Tajani Atzerri ministroa: "Italiak Kazakhstanen funtsezko bazkide izan nahi du"

Italiako lehen ministroordea eta Atzerri Arazoetarako eta Nazioarteko Lankidetzarako ministroa Antonio Tajani (Irudian) Irailaren 5ean bisita ofiziala egin zuen Kazakhstanera. egindako elkarrizketa batean Astana Times, Tajani ministroak Kazakhstanen eta Italiaren arteko lankidetzari buruz hitz egin zuen, baita funtsezko lankidetza-proiektu batzuei buruz ere.

Tajani ministroa, ongi etorri Astanara. Kazakhstanera zure bisita irrikaz itxaroten da. Mesedez, bere helburu nagusiei buruzko gogoeta batzuk parteka ditzakezu?

Hainbeste denbora daramat zure herrialde ederra bisitatzeko irrikaz. 1991n independentzia lortu zuenetik, Kazakhstan beti izan da eskualdeko Italiarentzat funtsezko bazkidea. Bisita honek Italiako Gobernuak Erdialdeko Asiari eta bereziki Kazakhstani ematen dion arreta berresteko da. Gure adiskidetasuna, gure harremanen kalitatea berresteko da, eta baita gure lankidetza politiko, ekonomiko eta kulturala indartu nahi dugula berresteko ere. Herrialdeen arteko lankidetza aldebikoa eta alde anitzekoa funtsezkoa da mundu mailako aurrerapenerako.

Italiak eta Kazakhstanek aspaldiko lankidetza estrategikoan oinarritu duten arlo zehatz batzuk zehatz ditzakezu?

Kazakhstanek beti sinistu izan du multilateralismoan, Italiak bezalaxe. Horregatik, antzeko iritziak partekatu ditugu mundu mailako erronkei dagokienez, hala nola klima aldaketa, elikadura segurtasuna, garapen iraunkorra. Italia Europar Batasuneko Kazakhstanen bazkide garrantzitsuenetako bat da, eta 30 urte baino gehiagoko harreman diplomatikoetan hainbat akordio sinatu ditugu merkataritza eta lankidetza ekonomikoa sakontzeko, inbertsioak sustatu eta babesteko. Lankidetza ekonomikoa, batez ere energia arloan, gure aldebiko harremanen zutabeetako bat izan da beti. Horri gehitu unibertsitate arteko lankidetza oso bizia, italiar eta kazakhetako unibertsitateen arteko 97 hitzarmenekin. Asko egin dugu, baina askoz gehiago egin dezakegu. Hemendik aurrera, gure aldebiko harremanen potentzial handia, oraindik partzialki adierazi gabe, baliatu nahi genuke.

Italia da Kazakhstango atzerriko inbertitzaile nagusietako bat, 1991n independentzia lortu zuenetik. Nola ikusten duzu Italiaren eta Kazakhstanen arteko lankidetza indartu hau eskualdeko egonkortasunari eta garapenari laguntzea?

Italiak ez du inoiz Kazakhstanen "inbertitzaile" soil bat izan nahi izan, bazkide estrategiko bat baizik. Independentzia lortu eta berehala, Italiako enpresa asko etorri ziren herrialdera, eta gehienak hemen jarraitzen dute lanean. Gure multinazionalak, baita ETEak ere, Kazakhstanekin batera hazi dira. Garai zailetan ere hemen egon dira eta bertako ekonomiaren garapenean lagundu dute, enplegua sortuz eta egonkortasuna eraikitzen lagunduz. Erdialdeko Asian potentzial ekonomiko izugarria dago, eta Italia prest dago zurekin lan egiteko, elkarren artean onuragarriak izan daitezkeen aukera guztiak aprobetxatzeko. Beti bezala, garapena funtsezkoa da bakea eta egonkortasuna lortzeko. Oraintxe bertan, bakea arriskuan dago Ukrainaren aurkako errusiar erasoak. Eraso-gerra honek eragin negatiboa du hainbeste mailatan eta mundu mailan. Nazioarteko Komunitateak bat egin behar du alderdiei bake integral, justu eta iraunkor bat eraikitzen laguntzeko.

iragarki

Etorkizuna zer? Zure iritziaren arabera, zein dira gure lankidetza hobetzeko arlorik itxaropentsuenak?

Gure harreman politiko, ekonomiko eta kulturalei jarraikortasun handiagoa emateko prest gaude gure herrialdeen arteko elkarrizketa indartuz. Deskarbonizazioa eta klima-aldaketaren aurkako borroka; elikadura segurtasuna; azpiegituren garapena eta digitalizazioa; eraldaketa teknologikoa. Guztion artean aurre egin beharko genituzkeen erronka global erabakigarriak dira eta haietatik negozio aukera berriak sor daitezke. Energia berriztagarriak, nekazaritza-enpresa, mekanika eta teknologia aplikatua oso etorkizun handiko sektoreak dira gure enpresentzat. Italiako enpresa asko lanean ari dira dagoeneko hemen, beste batzuk etortzeko prest daude eta bultzatuko ditugu. Hala ere, horretarako, Kazakhstanek bere negozio-giroa hobetzen jarraitzea espero dugu, elkarrizketa publiko-pribatuan lan eginez, Tokayev presidenteak martxan jarritako modernizazio ekonomikoaren esparruan. Kultura funtsezko eragilea da gure lankidetzan. Almatyn Italiako Kultur Institutu berria irekitzeak, eskualdeko lehena, Asia Erdialdeko bazkide estrategiko gisa Kazakhstani ematen diogun garrantzia berresten du eta pertsonen arteko elkarrizketa sustatzeari.

Zein mezu helarazi nahiko zenioke Kazakhstango jendeari Italia-Kazakhstan arteko harremanaren etorkizunari buruz?

Kazakh herriaren historia eta tradizioa etnien arteko harmonian eta aniztasunaren batasunaren printzipioan oinarritzen dira. Batasunak eta aniztasunak gizarteak aberasten dituzte eta herrien arteko adiskidetasunari laguntzen diote. Etorkizun argi eta oparoa aurreikusten diot gure adiskidetasunari. Kazakhs guztiak gonbidatzen ditut Italiako enpresekin negozioak egitera, italiar kulturara eta italiar hizkuntzara hurbiltzera, Italia bisitatzera etortzera.

Partekatu artikulu hau: