EU
Inozentea erruduna dela frogatu arte: "Bai", dio Europako Parlamentuak
Europako Parlamentuaren Lege Gaietarako Batzordeak (JURI) gaur (apirilak 7) Europako Batzordearen errugabetasun presuntzioaren errespetua bermatzeko proposamenaren alde egin du (IP / 13 / 1157, MEMO / 13 / 1046). Batzordeak 13 bozkatu iritzi baten proposamena (0 kontrako boto eta abstentzio 0 ra) bultzatzera baitugu.
Bozketa ongietorria eginez, Viviane Reding presidenteordeak, EBko justizia komisarioak, esan zuen: "Batzordeak eta Europako Parlamentuak indarrak batu dituzte Europako 507 milioi herritarrentzat eskubide sendoagoak emateko. Gaurko bozketak bidea ematen du prozedura eskubide batzuk martxan jartzeko. zigor prozeduretan harrapatutako herritar guztiei aplikatuko zaie Europar Batasun osoan. Benetako justizia europar eremua eraikitzen ari gara. Proposamen honen bidez ziurtatuko da "errugabearen erruduna frogatu arte" oinarrizko printzipioa EB osoan eraginkorra izatea. Herritarrek etxean aurkitzen duten bezalako babes maila espero beharko lukete Europan bidaiatzerakoan. Orain, justizia ministroen esku dago proposamen hori aurrera eramatea, legea azkar bihur dadin ".
Proposamen horren helburua errespetua bermatu nahi susmatzen edo agintarien, auzietarako agintarien arabera leporatu herritar guztien errugabetasun-presuntzioa, eta gaur izango da epaiketa egiteko. hori (1) erru ezin da edozein erabaki ofiziala edo adierazpenak final convicción aurretik ondoriozta bermea bereziki izango da; (2) froga-zama da akusazio gainean jarri eta edozein zalantza susmagarri edo akusatuak onuragarria; (3) eskubidea isila bermatuta dago, eta ez susmagarrien uste osoa ziurtatzeko aurka erabiltzen jarraituko du; eta (4) egotzi eskubidea epaiketan presente egon behar du.
Proposamena neurri pakete bat gehiago sendotzeko penal herritarrentzat berme (parte daMEMO / 13 / 1046). beste paketean proposamenen xedea ume berme bereziak behar denean prozedura penal eta berme susmagarrien sarbidea begira eta behin-behineko laguntza juridikoa leporatu prozeduren eta batez ere Europako atxiloketa bermatzen menpe lagunentzako etapetan at egiteko.
Hurrengo urratsak: gaur egungo iritzia Lege Gaietarako Batzordea, Civil askatasunak, Justizia eta Barne Batzordean (Libe) araberako sailkapenari jarraituz, bere txostena hartuko ditu datozen asteetan proposamena. Proposamena egingo bozkatu Europako Parlamentuak osoko bilkura batean.
Aurrekariak
Badira 9 milioi baino gehiago Europako Batasunean prozedura penal urtero. 9 martxoaren 2010 On, Europako Batzordeak EBn penala guztietan arauak ezartzeko neurri sorta bat lehen urratsa egin. Batzordeak proposatutako arau hori EBko herrialde litzateke behartzen osoa interpretazio eta itzulpen zerbitzuak eskaintzeko susmoa (IP / 10 / 249, MEMO / 10 / 70). Proposamena bederatzi hilabeteetan, Europako Parlamentuak eta Kontseiluak eta estatu kideek denbora errekor bat onartu zen arau hauek hartu behar, baizik eta ohiko bi urte baino, agintariek denbora itzulitako informazioa jarri leku emateko (hiru urte izanIP / 13 / 995).
Legeak ezarriko ditu informazio-eskubidea penal, 2012 onartuko (bigarren Zuzentaraua batek jarraitu zionIP / 12 / 575), Eta, ondoren, eskubidea abokatua eta komunikatzeko eskubidea, betiere, askatasunik gabe orrian sartzeko, senideak eta kontsularren agintariekin, 2013 hartutako hirugarren Zuzentaraua batek (IP / 13 / 921).
27 2013 azaroaren On Batzordeak neurri pakete bat proposatu bidezko epaiketa penal eskubideak (osatzekoSPEECH / 13 / 986). Paketea Zuzentaraua xalotasuna eta gaur izango da epaiketa presuntzioa indartzeko proposamen bat osatzen zuten; Zuzentaraua haurrentzako berme berezietan proposamen bat; Behin-behineko laguntza juridikoa izateko eskubideari buruzko Zuzentaraua proposamen bat; pertsona zaurgarria berme prozesalak buruzko gomendioa bat; eta laguntza juridikoa izateko eskubideari buruzko aholkua bat.
Prozedura zuzenak bermatzeko gutxieneko estandar komunik gabe, agintari judizialak ez dira bata bestearen sistema judizialetan eta erabakietan konfiantzarik izango eta, beraz, norbait beste herrialde bateko epaiketara bidali beharko dute. Horren ondorioz, baliteke EBk kriminalitateari aurre egiteko neurriak –esaterako, Europako atxilotze agindua– erabat ez aplikatzea.
Informazio gehiago
indartsuagoa prozedurako eskubideak entregatu Batasunean zehar
Europako Batzordeak: Zigor legeak politika
Presidenteordea Viviane Reding orria
lehendakariordeak Twitter-en Jarraitu: @ VivianeRedingEU
EBko Justizia Twitter-en Jarraitu: @EU_Justice
Partekatu artikulu hau:
-
NATODuela egun 4
Europako parlamentariek Biden presidenteari idazten diote
-
KazakhstanDuela egun 4
Lord Cameronen bisitak Erdialdeko Asiaren garrantzia erakusten du
-
TabakoarenDuela egun 4
Tobaccogate Continues: Dentsu Tracking-en kasu intrigazkoa
-
TabakoarenDuela egun 2
Zigarroetatik aldatzea: nola irabazten ari den errerik gabeko borroka