Hitzaldi Periferiako eta Itsasertzeko Europako Eskualde (CRPM)
Batzordeak proposatzen arrantza Atlantikoko eta Ipar Itsasoko 2019 egiteko aukera
Gaur (azaroak 7) Batzordeak bere proposamena aurkeztu du abenduko Arrantza Kontseiluaren aurretik, non estatu kideek hurrengo urteko arrantza kuotak adostu beharko liratekeen.
Europako Batzordeak Atlantikoan eta Ipar Itsasoan arrantzarako aukerak proposatzen ditu 89 izakinetarako: 62 izakinentzat arrantza kuota handitu edo berdina izaten jarraitzen du, 22 izakin murriztu da eta bostentzat Batzordeak maila baxuko harrapaketa sekondarioen kuota berriak proposatzen ditu. Arrantza presioa murrizteko. Arrantza aukerak, edo harrapaketak baimendutako guztizkoak (TAC), kuotak dira izakinak osasuntsu mantentzen dituzten merkataritza arrain stock gehienetarako ezartzen diren kuotak dira, arrantza industriari arrain kopuru handiena arrantzatuz etekina ateratzea ahalbidetuz. Funtsezko zenbait arrain-izakinen tamaina handitzen ari denez (batez ere Skagerrak / Kattegat-eko otarrainak, legatzak eta hegoaldeko berdelak), arrantza-sektorearen errentagarritasuna ere handitzen da, 1.4rako 2018 mila milioi euroko mozkinarekin.
Ingurumen, Itsas Gaietako eta Arrantza komisario Karmenu Vella-k esan du: "Datorren urtea mugarriko urtea izango da Europako arrantzetarako. Gure betebehar kolektiboa da lehorreratze betebehar osorako trantsizio ona bermatzea 1etik aurrera.st 2019ko urtarrilean, 2020rako arrantza iraunkorra lortzeko gure aurrerapenarekin jarraitu genuen. Proposamen honekin, Batzordeak irtenbide zehatzak proposatzen ditu bi fronteetan aurrera egiteko ".
Arrainak botatzeko alferrikako praktikarekin amaitzeko, 1ko urtarrilaren 2019etik aurrera lehorreratzeko betebeharra erabat aplikatuko zaie EBko arrantza flota guztiei. Horrek esan nahi du ontzian hartzen diren araututako merkataritza espezieen harrapaketa guztiak (harrapaketa sektorialak barne) lehorreratu eta estatu kide bakoitzari dagozkion kuoten aurka egin behar direla. Gaurko proposamenean Batzordeak lehorreratzeko betebeharrari adostutako salbuespenei dagozkien zenbatekoak kendu ditu aholkatutako harrapaketetatik.
EBn aurrerapen nabarmenak ikus daitezke arrantza iraunkorrari dagokionez: gaur egun 53 stock arrantzatzen dira gehieneko errendimendu iraunkorraren (MSY) mailetan 5an soilik 2009 eta 44an 2017. Horrek esan nahi du stockaren arrantza presioa arrain stockaren biomasari etorkizun osasuntsua ahalbidetuko dion maila, faktore sozioekonomikoak kontuan hartuta. Batzordea estatu kideekin ari da lanean arrantzaleei laguntzeko, 2020rako stock guztiak maila iraunkorretan arrantzatuak izan daitezen lortzeko, xedatutakoaren arabera. Arrantza-politika.
Gaurko proposamena estatu kideek eztabaidatzeko eta erabakia hartzeko aurkeztuko dute abenduaren 17tik 18ra Bruselan egingo den Arrantza Kontseiluan, 1ko urtarrilaren 2019etik aurrera aplikatzeko.
Proposamenaren xehetasunak
Batzordeak bere proposamena aholkularitza zientifikoan oinarritzen da Itsasoa esploratzeko Nazioarteko Kontseilua (ICES), arrantza izakinen kudeaketa iraunkorra lortzeko asmoz, arrantzaleentzako bizibide errentagarriak mantenduz.
Proposamenak EBk bakarrik kudeatutako izakinak eta hirugarren herrialdeekin (Norvegiarekin adibidez) edo beste herrialde batzuekin lankidetzan kudeatutako izakinak biltzen ditu Arrantza Kudeatzeko Eskualde Erakundeak (RFMOak). Dagoeneko stock askoren nazioarteko negoziazioak abian dira eta beste zenbait stock aholku zientifikoen zain daude. Horientzat, zifrak aurrerago sartuko dira.
- Proposatutako gehikuntzak: Skagerrak / Kattegat-en, hala nola, otarrainak eta sardexak, Iparraldeko legatz stocka, Mendebaldeko eta Hegoaldeko berdela, bakailaoa, mihia eta soberakina Irlandako itsasoan, eta mihisea eta mazka Kantauri itsasoan, Batzordeak. Onartzen den Harrapaketa Totala handitzea proposatzen du.
- 2018ko mailetan arrantzatzeko proposatutako izakinak: 35 izakin iazko maila berean mantentzen dira.
- Proposatutako beherapenak: 22 izakinetarako proposatzen dira, horietatik 12k% 20 baino gutxiagoko beherakada izan baitute. 5 izakinen kasuan, hau da, bakailaoa Eskoziako mendebaldean eta bakailaoa Celtic itsasoan eta Bizkaiko Golkoan / Iberiar uretan Eskoziako mendebaldean eta Irlandako itsasoan, eta sardexka hegoaldeko Celtic itsasoan eta Irlandako hego-mendebaldean, zientzialariek gomendatu dute 2019an zero kuota bat ezartzea (Onargarria den harrapaketa totala) XNUMXan. Batzordeak, beraz, stock horiek bideratzea ez onartzea proposatzen du. .
- Proposatutako harrapaketa sektorialeko maila berriak: bide batez harrapatutako 5 izakinetarako, arrantza presioa murrizteko maila baxuan harrapaketa arruntaren kuota proposatzen da, baldintza batzuen arabera, harrapaketa dokumentazio osoa barne (ikus 4. taula). Izakin hauek arrain zuriaren arrantza mistoetan harrapatzen dira.
- Iparraldeko lupia: Batzordeak neurri multzo bat proposatzen du, harrapaketa mugetan adierazita (ez TAC), jarraituz azken aholku zientifikoak. Neurri horiei esker, 7 tona / ontzirako amu eta ilara arrantzarako (2018ko bost tona / ontzirekin alderatuta) harrapaketa handiagoak eta zazpi hilabeteko arrain / eguneko jolas-arrantzetarako "poltsa muga" izango litzateke, hiru hilabetetik soilik 2018.
Informazio gehiago
Ikusi beheko taulak Atlantikorako eta Ipar Itsasorako gaurko proposamenen inguruko xehetasunak ikusteko.
Galderak eta erantzunak Batzordeak 2019rako Atlantikoko eta Ipar Itsasoko arrantza aukerei buruzko proposamena.
Aholku zientifikoak: proposatutako TACek behar bezala hartzen dute kontuan Aholkularitza zientifikoa Itsasoa Esploratzeko Nazioarteko Kontseilutik (ICES) eta Arrantzarako Batzorde Zientifiko, Tekniko eta Ekonomikotik (STECF).
Interesdunei ere kontsultatu zitzaien, oinarritutako Batzordearen kontsultarako dokumentua.
Urte anitzeko kudeaketa planak
Oharra: beheko tauletan hirugarren herrialdeekin partekatu gabeko EBko izakinak soilik agertzen dira. TAC balio guztiak tonatan adierazten dira.
2018ko azken TAC zifrek EBk stock jakin baterako ezarritako TAC osoa islatzen dute, hala badagokio hirugarren herrialdeetara transferitu ondoren.
1. taula: Onartutako guztizko harrapaketak (TAC) handitzeko proposamenak dituzten izakinak.
izen arrunta | izen zientifikoa | TAC Unitatea | Azken TAC 2018an | TAC 2019 (proposamena) | TAC aldaketa: 2018 - 2019 (proposamena) |
Anglerfish | Lophiidae | 8c, 9, 10, CECAF 34.1.1 | 3 955 | 4 023 | + 2% |
Mihi urdina | Molva dipterigia | Batasuna eta int. 5b, 6, 7 urak | 10 463 | 11 778 | + 13% |
Basurdeak | Caproidae | 6, 7, 8 | 20 380 | 21 830 | + 7% |
Bakailao | Gadus morhua | 7a | 695 | 807 | + 16% |
haddock | Melanogrammus aeglefinus | 6b, 12 eta 14 | 5 163 | 10 469 | + 103% |
haddock | Melanogrammus aeglefinus | 7a | 3 207 | 3 739
|
+ 17% |
Legatza | Merluccius merluccius | 3a | 3 136
|
4 286
|
+ 37% |
Legatza | Merluccius merluccius | 2a eta 4 | 3 653 | 4 994 | + 37% |
Legatza | Merluccius merluccius | 5b, 6, 7, 12 eta 14 | 62 536 | 79 762 | + 28% |
Legatza | Merluccius merluccius | 8abde | 42 460
|
52 118 | + 23% |
Txitxarroa | Trakuroa | 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d eta 8e 5b; 12 eta 14 nazioarteko urak | 99 470
|
119 118
|
+ 20% |
Txitxarroa | Trakuroa | 8c | 16 000 | 18 858 | + 18% |
Txitxarroa | Trakuroa | 9 | 55 555
|
94 017
|
+ 69% |
Limoi zola eta sorgina | Microstomus kitt & Glyptocephalus cynoglossus | Batasuneko urak 2a, 4 | 6 391 | 7 874 | + 23% |
megrim | Lepidorhomboa | Ipar Itsasoko Batasuneko urak | 2 526 | 2 887 | + 14% |
megrim | Lepidorhomboa | 7 | 12 310 | 18 132 | + 47% |
megrim | Lepidorhomboa | 8abde | 1 218 | 1 704 | + 40% |
megrim | Lepidorhomboa | 8c, 9, 10, Batasuneko urak CECAF 34.1.1 | 1 387 | 1 872 | + 35% |
Zigala | Nefropoak | 3a | 11 738 | 19 424 | + 65% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 3aS (Kattegat) | 1 483 | 2 941 | + 98% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 7a | 1 793 | 3 075 | + 72% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 7fg | 511 | 1 608 | + 215% |
Sole | Eguzkia | 3a | 448 | 502 | + 12% |
Sole | Eguzkia | 7a | 40 t | 414 | + 935% |
Sole | Eguzkia | 7e | 1 202 | 1 242 | + 3% |
Sole | Eguzkia | 8ab | 3 621 | 3 823 | + 6% |
Erreboiloa eta distira | Psetta maxima & Scophthalmus rhombus | 2a eta 4 | 7 102 | 8 122 | + 14% |
2. taula: Onartutako guztizko harrapaketan (TAC) aldaketarik izan ez duten izakinak
izen arrunta | izen zientifikoa | TAC Unitatea | Azken TAC 2018an | TAC 2019 (proposamena) | TAC aldaketa: 2018 - 2019 (proposamena) |
Mihi urdina | Molva dipterigia | 2a, 4 | 53 | 53 | 0% |
Mihi urdina | Molva dipterigia | 3a | 8 | 8 | 0% |
Bakailao | Gadus morhua | 6b Rockall | 74 | 74 | 0% |
Zilar usain handiagoa | Argentina silus | 1, 2 | 90 | 90 | 0% |
Zilar usain handiagoa | Argentina silus | 3a, 4 | 1 234 | 1 234 | 0% |
Zilar usain handiagoa | Argentina silus | Batasuna eta int. 5, 6, 7ko urak | 4 661 | 4 661 | 0% |
Groenlandia halibut | Reinhardtius hippoglossoides | 2a eta 4ko Batasuneko urak; Batasuneko eta nazioarteko 5b eta 6 urak | 2 500 | 2 500 | 0% |
Herring | clupea harengus | 6a (S), 7b, 7c | 1 630 | 1 630 | 0% |
Herring | clupea harengus | Batasuna eta int. 5b, 6b, 6a (N) urak | 4 170 | 4 170 | 0% |
Herring | clupea harengus | 7 ef | 930 | 930 | 0% |
Txitxarroa | Trakuroa | 4b, 4c, 7d | 15 179 | 15 179 | 0% |
Ling | Molva molva | Batasuna eta int. 1 eta 2ko urak | 36 | 36 | 0% |
Ling | Molva molva | 3a | 87 | 87 | 0% |
Ling | Molva molva | Batasuna eta int. 5eko urak | 33 | 33 | 0% |
Ling | Molva molva | Batasuna eta int. 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14ko urak | 20 396
|
20 396
|
0% |
Zigala | Nefropoak | 8c | 2 | 2 | 0% |
Txakurkume hautatua | Squalus acanthias | 1, 5, 6, 7, 8, 12 eta 14 | 270 | 270 | 0% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 5, 6, 12, 14 | 658 | 658 | 0% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 7bc | 74 | 74 | 0% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 8, 9, 10 CECAF 34.1.1 | 395 | 395 | 0% |
Pollack | Pollachius pollachius | 5b, 6, 12, 14 | 397 | 397 | 0% |
Pollack | Pollachius pollachius | 7 Irish Sea, Celtic Sea, ingeles kanala | 12 163 | 12 163 | 0% |
Pollack | Pollachius pollachius | 8abde | 1 482 | 1 482 | 0% |
Pollack | Pollachius pollachius | 8c | 231 | 231 | 0% |
Pollack | Pollachius pollachius | 9, 10, CECAF 34.1.1 | 282 | 282 | 0% |
Saithe | Pollachius virens | 7, 8, 9, 10, CECAF 34.1.1 | 3 176 | 3 176 | 0% |
Sole | Eguzkia | 6 | 57 | 57 | 0% |
Sole | Eguzkia | 7bc | 42 | 42 | 0% |
Sole | Eguzkia | 7hjk | 382 | 382 | 0% |
Sole | Eguzkia | 8cde, 9, 10, CECAF 34.1.1 | 1072 | 1072 | 0% |
Tusk | Brosme brosme | Batasuna eta int. 1, 2, 14 urak | 21 | 21 | 0% |
Tusk | Brosme brosme | 3a Kattegat, Skagerrak | 31 | 31 | 0% |
Tusk | Brosme brosme | Batasuneko 4 ur | 251 | 251 | 0% |
Tusk | Brosme brosme | Batasuna eta int. 5, 6, 7 urak | 4 130 | 4 130 | 0% |
Whiting | Merlangius merlangus | 8 | 2 540 | 2 540 | 0% |
3. taula: Onartutako guztizko harrapaketak (TAC) murrizteko proposamenak dituzten izakinak.
izen arrunta | izen zientifikoa | TAC Unitatea | Azken TAC 2018an | TAC 2019 (proposamena) | TAC aldaketa: 2018 - 2019 (proposamena) |
Anglerfish | Lophiidae | 7 | 33 516 | 32 999 | -2% |
Anglerfish | Lophiidae | 8abde | 8 980
|
8 371 | -7% |
Mihi urdina | Molva dipterigia | Int. 12ko urak | 286 | 229 | -20% |
Bakailao | Gadus morhua | 3aS (Kattegat) | 630 | 476 | -24% |
haddock | Melanogrammus aeglefinus | 7b-k, 8, 9, 10 | 6 910 | 5 937 | -14% |
Legatza | Merluccius merluccius | 8c, 9 eta 10, Batasuneko urak CECAF 34.1.1 | 9 258 | 7 963 | -14% |
Herring | clupea harengus | 7a Irlandako itsasoa | 7 016 | 6 896 | -2% |
Herring | clupea harengus | 7ghjk Celtic Sea, Hego-mendebaldeko Irlanda | 10 127 | 4 742 | -53% |
Ling | Molva molva | Batasuneko 4 ur | 3 843 | 3 738 | -3% |
megrim | Lepidorhomboa | Batasuna eta int. 5b, 6, 12, 14 urak | 5 432 | 5 363 | -1% |
Zigala | Nefropoak | 2a eta 4 | 24 518 | 22 854 | -7% |
Zigala | Nefropoak | 9, 10 | 381 | 281 | -26% |
platuxa | Pleuronectes platessa | 7de | 10 360 | 10 116 | -2% |
Sole | Eguzkia | 2a eta 4 | 15 684 | 12 247 | -22% |
Sole | Eguzkia | 7d | 3 405 | 2 508 | -26% |
Sole | Eguzkia | 7fg Bristol kanala | 920 | 841 | -9% |
sprat | Sprattus sprattus | 7de | 3 296 | 2 637 | -20% |
Bakailao | Gadus morhua | 6a, Batasuneko eta nazioarteko 5b urak | 0 | -100% | |
Bakailao | Gadus morhua | 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 eta 10; CECAFeko Batasuneko urak | 0 | -100% | |
Whiting | Merlangius merlangius | 6; Batasuneko eta nazioarteko 5b urak; nazioarteko 12 eta 14 urak | 0 | -100% | |
Whiting | Merlangius merlangius | 7a | 0 | -100% | |
platuxa
|
Pleuronectes platessa
|
7h, 7j eta 7k | 0 | -100% |
4. taula: harrapaketa sektorialen baimendutako guztizko harrapaketa (TAC) proposatzen den stocka
izen arrunta | izen zientifikoa | TAC Unitatea | Bycatch TAC 2019
proposamena (T) |
Bakailao | Gadus morhua | 6a, Batasuneko eta nazioarteko 5b urak | 1396 |
Bakailao | Gadus morhua | 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 eta 10; CECAFeko Batasuneko urak | pm |
Whiting | Merlangius merlangius | 6; Batasuneko eta nazioarteko 5b urak; nazioarteko 12 eta 14 urak | 1238 |
Whiting | Merlangius merlangius | 7a | 612 |
platuxa
|
Pleuronectes platessa
|
7h, 7j eta 7k | 90 |
5. taula: zain dauden aholkuen edo etengabeko negoziazioen menpe dauden izakinak
izen arrunta | izen zientifikoa | TAC Unitatea | Azken TAC 2018an |
Antxoa | Engraulis | 8 | 33000 |
Anglerfish | Lophiidae | 2a eta 4ko Batasuneko urak | 16225 |
Anglerfish | Lophiidae | 6; Batasuneko eta nazioarteko 5b urak; nazioarteko 12 eta 14 urak | 9180 |
haddock | Melanogrammus aeglefinus | 5b, 6a | 4654 |
Zigala | Nefropoak | 6; Batasuneko eta nazioarteko 5b urak | 12129 |
Zigala | Nefropoak | 7 | 29091 |
Zigala | Nefropoak | 8abde | 3614 |
Iparraldeko Ganba | Pandalus borealis | 2a eta 4ko Batasuneko urak | 1957 |
Patinak eta izpiak | Rajiformes | 2a eta 4ko Batasuneko urak | 1654 |
Patinak eta izpiak | Rajiformes | Batasuneko 3a urak | 47 |
Patinak eta izpiak | Rajiformes | Batasuneko urak 6ab, 7a-c eta 7e-k | 9699 |
Patinak eta izpiak | Rajiformes | 8 eta 9ko Batasuneko urak | 4326 |
Patinak eta izpiak | Rajiformes | 7d | 1276 |
Whiting | Merlangius merlangus | 7b-k | 22213 |
Ondulatu izpia | Raja undulata | 7d, 7e | 180 |
Table 6: Izakinak Onartutako harrapaketa totala (TAC) estatu kide bakoitzari eskuordetzen zaio
izen arrunta | izen zientifikoa | TAC Unitatea | Urtean delegatua |
Herring | Clupea | 6 Clyde | Erresuma Batua |
txitxarroa | Trakuroa | Batasuneko urak CECAF (Kanariarrak) | Espainia |
txitxarroa | Trakuroa | CECAF (Madeira) Batasuneko urak | Portugal |
txitxarroa | Trakuroa | 10, Batasuneko urak CECAF (Azores) | Portugal |
Penaeus ganbak | Peneo | Frantziako Guyana | Frantzian |
Partekatu artikulu hau:
-
TabakoarenDuela egun 4
Zigarroetatik aldatzea: nola irabazten ari den errerik gabeko borroka
-
AzerbaijanenDuela egun 4
Azerbaijan: Europako segurtasun energetikoan funtsezko eragilea
-
KazakhstanDuela egun 5
Kazakhstan, Txina Aliatuen Harremanak sendotuko ditu
-
Txina-EUDuela egun 4
Txinari eta bere teknologia hornitzaileei buruzko mitoak. Irakurri beharko zenuke EBko txostena.