Conectar con nosotros

Ezintasun

#12DaysofChristmas: Gor jendeak zarata handia egin du Bruselan, 2016 in

PARTEKATU:

Argitaratutako

Duela urte 7

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

161225helgastevens2
2016en txostenean asko eman behar izan zen, Erresuma Batuko erreferendumetik EB-Kanada merkataritza akordioa burutzeko. Gabonetako hamabi egunetan, azken 12 hilabeteetako 12 bideoak nabarmenduko ditugu. Eguberri eguna denez, istorio sendo batekin hasiko genuen pentsatu genuen.

Irailean 600 pertsona gor baino gehiago etorri ziren Europako Parlamentura zeinu hizkuntzari buruzko ebazpena onartzera. Jakin-mina geneukan nola funtzionatuko zuen horrek hizkuntza desberdin askorekin. Ikusi genuena benetan nabarmena izan zen. 30 sinatzaile profesional ingururen laguntzarekin, Parlamentuak aldi berean Europako hizkuntza guztietan sinatu ahal izan zuen

Ekitaldia Helga Stevens eurodiputatua izan da, Europako Kontserbadore eta Erreforma Taldeko hautagaia Europako Parlamentuko hurrengo presidentea izateko.

Azaroaren 10ean, Europako Parlamentuak erabateko laguntza eman zion ebazpenari. Parlamentuaren bereizmenak zeinu hiztunen interpreteei deialdia egin zien termino berdinak jasotzeko eta Europako zein nazioko mailan sinatzeak ematea hobekuntza orokorrean.

Zeinu hizkuntzen interpretatzaileak askotan pentsatu ohi dira ahozko hizkuntzen interpretatzaileekin alderatuta, erakunde publiko askotan, baita Parlamentuan ere. 2017. urtea guztientzako irisgarritasunerako urte hobea izatea espero dugu eta pozik hartuko dugu Europako Batzordearen Irisgarritasun Legea.

iragarki

Partekatu artikulu hau:

Gai erlazionatuak:
EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.
iragarki

Modako