EBk eta AEBek adostu dute altzairu eta aluminio jasangarriaren inguruko akordio globalari buruzko eztabaidak hastea eta altzairuaren eta aluminioaren merkataritza-gatazkak etetea.

Von der Leyen Europako Batzordeko presidentea eta Biden Estatu Batuetako presidentea (Irudian) Altzairu eta Aluminio Iraunkorrari buruzko Hitzarmen Globalari buruzko eztabaidak hastea adostu dute. Horrek mugarri berri bat markatzen du harreman transatlantikoan, eta klima-aldaketaren aurkako borrokan altzairuaren eta aluminioaren mundu mailako industrien deskarbonizazioa lortzeko EB-AEBren ahaleginetan. Altzairuaren eta aluminioaren inguruko Munduko Merkataritza Erakundearen aldebiko gatazkak etetea ere adostu zuten bi presidenteek. Merkataritza harreman transatlantikoa berrabiarazteko egin ditugun azken arrakastak oinarritzen dira honek, hala nola, EB-AEBetako Merkataritza eta Teknologia Kontseilua abian jartzea eta Boeing-Airbusen gatazketan tarifak etetea.

Altzairuaren eta aluminioaren fabrikazioa mundu mailan karbono-igorpen handienetako bat da. Altzairuaren eta aluminioaren ekoizpena eta merkataritza iraunkorrak izan daitezen, industriaren karbono intentsitateari aurre egin behar diogu, gainahalmenarekin lotutako arazoekin batera. Hitzarmen Globalak gure industrien epe luzerako bideragarritasuna bermatu, karbono-intentsitate baxuko altzairuaren eta aluminioaren ekoizpena eta merkataritza bultzatuko ditu eta merkatura bideratutako baldintzak berreskuratuko ditu. Hitzarmena irekita egongo da gogoko kide guztiek parte har dezaten.

Gainera, Estatu Batuek iraganeko merkataritza-bolumenetaraino EBko altzairu eta aluminio esportazioei buruzko 232. artikuluaren tarifak kenduko dituztela iragarri ostean, Europar Batasunak neurriak hartuko ditu Estatu Batuen aurkako orekatzeko neurriak eteteko. Bi aldeek ere adostu dute gai honen inguruan dauden MMEren auziak etetea.

Ursula von der Leyen Europako Batzordeko presidenteak esan zuen: "Munduko akordioak tresna berri indartsu bat gehituko du iraunkortasunaren bila, klimaren neutraltasuna lortuz eta gure altzairuaren eta aluminioaren industrien arteko berdintasuna bermatuz. Merkataritza transatlantikoko lankidetzan beste tentsio-iturri bat indargabetzeak bi aldeetako industriei lagunduko die. Hau mugarri garrantzitsua da AEBekin dugun agenda berritu eta aurrera begira".

Valdis Dombrovskis presidenteorde exekutiboak eta merkataritza komisarioak esan zuen: "Gaur adostu dugu pausa botoia sakatzea altzairuaren eta aluminioaren merkataritza-gatazkan, altzairu eta aluminio iraunkorraren inguruko akordio global berri batean lankidetzan aritzeko hasteko botoia sakatu bitartean. Harreman transatlantikoen berrezarpen zabalagoan beste urrats esanguratsu bat da. EBko altzairuaren eta aluminioaren esportazioen iraganeko merkataritza-bolumenak berreskuratzeko AEBek erabakiak esan nahi du AEBekiko haserre handitik pasa gaitezkeela. Arnas tartea ematen digu gehiegizko gaitasun globalari aurre egiteko irtenbide integral bat lantzeko. EBk, beraz, deseskalada horri buelta emango dio geure oreka-neurriak bertan behera utziz. Orain, etorkizunera begirako merkataritza-agenda transatlantikoan zentratu gaitezke, eta gai honen azken emaitza iraunkorra ere lantzen dugu».

Aurrekariak

2018ko ekainean, AEBetako Trump administrazioak Europako altzairuaren eta aluminioaren esportazioen 6.4 milioi euroko tarifak ezarri zituen, eta 2020ko urtarrilean, EBko altzairu eta aluminiozko produktu deribatu batzuen esportazioen 40 milioi euro ingururi eragin zioten tarifa gehiago. EBk 2018ko ekainean berrezartzeko neurriak ezarri zituen AEBetako EBrako esportazioei dagokienez, 2.8 milioi euroko balioan (EBren antzeko erantzuna AEBetako bigarren tarifaren ondoren 2020an). 3.6eko ekainaren 1ean indarrean sartuko ziren 2021eko ekainaren 1ean EBk neurri hauek eten zituen 2021 milioi eurora arteko esportazioei eragiten dietenak. irtenbidea. AEBek gaurko iragarpenaren ondoren, neurri hauek ez dira ezarriko.

iragarki

Informazio gehiago

EBren aldebakarreko adierazpena kontraneurriak eteteari buruz

EB-AEBren adierazpen bateratua altzairuaren eta aluminioaren merkataritzari buruz

Von der Leyen presidentearen prentsa adierazpena

Dombrovskis presidenteorde exekutiboaren prentsa adierazpena

EB-AEB prentsa-ohar bateratua

Q & A

Deustu

EB-AEB Merkataritza Harremanak

EBk berrezartzeko neurriak hartzen ditu

Partekatu artikulu hau: