Conectar con nosotros

Letonian

Errusiarrek hizkuntza proba egiten dute Letoniatik kanporatzea ekiditeko

PARTEKATU:

Argitaratutako

on

Zure erregistroa baimendutako moduetan edukia eskaintzeko eta zure ezagutza hobetzeko erabiltzen dugu. Harpidetza edozein unetan har dezakezu.

Letoniako hiriburuko zeruertza nagusi den estilo estalinistako etxe orratz batean, dozenaka errusiar adineko letonierako azterketa bat egiteko zain daude, hamarkada luzez bizi izan diren nazio bati leialtasunaren seinale gisa.

Parte-hartzaileek, gehienbat emakumezkoek, euren oharrak irakurri zituzten azken orduko berrikuspenen bat egiteko. Porrot egiten bazuten kanporatuko zituzten beldur ziren.

Ukrainako gerrak egoera aldatu du. Iazko hauteskunde kanpainan nazio-identitateari buruzko galderak eta segurtasunaren inguruko kezkak nagusitu ziren.

Dimitrijs Trofimovs Barne Ministerioko estatu idazkaria da. Esan du orain gobernuak hizkuntza azterketa bat eskatu diela herrialdeko 20,000 errusiar pasaportedunei, gehienak adineko emakumeak. Errusiako herritarren artean Errusiarekiko leialtasuna eta konpromisoa kezka bat zen.

"Itziko banintz kanporatua izango nintzateke, 40 urte baino gehiago daramatzat hemen bizi naizelako", esan zuen Valentinak, 70 urteko ingeles irakasle ohiak, Rigako gidari eta Rigako jaiotzez, Letoniako azken ikasgai baten ostean. Rigaren bihotzean kokatutako eskola pribatua. Orain prest dago bere Letoniako azterketarako.

"2011n hartu nuen Errusiako pasaportea, Bielorrusian bizi diren nire guraso gaixoak erraz bisitatu ahal izateko. Jada ez daude".

Sevastjanovak hiru hilabetez egin zuen 11 eta 62 urte bitarteko beste 74 emakumerekin. 1991n Letonia independentea sortu ondoren, bakoitzak Errusiako pasaporteak eskatu zituen.

Erretirorako eskubidea lortu zuten 55 urteren ondoren, Errusian pentsioa eta Errusia eta Bielorrusiara bisarik gabeko bidaiatzeko.

iragarki

Iazko otsailean Errusiak Ukraina inbaditu ostean, Letoniak Errusiako telebista itzali zuen, Bigarren Mundu Gerraren monumentu bat suntsitu zuen eta orain errusiera erabiltzen duen hezkuntza ezabatzeko lanean ari da.

Biztanleriaren laurdena (1.9 milioi) inguru osatzen duten Letoniako errusiar etniko askok sentitzen dute gizartean duten posizioa galduz non errusieraz bakarrik hitz egitea onargarria zen hamarkadetan.

Trofimovsek adierazi zuen urtea amaitu baino lehen proba gainditzen duten errusiar herritarrek arrazoizko denbora izango dutela alde egiteko. Irten ezean «behartuta» egon litezke.

Herritarrek "borondatez erabaki" dutela esan zuen Letoniako herritartasuna ez hartzea, beste herrialde batekoa baizik. Proba beharrezkoa zela esan zuen Errusiako agintariek Ukrainaren inbasioa atzerrian errusiar herritarrak babesteko beharrarekin justifikatu zutelako.

Sevastjanova: "Uste dut letoniera ikastea gauza egokia zela, baina presio hori gaizki dagoela uste dut.

"Jendea errusiera den ingurune batean bizi da. Errusieraz bakarrik hitz egiten du. Zergatik ez? Diaspora handia da. Errusieraz hitz egiten duten bulegoak daude. Errusiako irrati, telebista eta egunkariak daude. Errusieraz erraz hitz egin dezakezu denda eta merkatuetan. ."

Azterketa gainditzeko, letonierazko esaldi errazak hitz egiteko eta ulertzeko gai izan behar dute. "Afaldu nahiko nuke, eta nahiago dut arraina haragia baino", azaldu du Letoniako Hezkuntza Zentro Nazionaleko Liene Voronenkok.

"Hizkuntzak ikastea gustatzen zait eta erretiroa hartu nuenean frantsesa ikastea espero nuen. Orain letoniera ikasten ari naiz. Beno, zergatik ez?" esan zuen Sevastjanovak.

Partekatu artikulu hau:

EU Reporter-ek kanpoko iturri ezberdinetako artikuluak argitaratzen ditu, ikuspuntu ugari adierazten dituztenak. Artikulu hauetan hartutako jarrerak ez dira nahitaez EU Reporterenak izan.

Modako