Iranen behin eta berriro beldurra: Hegoaldeko Azerbaijango protesta berriro

Hegoaldeko Azerbaijango deritzon hiri nagusiek (Irango iparraldeko eskualdeak) desadostasun eta manifestazioen gorakada izugarria ikusten ari dira berriro. Tabriz, Ardebil, Zendjan, Qazvin, Julfa istiluen gune bihurtu ziren. Ikasleak eta irakasleak kalera ateratzen ari dira egile ezezagunek ikasleen serieko pozoitze masiboa salatzeko. Pozoitzeak Iran osoan gertatzen ari dira, eta, itxuraz, nahita neskak eta emakumezko ikasleak dira. Azken asteotan 200 hezkuntza-etxe baino gehiagotan egin ziren, baina segurtasun indarrek ez dute ezer egiten, eta horrela berretsi dute protestetan aktiboki parte hartu duten emakume gazteak beldurtzeko gobernuaren trama dela iritzia. Ipar Iranek, gehienbat Azerbaijango gutxiengo etnikoek –«Azerbaijango hegoaldekoak» biztanleria, erdialdeko eskualdeek baino gehiago jasaten dituzte intoxikazio horiek, ez bakarrik eremu periferikoa delako, baita zerbitzu medikoei dagokienez guztiz azpigaratua dagoelako ere.

Hori gutxiengoaren aurkako zapalkuntza eta diskriminazio koherentearen parte da. Iranen zenbat hegoaldeko azerbaijan bizi diren ez jakitea bera, 18 edo 30 milioi, diskriminazioaren froga da berez. Adibide mordoa dago: Irango gobernuak debekatzen du haur jaioberriei azerbaijan izenak ematea, gobernuak haien kultur adierazpena mugatu du azerbaijango hizkuntzaren erabilerari mugak ezarriz komunikabideetan, literaturan, artean eta hezkuntzan.

Hego Azerbaijango herriaren eskubideak defendatzen dituzten ekintzaileak jazarri eta espetxeratzen ari dira. Adibidez, Alireza Farshi, Hego Azerbaijango aktibista nabarmena , 10 urteko kartzela-zigorra ezarri zioten, azerbaijango hizkuntzaren erabilera sustatzeko eginkizunagatik, Amaren Hizkuntzaren Nazioarteko Egunean, eta Hego Azerbaijango gazteei beren jatorrizko hizkuntzan ikastera eta hitz egitera bultzatzeko liburuak banatzeagatik.

Azerbaijango hegoaldekoak bizi diren probintzietarako gizarte laguntza programak beste edozein eskualdetan baino askoz urriagoak dira. Azerbaiar etniko asko bizi diren Urmia aintzira husteko arazoari nahita ez diote aurre egiten Irango agintariek, eta horrek nekazaritzako produktuen murrizketa, pobrezia eta desnutrizioa dakar.

Horiek dira hegoaldeko azerbaijanak erregimenaren aurkako azken protestetan parte hartzen duen gutxiengo aktiboena izatearen arrazoiak.

2022. urtearen amaieran errepresio gogorrak hegoaldeko azerbaijanen manifestazioak eta bestelako ekintzei amaiera eman ziela zirudien arren, altxamendu olatu berri bat dago, gelditzea askoz zailagoa dena eta Teheranentzat mehatxu nabarmena dena.

Irango erregimena beti mehatxatzen ari den Hegoaldeko Azerbaijango independente baten ideiak itzuli egin du. Aurretik Irango azerbaijanen protesta mugimenduak erabateko koordinazio falta jasan bazuen, azkenaldian dena aldatu da . Agenda ezberdineko zortzi mugimendu handi sortu dira gutxienez, kultur autonomia emateko eskakizunetatik hasi eta independentziaraino. Batzuek etorkizuneko Hegoaldeko Azerbaijan Irango azeriar klon gisa ikusten dute, beste batzuek mendebaldeko estatu bat nahi dute, Turkiaren eta Azerbaijanen antzekoa. 

iragarki

Erakunde guztiek bat egin zuten Tabrizen, hegoaldeko Azerbaijanen erdigune historiko eta kulturalean. Prozesua eko ekintzaileek antolatu zuten Guney AZfront Telegram kanala, otsailaren hasieran hasi zen Hego Azerbaijango Independentearen banderarekin eskuorriak igeltsutzen hiriko toki nagusietan, gobernu-eraikinetan eta baita IRGCren bulegoetan eta kuarteletan ere.

Bigarren olatu olatuek bandera bat ez ezik, erakunde nagusi guztien ikurrak eraman zituzten.

Tamaina eta kalitate guztietako kartelen eta flyeren bideoak eskualdeko sare sozialetan eta Telegramen partekatzen ari dira.

Ondoren, flash mob baten txanda iritsi zen: Irango azerbaijanar ugari Tabrizko egitura ezagunen aurrean argazkiak ateratzen hasi ziren aurpegia ezkutatzeko eskuorriak erabiltzen zituzten bitartean, Irango segurtasun zerbitzuek ez atzemateko. Orain arte mugimendu independentistako ekintzaileetako bat ere ez da atxilotu, Tabriz poliziaz eta IRGC patruilez gainezka dagoen arren.

Erregimenak dio «separatistak» Israelgo eta Azerbaijango inteligentziaren laguntza dutela. Irango funtzionarioek adierazi dutenez, 2021eko uztailean, Israelen Bakun enbaxadoreak, George Deek-ek, "Tabrizko ipuin misteriotsuak" izeneko liburua irakurtzen zuen argazki bat txiokatu zuen.

“Tabrizen Azerbaijango historia eta kulturari buruz asko ikasten ari naiz orain gutxi aurkeztu zidaten liburu bikain honetan. Zer irakurtzen ari zarete egun?" – idatzi zuen

Azerbaijango historia eta kulturaz asko ikasten ari naiz Tabrizen orain dela gutxi aurkeztu zidaten liburu bikain honetan.
Zer irakurtzen ari zarete egunotan? 🇮🇱🇦🇿 pic.twitter.com/4TErHYH0zb

— George Deek (@GeorgeDeek) Uztaila 20, 2022

Halaber, Irango gobernuaren aldeko analistek Ilham Aliyev Azerbaijango Errepublikako presidentearen hitzak aipatu dituzte Turkiako Estatuen Erakundearen 2022ko azaroan. "Mundu turkiar belaunaldi gazteek euren bizilekua duten herrialdeetan ama hizkuntzan ikasteko aukera izan beharko lukete. Zoritxarrez, Azerbaijanetik kanpo bizi diren 40 milioi azerbaijandik gehienek aukera horiek ez dituzte. Turkiar estatuetatik kanpo bizi diren gure herrikideen hezkuntza. euren ama hizkuntzan beti egon beharko lukete erakundearen agendan.Horretarako beharrezko urratsak eman behar dira», adierazi du Aliyevek.

Israelen eta Azerbaijanen arteko lankidetza estrategikoaren azken garapen azkarrak Teheranen beldurrak elikatzen ditu. Hego Azerbaijango sezesioa gertatzen bada, Iran erori egingo da. Bitxia bada ere, Irango erregimenak ez du kontuan hartzen Hegoaldeko Azerbaiarrekin harremanak berotzeko aukerarik.

Martxoaren 25ean Bruselan Irango azerbaijanen manifestazio jendetsua antolatu dute Belgikako parlamentuaren aurrean. "Askatasunaren eta Justiziaren Martxa", deitzen den bezala, Hego Azerbaijango independente baten aldeko sostengua lortzeko kanpaina bati hasiera emango dio.

Independentziaren aldeko mugimendua Mendebaldearen laguntzaren araberakoa da: ezinbestekoa da bere existentziarako. Aurretik sezesioaren gaia atera bada ere, lehen aldia da tokiko erakundeak bat egiten dutena.

Partekatu artikulu hau: