Iritzi: Zain epaiak berresten Bangladesh War Crimes Tribunal balioa

Tureen Afroz-en eskutik

Laster, munduak historiako gerrako gaizkile ospetsuenetako batzuen patuak ezagutuko ditu - azkenean justiziak aurrez aurre dituzten bi gizonek Pakistanek Bangladeshen egin zuen 1971ko genozidioan izandako rolagatik, herrialde horrek independentziaren alde borrokatzen zuen bitartean.

 

Gizon horiek - Motiur Rahman Nizami eta Delwar Hossain Sayeedi - Bangladeshko ehunka herritarren hilketen eta beste ehunka torturen eta bortxaketa sistematikoaren erantzule pertsonalak izan ziren. Ia mende erdi justizia saihestu ondoren, gizon arriskutsu hauek Bangladeshko Nazioarteko Delituen Auzitegira (IKT) egin zuten aurrez aurre, 2009an sortutako organoa hamarkada batzuetako okerrak zuzentzeko. IKTk epaia emango du Nizamiren 16 karguengatik. Sayeedi gerra krimenen errudun aurkitu zuten iaz eta urkatzeko zigorra ezarri zioten; Bangladeshko Auzitegi Gorenak erabakiko du bere helegitea.

 

Itxaropen handiko emaitza horien zain gaudela, azpimarratu beharra dago auzitegiaren existentzia nolakoa den ezinbestekoa munduak denbora luzez gehiegi ikusi ez duen odol isurketak jazarritako herriarentzat. 1971n Pakistandik argi ikusi zuenean ezin zuela Bangladeshko Askapen Gerra irabazi, Pakistango Armada eta bere funtsezko Bangladesheko kolaboratzaileak - Nizami eta Sayeedi barne - Bangladesh haurren demokrazia bere sehaskan itotzen saiatu ziren.

 

iragarki

Genozidioa egin zuten, Bangladeshko intelektualen aurka joz, medikuak, abokatuak, irakasleak, artistak eta antzekoak hil eta torturatuz, jaio zen herrialdearen burmuina ezabatzen saiatuz. Bangladesh nagusitu zen bederatzi hilabeteko gerran, baina kostu handia izan zuen - 3 milioi Bangladeshe hil zituzten.

 

2009an, IKTak Bangladeshen ezarri ziren genozidioa zuzendu zutela susmatzen zutenak ikertzeko eta epaitzeko. Justizia lortzeko denbora luzea lotsagarria da, baina orain, IKTekin, Bangladesh azkenean gauzak ondo egiten ari da.

 

Justiziaren atzerapen luze horretan, Nizami eta Sayeedi bezalako gerrako gaizkileek justiziari ihes egiteaz gain, Bangladeshko sistema politikoaren parte izatea lortu zuten. Herrialde gaztearen historia politiko sektario eta batzuetan kaotikoari esker, Nizami eta Sayeedi lidergo roletara heldu ziren Jamaat-e-Islam izeneko barne terrorismo erakundean, beso politikoa baitu.

 

Historiako istripu hori dela eta, komunikabideek IKTen aurkako atzerakada izan dute, edo Bangladeshko genozidioaren izua ez du ulertzen edo ezikusiarena egiten du. Komunikabideetako kide batzuek hartutako jarrera - epaiketa hauek Bangladeshko gobernuko Awami Ligako alderdiak aurkariak zigortzeko modu bat direla - modu argian ez du informaziorik eta, are izugarriagoa, biktimengana arreta zuzentzen du eta justizia ukatzen die haien senideei.

 

Egileen afiliazio politikoek ez dute erabat garrantzirik IKTen aurrean. Besterik gabe, gizabanako hauek Bangladeshko zibil errugabeen aurka egindako krimen ankerrak dira auzitegiaren prozeduren ardatza.

 

Nizami eta Sayeedik 1971ko gerran izandako jarduerei buruzko argazkiak nahikoak dira mundua konbentzitzeko IKTak justizia bilatzeko eginkizun politikoa baino, politikoki motibatuta egon beharrean, funtzionatzen duela. Nizamiren aurkako salaketak genozidioa, hilketa, tortura, bortxaketa eta ondasunak suntsitzea dira; frogaren zati handi bat lekukoen kontuetan oinarritzen da. Sayeedi antzeko delituak leporatzen dizkiote, komunitate hinduei bereziki zuzendutakoak.
Haien krimenak 1971n bezain lazgarriak dira eta argi berdinarekin ikusiko lirateke Bangladeshko gobernuaren aldeko batek egin izan balitu. Nizami eta Sayeediren kasuetan, IKTek dagoeneko kondenatu dituen beste bederatzi egileekin batera, politikak ez zuen inolako garrantzirik izan. Gertaerak baino ez dira beharrezkoak IKTek Bangladeshrako eta munduarentzat duten balioa azpimarratzeko.

 

1971n erail, bortxatu, arpilatu eta suntsipena eragin zuten gerrako gaizkileak oraindik bizi dira eta libre ibiltzen dira. Inguruabar hau onartezina da eta azkenean IKTek eta bere aldekoek atseden hartzen dute.

 

IKTek Bangladesh sendatzeko bidean jartzen ari dira. Epaiketa horiek egin gabe, munduak aspaldi ahaztuko luke Bangladeshen gainean betirako geratuko den itzal iluna, egileek eta haien krimen ankerrez betetako itzala eta, are garrantzitsuagoa dena, biktimen eta haien familien mina eta sufrimendua. IKT-k mundu mailan duen presentziak mezu sendoa helarazten du genozidioa eta gerra krimenak ez direla onartuko, eta hori justizia da berez.

 

Tureen Afroz Bangladeshko Nazioarteko Delituen Auzitegiko fiskala da.

Partekatu artikulu hau: