak; eta Krimeako fiskalaren mehatxu bat Krimeako tatariarren Parlamentuaren lana legez kanpokoa dela iragarri eta bertan behera uzteko. Dagoeneko, Krimeako 7,200 pertsona baino gehiago - gehienak Krimeako tatariarrak - barne lekualdatu dira Ukrainako beste gune batzuetan.

Txostenak ohartarazi du Krimean Arartekoaren eskualdeko bulegoa ixtera behartu dutela, eta kezka azaldu du "Errusiako Federazioko atzerriko agenteei buruzko legearen arabera jardungo duten Krimean kokatutako GKEekiko. Horrek potentzialki eragiketak eragingo ditu, atzerriko finantzaketa jasotzerakoan mugak jartzen baititu. Ukrainan ez dago horrelako legerik ».

Goi Komisarioak Ukrainako buruzagi politiko guztiei eskatu die egoera gehiago piztuko duten ekintzak saihesteko, eta adierazi du herrialdeko biztanleek maiatzaren 25erako antolatutako hauteskundeetan ingurunea lasai eta seguru batean beren etorkizuna bozkatzeko baimena eman behar zaiela.

"Txostenak presidentetzarako hautagaiak nola jazartzen eta batzuetan fisikoki erasotzen ari diren adierazten du", esan zuen. "Presidentetzarako hauteskunde libreak, zuzenak eta gardenak - nazioarteko arau garrantzitsuak betez - faktore garrantzitsua dira tentsioak murriztu eta legea eta agindua berreskuratuko badira, eta hori noski funtsezkoa da herrialdearen eta bertako biztanle guztien garapen baketsurako. Horren ordez, gorrotoaren eta propagandaren erretorika, hilketak eta bestelako indarkeria ekintzekin batera, Ukrainako krisiaren areagotzea bultzatzen ari da ", gaineratu du.

Partekatu artikulu hau: